Many thanks for your enquiry throug

Many thanks for your enquiry through Silvio who is currently away. Please find attached quotation covering the recommended solution. I have assumed your enquiry is for Bagkok Cable Co from the description ‘BCC’, which I hope to be correct. Any problems or assistance you may require, please do not hesitate to ask.

With kindest regards, for and on behalf of Silvio during absence,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากสำหรับคำถามของคุณผ่าน Silvio ที่อยู่ห่าง กรุณาค้นหาใบเสนอราคาแนบครอบคลุมโซลูชั่นแนะนำ ผมได้ถือว่า คำถามของคุณเป็น บริษัทเคเบิล Bagkok จากคำอธิบาย 'สำเนาลับถึง' ซึ่งฉันหวังว่าจะถูกต้อง ปัญหาหรือคุณอาจต้องการ ความช่วยเหลือใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะถาม

ด้วยความนับถือ kindest สำหรับ และในนาม ของ Silvio ระหว่างขาด,

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับการสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมผ่านทางซิลวีโอที่เป็นปัจจุบันของคุณออกไป กรุณาหาใบเสนอราคาที่แนบมาครอบคลุมการแก้ปัญหาที่แนะนำ ผมคิดว่าคำถามของคุณสำหรับ Bagkok เคเบิ้ล จำกัด จากคำอธิบาย 'BCC' ซึ่งผมหวังว่าจะเป็นที่ถูกต้อง ปัญหาใด ๆ หรือความช่วยเหลือที่คุณต้องการโปรดอย่าลังเลที่จะถามด้วยความนับถือใจดีสำหรับและในนามของซิลวีโอในช่วงขาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากสำหรับคำถามของคุณผ่าน Silvio ซึ่งอยู่ห่างออกไป โปรดพบแนบใบเสนอราคาที่ครอบคลุมการแนะนำโซลูชั่น ฉันคิดว่าคำถามของคุณเป็นสายเคเบิลในกรุงเทพมหานคร Co จาก BCC อธิบาย ' ' ซึ่งผมหวังว่าจะถูกต้อง ปัญหาใด ๆหรือคุณอาจต้องการความช่วยเหลือ , โปรดอย่าลังเลที่จะถาม

ด้วย kindest ขอแสดงความนับถือ เพื่อและในนามของซิลวิโอ ในระหว่างการ