In late medieval period, from about

In late medieval period, from about 1000 AD, paintings mainly took place in monasteries.

Paintings were done in the manuscripts, monks would use gold leaf in the illumination and a range of stylized imagery was used.
Occasionally, walls were decorated with the scenes from Bible, thus the paintings made at that time was very much religious….

There were no TRUE PORTRAITS
No TRUE LANDSCAPES either
Consequently no TRUE ARTISTS…
In 13th century Sculptures were produced for Cathedrals of Naumburg and Strasbourg.


These statues were convincing and life-like because of their knowledge of human body.
But same was not the case in paintings.
Paintings were flat and lifeless.
All that changed with the arrival of GIOTTO in FLORENCE…

Giotto not only broke the old traditions of painting….
…But also had a great influence on the generation of artists to come….
And Hence on WESTERN ART…
That’s why GIOTTO is called “Father of Western Pictorial Art”…..
Giotto’s painted figures are no longer stiff, and cardboard cut-outs.

It had solidity and depth.

Both physical and emotional.

Giotto could paint range of human figures with emotions.

His painted religious stories were convincing and compelling.

They were deeply compassionate.

For the first time viewers could empathize the key characters of the stories.

By the time Giotto was painting the walls of small chapels of Padua and Assisi in northern Italy at the beginning of 14th century,…the world around him was beginning to change.

Trade routes in northern Europe had opened up new markets.

There was an exchange of goods and ideas.

Authority of church was questions due to the rise of merchant class with their new wealth…

Wealthy patrons brought humanistic philosophy of classical influence on art and architecture.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงปลายยุคกลางช่วงเวลา จากประมาณ 1000 AD ภาพวาดส่วนใหญ่เกิดขึ้นในอารามทำภาพในต้นฉบับ พระสงฆ์จะใช้ทองคำเปลวในแสงสว่าง และใช้ช่วงของภาพสุกใสบางครั้ง ผนังถูกตกแต่งฉากจากพระคัมภีร์ ดังภาพทำที่ เวลาถูกมากศาสนา...มีภาพที่ไม่จริงภูมิทัศน์ไม่จริงอย่างใดอย่างหนึ่งดังนั้นไม่จริงศิลปิน...ในศตวรรษที่ 13 ประติมากรรมถูกสร้างสำหรับวิหาร Naumburg และสตราสบูร์กรูปปั้นเหล่านี้ได้ เหมือนจริง และน่าเชื่อถือเนื่องจากความรู้ของร่างกายมนุษย์แต่เหมือนไม่ใช่ในภาพวาดภาพวาดถูกแบน และ lifelessทั้งหมดที่เปลี่ยนแปลงที่มาของ GIOTTO ในฟลอเรนซ์...Giotto ไม่เพียงแต่ยากจนประเพณีเก่าของจิตรกรรม...…แต่ยัง มีอิทธิพลมากในการสร้างศิลปินมา...และด้วยเหตุนี้ศิลปะตะวันตก...จึงเรียกว่า GIOTTO "พ่อของตะวันตกศิลปะ" ...ภาพเพ้นท์ของ Giotto จะไม่แข็ง และกระดาษแข็งตัดลึกหนาบางมันมีความแข็งแรงและความลึกทั้งทางกายภาพ และทางอารมณ์Giotto ได้สีของตัวเลขที่มนุษย์มีอารมณ์เรื่องราวทางศาสนาของเขาทาสีถูกหลอกลวง และจับใจพวกลึกอย่างทันท่วงทีสำหรับครั้งแรกที่ ผู้ชมเวลาสามารถ empathize ตัวสำคัญของเรื่องโดยเวลา Giotto ถูกวาดภาพผนังของ chapels เล็กปาดัวและอัสซีซีในอิตาลีตอนเหนือที่จุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ 14,...โลกรอบเขาเริ่มเปลี่ยนแปลงเส้นทางการค้าในยุโรปภาคเหนือได้เปิดตลาดใหม่มีการแลกเปลี่ยนสินค้าและความคิดอำนาจของคริสตจักรถูกถามเนื่องจากการเพิ่มขึ้นของระดับสมบัติใหม่ค้า...สมาชิกมั่งคั่งนำปรัชญา humanistic คลาสสิกมีอิทธิพลในศิลปะและสถาปัตยกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงยุคปลายจากประมาณ 1000 AD, ภาพวาดส่วนใหญ่ที่เกิดขึ้นในพระราชวงศ์. ภาพวาดได้ทำในต้นฉบับพระสงฆ์จะใช้ทองในการส่องสว่างและช่วงของภาพเก๋ถูกนำมาใช้. เป็นครั้งคราว, ผนังถูกตกแต่งด้วยฉากจาก พระคัมภีร์จึงภาพวาดที่ทำในเวลานั้นเป็นอย่างมากทางศาสนา ... . ไม่มี TRUE ถ่ายภาพบุคคลได้ไม่มี TRUE ภูมิทัศน์ทั้งสองจึงไม่มีศิลปิน TRUE ... ประติมากรรมในศตวรรษที่ 13 มีการผลิตสำหรับวิหารของนาวและ Strasbourg. รูปปั้นเหล่านี้เป็นที่น่าเชื่อถือและเหมือนมีชีวิต เพราะความรู้ของพวกเขาของร่างกายมนุษย์. แต่ก็ไม่ได้เหมือนกันในกรณีที่ภาพวาด. ภาพวาดถูกแบนและไม่มีชีวิตชีวา. ทั้งหมดที่มีการเปลี่ยนแปลงกับการมาถึงของ GIOTTO ในฟลอเรนซ์ ... Giotto ไม่เพียง แต่ทำลายประเพณีเก่าแก่ของการวาดภาพ ... . ... แต่ยังมี อิทธิพลอย่างมากต่อการสร้างศิลปินที่จะมา ... . และด้วยเหตุนี้ในศิลปะตะวันตก ... นั่นเป็นเหตุผลที่ GIOTTO เรียกว่า "พระบิดาแห่งศิลปะภาพตะวันตก" ... .. Giotto ตัวเลขวาดจะไม่แข็งและกระดาษแข็งตัดลึกหนาบาง. มันมีความแข็งแรงและความ ความลึก. ทั้งทางร่างกายและอารมณ์. Giotto สามารถวาดช่วงของร่างมนุษย์กับอารมณ์. เรื่องราววาดทางศาสนาของเขาเป็นที่น่าเชื่อถือและน่าสนใจ. พวกเขามีความเห็นอกเห็นใจอย่างสุดซึ้ง. สำหรับผู้ชมครั้งแรกที่จะเห็นอกเห็นใจตัวละครหลักของเรื่อง. โดยเวลา Giotto เป็น ภาพวาดผนังโบสถ์เล็ก ๆ ของปาดัวและ Assisi ในภาคเหนือของอิตาลีในตอนต้นของศตวรรษที่ 14 ... โลกรอบ ๆ ตัวเขาก็เริ่มที่จะเปลี่ยน. เส้นทางการค้าในภาคเหนือของยุโรปได้เปิดตลาดใหม่. มีการแลกเปลี่ยนสินค้าและความคิดเป็นอำนาจของคริสตจักรเป็นคำถามเนื่องจากการเพิ่มขึ้นของระดับผู้ประกอบการค้าที่มีความมั่งคั่งใหม่ของพวกเขา ... ลูกค้ารวยนำปรัชญามนุษยนิยมของอิทธิพลคลาสสิกเกี่ยวกับศิลปะและสถาปัตยกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงยุคปลาย ประมาณ 1000 AD , ภาพวาดส่วนใหญ่เกิดขึ้นในวัด

