TARIFF AND DUTY RATESTypes of Duty:Import DutiesGenerally, these dutie การแปล - TARIFF AND DUTY RATESTypes of Duty:Import DutiesGenerally, these dutie ไทย วิธีการพูด

TARIFF AND DUTY RATESTypes of Duty:

TARIFF AND DUTY RATES


Types of Duty:


Import Duties

Generally, these duties levied on any imported goods before releasing them from the custody of Customs; except for goods receiving specific privilege that qualifies according to the law, whereby their duties are reduced or waived.

There are three types of duties that any importer has to pay before the imported goods are released from the custody of Customs:

Customs Import Duties with an ad valorem rate;
Excise Tax for Excise Department and Interior Tax;
Value Added Tax (VAT) for the Revenue Department
At present, there are six duty rates for imported goods, excluding vehicles.
Export Duties
There are two items of exported goods that have to pay duties:

Raw hide
Wood, sawn-wood, and articles made of wood
Rates of Duty
There are six duty rates for imported goods, excluding vehicles which have special rates. These duty rates are as follows:

Duty rate is 0% for goods that government policy provides not to collect duties
Duty rate is 1% for raw materials
Duty rate is 5% for primary products and capital goods
Duty rate is 10% for intermediate products
Duty rate is 20% for finished products
Duty rate is 30% for government protected goods
There are two rates of duty to be paid for exported goods:

Duty rate of 5 baht/kg for raw hide
Duty rate of 40% for wood and sawn wood
Payment of Duties
All duties shall be levied in accordance with the provisions of Thai Customs Law and the Law on Customs Tariff. Payment of duties shall be made to the Competent Officer at the time of passing the entry. Duties can be paid either by cash or cheque. Cheques must be drawn on the Bank of Thailand but certified cheques from other commercial banks are also accepted.

Duties or acceptable guarantee must be paid to the Customs prior to the examination of the goods.

Where the importer requests clearance of goods subject to a dispute, such goods can be released either by:

