A transvaginal ultrasound scan (TVU

A transvaginal ultrasound scan (TVUS) was performed using a GE Healthcare (Milwaukee, WI, USA) scanner, equipped with a 5-9 MHz endo-cavity transducer. Realtime grey scale examination revealed an anteverted uterus, which was slightly bulky but had no obvious focal lesion. The endometrium was echogenic with an endometrial thickness measuring 12.4 mm. No gestational sac was seen within the endometrial cavity. The right ovary appeared normal in size and echo patty. It measured 2.7×0.8×1.9 cm. (volume 4.1 cc). The left ovary appeared normal; however,in the left adnexa, adjacent to the ovary,athick-walled cystic mass measuring 2.0×2.5 cm was identified.On further exploration, there was evidence of two yolk sacs and two embryonic poles (Frgure1), both demonstrating cardiac activity seen within a single gestation sac. No inter-twin membrane separating the two embryos ultrasound (Figure3) confirmed the presence of cardiac activity in both embryonic poles.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การสแกนซาวด์ท้อง ช่องคลอด (TVUS) ถูกดำเนินการโดยใช้สแกนเนอร์ GE สุขภาพ (มิลวอกี WI สหรัฐอเมริกา) มีการพิกัดเอ็นโดช่อง 5-9 MHz ตรวจสอบสเกลสีเทาแบบเรียลไทม์เปิดเผยมีมดลูก anteverted ซึ่งมีขนาดใหญ่เล็กน้อย แต่มีแผลโฟกัสไม่ชัด มดลูกเป็น echogenic กับความหนาของเยื่อบุโพรงมดลูกที่ 12.4 มม. ไม่ท้องครรภ์ที่เห็นภายในช่องเยื่อบุโพรงมดลูก รังไข่ขวาปรากฏปกติในแพตตี้ขนาดและเสียงก้อง วัด 2.7 × 0.8 × 1 9 cm. (ปริมาณ 4.1 cc) รังไข่ซ้ายปรากฏปกติ อย่างไรก็ตาม ใน adnexa ซ้าย ติดกับรังไข่ กำแพง athick วิมวลวัด 2.0 × 2 5 ซม.พบ ในการสำรวจ มีหลักฐานสองถุงแดงและสองเสาของตัวอ่อน (Frgure1), กิจกรรมทั้งโอกาสเห็นภายในถุงตั้งครรภ์เดี่ยว เยื่อระหว่างเตียงแฝดไม่มีแยกสอง embryos ซาวด์ (Figure3) ได้รับการยืนยันการมีอยู่ของกิจกรรมในทั้งเสาของตัวอ่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สแกนอัลตราซาวนด์ transvaginal (TVUS) ได้รับการดำเนินการโดยใช้ GE Healthcare (Milwaukee, WI, สหรัฐอเมริกา) สแกนเนอร์พร้อมกับ 5-9 MHz transducer Endo ช่อง เรียลไทม์การตรวจสอบระดับสีเทาเปิดเผย anteverted มดลูกซึ่งเป็นขนาดใหญ่กว่าเล็กน้อย แต่ไม่มีแผลโฟกัสที่ชัดเจน เยื่อบุมดลูกเป็น echogenic กับเยื่อบุโพรงมดลูกหนา 12.4 มมวัด ไม่มีถุงขณะตั้งครรภ์ได้รับการมองเห็นภายในโพรงเยื่อบุโพรงมดลูก รังไข่ด้านขวาปรากฏตามปกติในขนาดและสะท้อนขนมพาย มันวัด 2.7 × 0.8 × 1.9 ซม. (ปริมาณ 4.1 ซีซี) รังไข่ซ้ายปรากฏปกติ อย่างไรก็ตามในส่วนประกอบด้านซ้ายติดกับรังไข่ athick ผนังมวลเรื้อรังวัด 2.0 × 2.5 ซม. เป็น identified.On สำรวจเพิ่มเติมมีหลักฐานของทั้งสองถุงไข่แดงและเสาสองตัวอ่อน (Frgure1) ทั้งแสดงให้เห็นถึงกิจกรรมการเต้นของหัวใจมองเห็นภายใน ถุงการตั้งครรภ์เดี่ยว ไม่มีพังผืดระหว่างคู่แยกสองตัวอ่อนอัลตราซาวนด์ (Figure3) ได้รับการยืนยันการปรากฏตัวของกิจกรรมการเต้นของหัวใจทั้งเสาตัวอ่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็น transvaginal อัลตราซาวนด์สแกน ( tvus ) คือการใช้ GE Healthcare ( Milwaukee , WI , USA ) สแกนเนอร์ พร้อมกับ 5-9 MHz Endo ในตัวแปลงสัญญาณ เรียลไทม์ตรวจสอบพบมีมดลูก มดลูกคว่ำหน้าสีเทา ซึ่งเป็นขนาดใหญ่เล็กน้อย แต่ก็ไม่ชัดโฟกัสรอยโรค การ echogenic ที่มีเยื่อบุโพรงมดลูก มดลูกมีความหนาวัด 12.4 มิลลิเมตร ไม่มีถุงตั้งครรภ์ เห็นภายในโพรงเยื่อบุโพรงมดลูกได้ รังไข่ด้านขวาปรากฏเป็นปกติในขนาด และ ก้อง แพตตี้ มันวัดได้ 2.7 × 1 × 1.9 เซนติเมตร ( ปริมาณ 4.1 cc ) รังไข่ซ้ายปรากฏเป็นปกติ อย่างไรก็ตาม ในความผิดปกติทางจิตและพฤติกรรมด้านซ้ายติดกับผนังรังไข่ athick เป็นก้อนถุงวัด 2.0 × 2.5 ซม. ถูกระบุในการสำรวจเพิ่มเติม มีหลักฐานสองถุงไข่แดงและสองของเสา ( frgure1 ) ทั้งสองแสดงให้เห็นถึงหัวใจ กิจกรรม เห็นภายในถุงการตั้งครรภ์เดี่ยว ไม่มีเยื่อระหว่างแฝดแยกทั้งสองตัวอัลตราซาวน์ ( figure3 ) ยืนยันการแสดงตนของกิจกรรมหัวใจทั้งในแบบเสา