Analysis of herbs for As, Hg and Pb

Analysis of herbs for As, Hg and Pb has been carried out using slurry sampling inductively coupled plasma
mass spectrometry (ICP-MS) with flow injection vapor generation. Slurry containing 0.5% m/v herbal
powder, 0.1% m/v citric acid and 2% v/v HCl was injected into the VG–ICP-MS system for the determination
of As, Hg and Pb that obviate dissolution and mineralization. Standard addition and isotope dilution
methods were used for quantifications in selected herbal powders. This method has been validated by the
determination of As, Hg and Pb in NIST standard reference materials SRM 1547 Peach Leaves and SRM
1573a Tomato Leaves. The As, Hg and Pb analysis results of the reference materials agreed with the certified
values. The precision obtained by the reported procedure was better than 7% for all determinations.
The detection limit estimated from standard addition curve was 0.008, 0.003, and 0.007 ng m L1 for As,
Hg and Pb, respectively.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวิเคราะห์ของสมุนไพรสำหรับ As, ปรอทและตะกั่วได้รับการดำเนินการโดยใช้การสุ่มตัวอย่างสารละลาย inductively
คู่พลาสมามวลสาร(ICP-MS) กับรุ่นไอฉีดไหล ถนนลาดยางที่มี 0.5% m /
ปริมาตรสมุนไพรผง0.1% m / ปริมาตรกรดซิตริกและ 2% ปริมาตร / ปริมาตร HCl ถูกฉีดเข้าสู่ระบบ VG-ICP-MS
สำหรับความมุ่งมั่นของในฐานะที่เป็นปรอทและตะกั่วที่ลบล้างการสลายตัวและแร่ นอกจากมาตรฐานและเจือจางไอโซโทปวิธีการที่ใช้ในการเลือก quantifications ผงสมุนไพร
วิธีการนี้จะได้รับการตรวจสอบโดยการกำหนดเป็นปรอทและตะกั่วใน NIST มาตรฐานวัสดุอ้างอิง SRM 1547 พีชใบและ SRM 1573a ใบมะเขือเทศ เป็นปรอทและตะกั่วผลการวิเคราะห์ของวัสดุอ้างอิงเห็นด้วยกับการได้รับการรับรองค่า ความแม่นยำที่ได้รับจากขั้นตอนการรายงานก็ยังดีกว่า 7% สำหรับการหาความทั้งหมด. ขีด จำกัด การตรวจสอบประเมินจากโค้งนอกจากนี้มาตรฐาน 0.008, 0.003 และ 0.007 นาโนเมตร L 1 สำหรับ As, ปรอทและตะกั่วตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวิเคราะห์ของสมุนไพรเป็น ปรอท และตะกั่วได้ โดยใช้สารละลายอุปนัยคู่พลาสมา
มวลสารตัวอย่าง ( ICP-MS ) ด้วยการฉีดไอน้ำรุ่น สารละลายที่ประกอบด้วยร้อยละ 0.5 M / V สมุนไพร
0.1 M / V กรดซิตริกและ 2 % v / v HCl ถูกฉีดเข้าไปในระบบเพื่อการตัดสินใจและ ICP-MS VG
ของปรอทและตะกั่ว , และที่ป้องกันการสลายตัวนอกจากนี้มาตรฐานและวิธีเจือจาง
ไอโซโทปนำมา quantifications คัดสรรสมุนไพรผง วิธีการนี้ได้รับการตรวจสอบโดย
กำหนดเป็น ปรอท และตะกั่ว หรือวัสดุอ้างอิงมาตรฐานสำหรับ 1547 พีชใบและ SRM
1573a ใบมะเขือเทศ . ที่เป็น ปรอท และตะกั่ว ในการวิเคราะห์ผลของวัสดุอ้างอิงรับรอง
เห็นด้วยกับค่าความแม่นยำที่ได้จากรายงานขั้นตอนกว่า 7 % สำหรับ determinations .
ขีดจำกัดโดยประมาณจากโค้งนอกจากนี้มาตรฐานคือ 0.008 , 0.003 และ 0.007 ng M L  1 ,
ปรอทและตะกั่ว ตามลำดับ