Paying the maximum rate of duty and reserving the right to settle the dispute at a later time;
Paying the amount of duty declared together with an additional amount covering the maximum payable duty as a guarantee.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
อัตราภาษีศุลกากรและภาษีชนิดของภาษี:ภาษีนำเข้าหน้าที่เหล่านี้เป็นของเก็บก่อนที่จะปล่อยพวกเขาจากของศุลกากร การนำเข้าสินค้าทั่วไป ยกเว้นสินค้าที่ได้รับสิทธิ์พิเศษเฉพาะที่มีคุณสมบัติเพียงพอตามกฎหมาย โดยหน้าที่จะลด หรือยกเว้นมีสามชนิดของภาษีที่จ่ายก่อนนำเข้าสินค้าจะออกจากปกครองของศุลกากรผู้นำเข้าใด ๆ:ภาษีศุลกากร มีอัตราเป็น ad valoremภาษีสรรพสามิตกรมสรรพสามิตและภาษีภายในภาษีมูลค่าเพิ่ม (VAT) สำหรับกรมสรรพากรในปัจจุบัน มีหกอัตราภาษีสำหรับสินค้านำเข้า ไม่รวมยานพาหนะหน้าที่ส่งออกมีสองรายการสินค้าส่งออกที่มีการชำระภาษี:ซ่อนวัตถุดิบไม้ รางไม้ และวัสดุทำจากไม้อัตราภาษีมีหกอัตราภาษีสำหรับสินค้านำเข้า ยานพาหนะที่มีพิเศษไม่รวม ราคาภาษีมีดังนี้:อัตราภาษีเป็น 0% สำหรับสินค้าที่รัฐบาลไม่ให้เก็บภาษีมีอัตราภาษี 1% สำหรับวัตถุดิบมีอัตราภาษี 5% สำหรับสินค้าหลักและสินค้าประเภททุนอัตราภาษีอยู่ที่ 10% สำหรับผลิตภัณฑ์ระดับกลางมีอัตราภาษี 20% ในผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปมีอัตราภาษี 30% สำหรับสินค้าที่รัฐคุ้มครองมีสองอัตราภาษีจะต้องชำระสำหรับสินค้าส่งออก:อัตราภาษี 5 บาท/กก.สำหรับซ่อนวัตถุดิบอัตราภาษี 40% และรางไม้การชำระภาษีAll duties shall be levied in accordance with the provisions of Thai Customs Law and the Law on Customs Tariff. Payment of duties shall be made to the Competent Officer at the time of passing the entry. Duties can be paid either by cash or cheque. Cheques must be drawn on the Bank of Thailand but certified cheques from other commercial banks are also accepted.Duties or acceptable guarantee must be paid to the Customs prior to the examination of the goods.Where the importer requests clearance of goods subject to a dispute, such goods can be released either by:Paying the maximum rate of duty and reserving the right to settle the dispute at a later time;Paying the amount of duty declared together with an additional amount covering the maximum payable duty as a guarantee.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ภาษีและการ DUTY ราคาประเภทของDuty: หน้าที่นำเข้าโดยทั่วไปหน้าที่เหล่านี้เรียกเก็บจากสินค้าที่นำเข้าใด ๆ ก่อนที่จะปล่อยให้พวกเขาจากการดูแลของศุลกากร; ยกเว้นสำหรับสินค้าที่ได้รับสิทธิพิเศษเฉพาะที่มีคุณสมบัติตามกฎหมายโดยหน้าที่ของพวกเขาจะลดลงหรือยกเลิก. มีสามประเภทของการปฏิบัติหน้าที่ที่นำเข้าใด ๆ ที่จะต้องจ่ายก่อนที่จะมีสินค้าที่นำเข้าจะถูกปล่อยออกมาจากการดูแลของศุลกากรคือศุลกากรหน้าที่นำเข้าด้วยอัตราโฆษณา valorem; สรรพสามิตภาษีกรมสรรพสามิตและภาษีมหาดไทยภาษีมูลค่าเพิ่ม (VAT) สำหรับกรมสรรพากรในปัจจุบันมีหกอัตราการปฏิบัติหน้าที่สำหรับสินค้าที่นำเข้าไม่รวมยานพาหนะ. หน้าที่ส่งออกมีสองรายการสินค้าส่งออกที่ต้องได้รับการจ่ายภาษี: ซ่อนดิบไม้แปรรูปไม้และสิ่งของที่ทำจากไม้ราคาของหน้าที่มีหกอัตราการปฏิบัติหน้าที่สำหรับสินค้านำเข้าที่ไม่รวมยานพาหนะที่มีราคาพิเศษ อัตราการปฏิบัติหน้าที่เหล่านี้มีดังนี้: อัตราอากรคือ 0% สำหรับสินค้าที่นโยบายของรัฐบาลให้ไม่ได้ในการเก็บรวบรวมหน้าที่อัตราอากรคือ1% สำหรับวัตถุดิบอัตราหน้าที่เป็น5% สำหรับผลิตภัณฑ์หลักและสินค้าทุนอัตราหน้าที่จะถูก10% สำหรับสินค้าขั้นกลางหน้าที่อัตรา 20% สำหรับผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปอัตราอากร30% สำหรับสินค้าที่มีการป้องกันของรัฐบาลมีสองอัตราการปฏิบัติหน้าที่จะได้รับการชำระเงินสำหรับสินค้าส่งออก: อัตราหน้าที่ 5 บาท / กิโลกรัมซ่อนดิบอัตราอากร40% สำหรับงานไม้และไม้แปรรูปการชำระเงินหน้าที่หน้าที่ทั้งหมดจะถูกเรียกเก็บตามบทบัญญัติของกฎหมายกรมศุลกากรและกฎหมายว่าด้วยพิกัดอัตราศุลกากร ชำระค่าภาษีอากรจะต้องทำกับพนักงานเจ้าหน้าที่ในเวลาที่ผ่านเข้าที่ หน้าที่สามารถชำระเงินสดหรือการตรวจสอบ เช็คจะต้องวาดบนธนาคารแห่งประเทศไทย แต่การตรวจสอบได้รับการรับรองจากธนาคารพาณิชย์อื่น ๆ นอกจากนี้ยังได้รับการยอมรับ. หน้าที่หรือการรับประกันที่ยอมรับได้จะต้องจ่ายให้ศุลกากรก่อนที่จะมีการตรวจสอบสินค้า. ที่ไหนกวาดล้างร้องขอผู้นำเข้าสินค้าภายใต้ข้อพิพาท สินค้าดังกล่าวจะถูกปล่อยออกทั้งโดย: จ่ายอัตราสูงสุดของการปฏิบัติหน้าที่และสิทธิในการจองยุติข้อพิพาทในเวลาต่อมานั้นจ่ายจำนวนเงินของการปฏิบัติหน้าที่ประกาศร่วมกับจำนวนเงินเพิ่มเติมที่ครอบคลุมหน้าที่สูงสุดที่จ่ายเป็นหลักประกัน









































