Abstract – A new species of Isocolu

Abstract – A new species of Isocolus Förster (Hymenoptera, Cynipidae “Aylacini”) is described from
Spain: Isocolus leuzeae n. sp.The new species induces galls in flower heads of Leuzea conifera (Asteraceae)
and represents the first known aylacin species associated with this plant. The species is closely related
to Isocolus lichtensteini (Mayr) that induces galls on stems of Centaurea aspera. Biological data on its life
cycle, larva and gall are provided

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นามธรรม – พันธุ์ใหม่ของ Isocolus Förster (แตน Cynipidae "Aylacini") จะอธิบายจากสเปน: Isocolus leuzeae ตอนเหนือ spGalls ในหัวดอกไม้ของ Leuzea conifera (Asteraceae) ก่อให้เกิดสายพันธุ์ใหม่และแสดงพันธุ์ aylacin รู้จักกันแรกที่เกี่ยวข้องกับโรงงานนี้ สายพันธุ์มีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดการ Isocolus lichtensteini (Mayr) ที่แท้จริง galls บนลำต้นของ Centaurea aspera ข้อมูลชีวภาพของชีวิตวงจร หนอน และปากปราศรัยน้ำใจเชือด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ - สปีชีส์ใหม่ของ Isocolus Förster (Hymenoptera, Cynipidae "Aylacini") อธิบายจาก
สเปน: leuzeae Isocolus n sp.The สายพันธุ์ใหม่ที่ก่อให้เกิดอาการบวมในหัวดอกไม้ Leuzea conifera (แอสเทอ)
และเป็นครั้งแรกที่รู้จัก aylacin สปีชีส์ที่เกี่ยวข้องกับพืชชนิดนี้ สายพันธุ์ที่มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิด
เพื่อ Isocolus lichtensteini (Mayr) ที่ก่อให้เกิดปมที่ลำต้นของ Centaurea Aspera ข้อมูลทางชีวภาพในชีวิต
รอบตัวอ่อนและถุงน้ำดีที่มีให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อ–สายพันธุ์ใหม่ของ isocolus F ö rster ( Hymenoptera , cynipidae " aylacini " ) คือการอธิบายจาก
สเปน : isocolus leuzeae . sp . สายพันธุ์ใหม่ก่อให้เกิดความขมขื่นในหัวดอกไม้ของ leuzea conifera ( Asteraceae )
และเป็นตัวแทนที่รู้จักครั้งแรก aylacin ชนิดที่เกี่ยวข้องกับโรงงาน ชนิดที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดเพื่อ isocolus
lichtensteini ( เมย์ ) ที่ก่อให้เกิดความขมขื่นบนลำต้นของเซ็นโทเร Aspera .ข้อมูลทางชีววิทยาเกี่ยวกับวงจรชีวิตของดักแด้ตัว
, และให้