ภาพวาดอยู่ในต้นฉบับ พระสงฆ์จะใช้ทองในการส่องสว่าง และช่วงของสุกใสภาพใช้ .
เป็นครั้งคราว ผนังถูกตกแต่งด้วยภาพวาดฉากจากพระคัมภีร์ จึงทำให้เวลาที่ถูกมาก มากทางศาสนา . . . . . . .

ไม่มีจริงๆ
ไม่มีภูมิประเทศจริงเหมือนกัน

จึงไม่มีศิลปินจริง . . . . . . . ในศตวรรษที่ 13 ประติมากรรมที่วิหารของเนาม์เบิร์กสตราสบวร์กและ


รูปปั้นเหล่านี้เป็นที่น่าเชื่อและชีวิต เพราะความรู้ของมนุษย์ แต่ ไม่ใช่กรณีเดียวกัน

ถูกแบนในชื่อภาพเขียน ภาพวาด และตาย
ทั้งหมดที่เปลี่ยนแปลงด้วย การมาถึงของจอตโตในฟลอเรนซ์ . . . . . . .

จ๊อตโต้ไม่ละเมิดประเพณีเก่าแก่ของภาพวาด . . . . . . .
. . . . . . . แต่ก็มีอิทธิพลอย่างมากในการสร้างศิลปินมา . . . . . . .

ดังนั้นในตะวันตกและศิลปะ . . . . . . . ว่าทำไมจ๊อตโต้เรียกว่า " บิดาของตะวันตกเป็นภาพศิลปะ " . . . . .
จอตโตทาสีตัวเลขจะไม่แข็งและลึกหนาบาง
ตัดกระดาษแข็ง
มันมีความแข็งแรงและความลึก .



ทั้งทางกายภาพ และทางอารมณ์จ๊อตโต้จะวาดช่วงของตัวเลขของมนุษย์ที่มีอารมณ์

ทาสีศาสนาฟังน่าเชื่อถือและน่าสนใจ

พวกเขาอย่างลึกซึ้งเมตตา

เป็นครั้งแรกที่ผู้ชมจะได้เข้าใจตัวละครหลักของเรื่อง

โดยเวลาที่จอตโตเขียนภาพผนังโบสถ์เล็ก ๆในภาคเหนือของอิตาลีและของ Padua อัสซีซี ที่จุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ 14 ,. . . . . . . โลกรอบ ๆตัวเขาเริ่มเปลี่ยนไป เส้นทาง

ค้าในภาคเหนือของยุโรปได้เปิดตลาดใหม่

มีการแลกเปลี่ยนสินค้าและความคิด

จของโบสถ์ถูกคำถามเนื่องจากการเพิ่มขึ้นของร้านค้าชั้นกับพวกเขาใหม่ความมั่งคั่งร่ำรวย . . . . . . .

ลูกค้านำมนุษยปรัชญาคลาสสิกมีอิทธิพลต่อศิลปะและงานสถาปัตยกรรม