were added and diluted to 10.0 mL.

were added and diluted to 10.0 mL. Then, 200 lL of ethanol (as disperser solvent) and 100 lL of carbon tetrachloride (as extraction solvent) were mixed and injected into the sample solution by using a syringe. When shaking for 3 min, a cloudy solution was quickly formed. Now, the phase separation can be achieved by centrifuging the cloudy solution at 3500 rpm for 3 min. The bulk aqueous phase solution was removed by a syringe, while the sedimented phase was diluted to 0.5 mL with ethanol. Lastly, the absorbance intensity was measured using microcuvette at 740 nm against a reagent blank.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพิ่ม และผสมกับ 10.0 mL 200 แล้ว จะเอทานอล (เป็นตัวทำละลายฝอย) และ 100 ผสม และฉีดเข้าไปในโซลูชันตัวอย่าง โดยใช้เข็มจะของคาร์บอนเตตระคลอไรด์ (เป็นตัวทำละลายสกัด) เมื่อสั่นสำหรับ 3 นาที การแก้ปัญหามีเมฆมากได้ก่อตั้งขึ้นอย่างรวดเร็ว ได้ สามารถรับแยกเฟส โดย centrifuging โซลูชันมีเมฆมากที่ 3500 รอบต่อนาทีใน 3 นาที โซลูชันระยะอควีจำนวนมากถูกเอาออก โดยเข็ม ในขณะที่ระยะ sedimented ถูกทำให้เจือจางให้ 0.5 mL ด้วยเอทานอล สุดท้าย ความเข้ม absorbance ที่วัดได้โดยใช้ microcuvette ที่ 740 nm กับรีเอเจนต์ที่ว่างเปล่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีการเพิ่มและลดลงเหลือ 10.0 มิลลิลิตร จากนั้น 200 lL ของเอทานอล (เป็นตัวทำละลายกระจาย) และ 100 lL ของคาร์บอน (เป็นตัวทำละลายในการสกัด) มีผสมและฉีดเข้าไปในสารละลายตัวอย่างโดยใช้เข็มฉีดยา เมื่อเขย่าเป็นเวลา 3 นาทีเป็นทางออกที่เมฆกำลังก่อตัวขึ้นอย่างรวดเร็ว ตอนนี้แยกเฟสสามารถทำได้โดยการปั่นแยกทางออกที่เมฆที่ 3500 รอบต่อนาทีเป็นเวลา 3 นาที วิธีการแก้ปัญหาเฟสน้ำจำนวนมากจะถูกลบออกจากเข็มฉีดยาในขณะที่ขั้นตอนการตกตะกอนถูกเจือจาง 0.5 มิลลิลิตรกับเอทานอล สุดท้ายความเข้มของการดูดกลืนแสงที่ถูกวัดโดยใช้ microcuvette ที่ 740 นาโนเมตรกับน้ำยาว่างเปล่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพิ่มประมาณ 10.0 มล. แล้ว 200 จะได้เอทานอลเป็นตัวทำละลาย 100 จะกระจาย ) และคาร์บอนเตตระคลอไรด์ ( เป็นตัวทำละลายในการสกัด ) ผสมและฉีดเข้าไปในตัวอย่างสารละลายโดยใช้กระบอกฉีดยา เมื่อเขย่า 3 มิน โซลูชั่นเมฆเกิดขึ้นได้อย่างรวดเร็ว ตอนนี้ การแยกเฟส สามารถทำได้โดยการเซนตริฟิวโซลูชั่นเมฆที่ 3500 รอบต่อนาทีเป็นเวลา 3 นาทีกลุ่มโซลูชั่นเฟสสารละลายออกด้วยเข็ม ในขณะที่ sedimented ระยะ 0.5 มล. เจือจางด้วยเอทานอล ท้ายนี้ การวัดค่าความเข้ม microcuvette ที่ 740 nm กับสารเคมีว่างเปล่า