The mercury that is present in natu

The mercury that is present in natural gas is predominantly elemental mercury. Mercury can
also exist as mercury compounds. Mercury can be part of an organic molecule, an inorganic molecule,
or be part of both, commonly referred to as organo-ionic mercury. The presence of mercury
compounds in natural gas has not been clearly established. In-plant analysis for trace levels of
compounds such as dimethyl mercury (CH3HgCH3), diethyl mercury (C2H5HgC2H5), mercuric
chloride (HgCl2), or methyl mercuric chloride (CH3HgCl) etc. does not currently exist. Very
sophisticated laboratory techniques are needed to differentiate one type of mercury-containing
molecule from another

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปรอทที่มีอยู่ในก๊าซธรรมชาติเป็นส่วนใหญ่ธาตุปรอท ปรอทสามารถนอกจากนี้ยัง มีอยู่เป็นสารปรอท ปรอทสามารถเป็นส่วนหนึ่งของโมเลกุลอินทรีย์ มีโมเลกุลอนินทรีย์หรือจะเป็นส่วนหนึ่งของทั้งสอง เรียก organo ไอออนปรอท การปรากฏตัวของปรอทสารประกอบในก๊าซธรรมชาติได้ไม่ถูกทำอย่างชัดเจน การวิเคราะห์ระดับการสืบค้นกลับของอาคารสารประกอบเช่นปรอท dimethyl (CH3HgCH3), diethyl ปรอท (C2H5HgC2H5), mercuricคลอไรด์ (HgCl2), หรือเมทิล mercuric คลอไรด์ (CH3HgCl) ฯลฯ มีอยู่ในปัจจุบัน มากเทคนิคห้องปฏิบัติการที่ซับซ้อนจำเป็นต้องแยกชนิดหนึ่งที่ประกอบด้วยสารปรอทโมเลกุลจากที่อื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปรอทที่มีอยู่ในก๊าซธรรมชาติเป็นส่วนใหญ่ปรอทธาตุ เมอร์สามารถ
ยังมีอยู่เป็นสารประกอบของปรอท เมอร์สามารถเป็นส่วนหนึ่งของโมเลกุลอินทรีย์โมเลกุลนินทรีย์
หรือเป็นส่วนหนึ่งของทั้งสองมักจะเรียกว่าปรอทเป็น Organo ไอออนิก การปรากฏตัวของสารปรอท
สารในก๊าซธรรมชาติที่ยังไม่ได้รับการจัดตั้งขึ้นอย่างเห็นได้ชัด ในโรงงานการวิเคราะห์ระดับร่องรอยของ
สารเช่น dimethyl ปรอท (CH3HgCH3) ไดเอทิลปรอท (C2H5HgC2H5), เมอร์คิว
คลอไรด์ (HgCl2) หรือเมทิลเมอร์คิวคลอไรด์ (CH3HgCl) เป็นต้นไม่ได้มีอยู่ในปัจจุบัน มาก
เทคนิคในห้องปฏิบัติการที่มีความซับซ้อนมีความจำเป็นที่จะแยกความแตกต่างของประเภทหนึ่งที่มีสารปรอท
โมเลกุลจากที่อื่น