During the academic year of 2012, t

During the academic year of 2012, these TNI students had enrolled in a compulsory English course. However, English is generally a subject, not a medium of instruction across disciplines in their academic programs at the university unless the programs are carried out by the foreign teachers. The English for these TNI undergraduates’ students is scheduled only in the second semester (from October through February) of their first academic year. There teachers are basically lectures of general English who have been teaching experiences for many years and who are required to teach the English course in engineering and business fields during the 2012 academic year. These ten Thai teachers, working in Department of English Language at the college of general Education and Languages are responsible for teaching grammar, vocabulary and reading. The four foreign teachers take listening and speaking parts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระหว่างหนึ่งปีการศึกษา 2555 นักเรียน TNI ได้ลงทะเบียนในหลักสูตรภาษาอังกฤษภาคบังคับ อย่างไรก็ตาม ภาษาอังกฤษได้โดยทั่วไปหัวข้อ ไม่เป็นสื่อสอนข้ามสาขาวิชาในโปรแกรมการศึกษาที่มหาวิทยาลัยยกเว้นโปรแกรมจะดำเนินการ โดยครูต่างประเทศ ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนของ TNI สูง ๆ เหล่านี้จะกำหนดเฉพาะในภาคที่สอง (จากเดือนตุลาคมถึงเดือนกุมภาพันธ์) ของปีการศึกษาแรกของพวกเขา มีครูโดยทั่วไปที่มีบรรยายภาษาอังกฤษทั่วไปที่ได้สอนประสบการณ์หลายปี และที่จะต้องสอนหลักสูตรภาษาอังกฤษในธุรกิจ และวิศวกรรมศาสตร์ในระหว่างปีการศึกษา 2012 ครูไทยเหล่านี้ 10 ทำงานในแผนกของภาษาอังกฤษที่วิทยาลัยการศึกษาและภาษาทั่วไปรับผิดชอบการสอนไวยากรณ์ คำศัพท์ และการอ่าน ครูต่างประเทศ 4 รับฟัง และการพูดส่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงปีการศึกษา 2012, TNI นักเรียนเหล่านี้ได้เข้าเรียนในหลักสูตรภาษาอังกฤษภาคบังคับ แต่ภาษาอังกฤษเป็นเรื่องทั่วไปที่ไม่ได้สื่อการเรียนการสอนในสาขาวิชาในหลักสูตรการศึกษาของพวกเขาที่มหาวิทยาลัยจนกว่าโปรแกรมจะดำเนินการโดยครูชาวต่างประเทศ ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนนักศึกษาปริญญาตรีเหล่านี้ TNI 'ที่กำหนดไว้เฉพาะในภาคการศึกษาที่สอง (ตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงกุมภาพันธ์) ปีการศึกษาของพวกเขาเป็นครั้งแรก ครูผู้สอนมีพื้นบรรยายภาษาอังกฤษทั่วไปที่มีประสบการณ์สอนมานานหลายปีและผู้ที่มีความจำเป็นในการสอนหลักสูตรภาษาอังกฤษในสาขาวิศวกรรมและธุรกิจในช่วงปี 2012 นักวิชาการ สิบเหล่านี้ครูผู้สอนภาษาไทยที่ทำงานในภาควิชาภาษาอังกฤษที่วิทยาลัยการศึกษาทั่วไปและภาษามีความรับผิดชอบในการเรียนการสอนไวยากรณ์คำศัพท์และการอ่าน สี่ครูชาวต่างประเทศใช้การฟังและการพูดส่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปีการศึกษา 2555 นี้ นักศึกษา TNI ได้ลงทะเบียนเรียนในหลักสูตรภาคบังคับ อย่างไรก็ตาม โดยทั่วไปคือ วิชาภาษาอังกฤษ ไม่ใช่สื่อข้ามสาขาในโปรแกรมวิชาการของมหาวิทยาลัย นอกจากโปรแกรมที่ดำเนินการโดยครูต่างชาติภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนนักศึกษา TNI ' เหล่านี้มีกำหนดเฉพาะในภาคเรียนที่สอง ( ตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงกุมภาพันธ์ ) ของปีการศึกษาแรก มีการบรรยายของครูโดยทั่วไปภาษาอังกฤษที่มีประสบการณ์การสอนหลายปี และที่ต้องสอนภาษาอังกฤษในงานวิศวกรรมและสาขาธุรกิจระหว่าง 2012 ปีการศึกษาสิบเหล่านี้ครูไทย ทำงานในภาควิชาภาษาอังกฤษที่วิทยาลัยการศึกษาทั่วไปและภาษาที่มีหน้าที่สอนไวยากรณ์ คำศัพท์ และการอ่าน 4 ครูชาวต่างประเทศที่ใช้ฟังและพูดส่วน