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ภาษีศุลกากรและภาษีอัตรา





: ประเภทของภาษีอากรขาเข้า

โดยทั่วไป หน้าที่เหล่านี้เก็บภาษีนำเข้าสินค้าใด ๆก่อนที่จะปล่อยพวกเขาจากอารักขาของศุลกากร นอกจากสินค้าที่ได้รับสิทธินั้น มีคุณสมบัติเฉพาะตามที่กฎหมายกำหนด ซึ่งหน้าที่ของตนจะลดหรือยกเว้น

มีสามประเภทของหน้าที่ที่ผู้นำเข้าต้องจ่ายก่อนการนำเข้าสินค้าออกจากอารักขาของศุลกากร :

ศุลกากรภาษีนำเข้ากับ Ad Valorem เท่ากัน ;
ภาษีสรรพสามิตและภาษีที่กรมสรรพสามิตภายใน ;
ภาษีมูลค่าเพิ่ม ( VAT ) สำหรับกรมสรรพากร
ปัจจุบันมี 6 อัตรา ภาษีสำหรับการนำเข้าสินค้าไม่รวมยานพาหนะ

หน้าที่ส่งออกมี 2 รายการที่ส่งออกสินค้าที่ต้องจ่ายหน้าที่ :


หนัง ไม้ แปรรูปไม้ และบทความที่ทำจากไม้ราคา

มีหน้าที่ 6 อัตราภาษีนำเข้าสินค้าไม่รวมยานพาหนะซึ่งมีอัตราพิเศษ อัตราอากรดังนี้ อัตราหน้าที่

เป็น 0% สำหรับสินค้าที่รัฐบาลมีนโยบายที่จะไม่เก็บคะแนน หน้าที่ หน้าที่คือ 1 %

สำหรับวัตถุดิบอัตราภาษี 5% สำหรับผลิตภัณฑ์หลัก และอัตราอากรสินค้า
ทุน 10% อัตราอากรสินค้า
กลางร้อยละ 20 สำหรับผลิตภัณฑ์ที่เสร็จแล้ว
ภาษีอัตรา 30% ให้รัฐบาลปกป้องสินค้า
มีสองอัตราของภาษีที่ต้องจ่าย สำหรับการส่งออกสินค้า :

หน้าที่อัตรา 5 บาท / กิโลกรัม สำหรับซ่อน
ดิบอัตราหน้าที่ 40 % สำหรับไม้เงินไม้แปรรูปหน้าที่

หน้าที่ทั้งหมดจะถูกเรียกเก็บตามบทบัญญัติของกฎหมายศุลกากรและกฎหมายว่าด้วยพิกัดศุลกากร การชำระเงินของหน้าที่จะให้เจ้าพนักงานในเวลาของการผ่านรายการ หน้าที่สามารถจ่ายด้วยเงินสดหรือเช็ค เช็คจะต้องวาดบนธนาคารของประเทศ แต่ได้รับเช็คจากธนาคารพาณิชย์อื่น ๆ นอกจากนี้ยังได้รับการยอมรับ .

หน้าที่หรือรับประกันได้จะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมก่อนการตรวจสอบสินค้า

ที่ผู้นำเข้าขอ Clearance สินค้าอาจมีข้อพิพาท สินค้าดังกล่าวสามารถออก โดย :

จ่ายอัตราสูงสุดของภาษี และการจองสิทธิ์เพื่อระงับข้อพิพาทในเวลาต่อมา ;
จ่ายภาษีประกาศพร้อมกับยอดเงินเพิ่มเติมครอบคลุมสูงสุดจ่ายภาษีเป็นประกัน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: