[Language Support] Day-1: A staff w

[Language Support]
Day-1: A staff welcomes you at the airport and shows you the way to get to your hotel.
Day-2: Go to the day-trip meeting place on your own. During the trip, a language support is provided.
Day-3: A language support is provided all day, from the morning when you depart from the Hotel till you return to it in the evening.
Day-4: Go to Haneda airport and fly to Hokkaido on your own. After arriving at Hokkaido, a language support is provided.
Day-5: A language support is provided all day, from the morning when you depart from the Hotel till you return to it in the evening.
Day-6: The staff sends off at the airport. Another language staff takes you to your hotel.
Day-7: A staff come to see you at the hotel and shows you the way to get to the airport of departure. He/she sends you off at the hotel.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[สนับสนุนภาษา] วันที่ 1: ความยินดีต้อนรับคุณที่สนามบิน และแสดงให้คุณเห็นวิธีการของโรงแรม วัน 2: ไปนัดวันเดินทางเอง ตลอดการเดินทาง การสนับสนุนภาษาที่มีให้ วันที่ 3: การสนับสนุนภาษาที่มีให้ทุกวัน ตั้งแต่เช้าเมื่อคุณออกจากโรงแรมจนกว่าคุณกลับไปในช่วงเย็น 4 วัน: ไปสนามบินฮาเนดะ และบินไปฮอกไกโดด้วยตนเอง หลังจากเดินทางมาถึงฮอกไกโด การสนับสนุนภาษาที่มีให้ วันที่-5: การสนับสนุนภาษาที่มีให้ทุกวัน ตั้งแต่เช้าเมื่อคุณออกจากโรงแรมจนกว่าคุณกลับไปในช่วงเย็น วันที่-6: บริการส่งออกที่สนามบิน พนักงานภาษาอื่นนำคุณไปโรงแรม วัน-7: ความมาพบกันที่โรงแรม และแสดงทางไปสนามบินของ เขาส่งคุณออกพักไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

[สนับสนุนภาษา]
วันที่ 1: พนักงานต้อนรับท่านที่สนามบินและแสดงให้คุณเห็นวิธีการที่จะได้รับที่โรงแรมของคุณ.
วันที่ 2: ไปที่สถานที่ประชุมวันเดินทางด้วยตัวคุณเอง ในระหว่างการเดินทางการสนับสนุนภาษาที่มีให้.
วันที่ 3: การสนับสนุนภาษาให้บริการทุกวันตั้งแต่เช้าเมื่อคุณออกจากโรงแรมจนกว่าคุณจะกลับไปในช่วงเย็น.
วันที่ 4: ไปที่สนามบินฮาเนดะและบิน ฮอกไกโดด้วยตัวคุณเอง หลังจากที่เดินทางมาถึงฮอกไกโดสนับสนุนภาษามีให้.
วันที่ 5: การสนับสนุนภาษาให้บริการทุกวันตั้งแต่เช้าเมื่อคุณออกจากโรงแรมจนกว่าคุณจะกลับไปในช่วงเย็น.
วันที่ 6: พนักงานส่งออก สนามบิน. พนักงานภาษาอื่นจะพาคุณไปยังโรงแรมของคุณ.
วันที่ 7: พนักงานมาพบคุณที่โรงแรมและแสดงให้คุณเห็นวิธีการที่จะได้รับไปยังสนามบินที่ออกเดินทาง เขา / เธอส่งออกที่โรงแรม