Purpose of this Email:We are going

Purpose of this Email:
We are going to launch GAPS (New Payable system) for Ford of Thailand during October – November 2015. Along with GAPS, we will also launch “E-payables”, a web based application, which will enable suppliers to download Remittances. Please note that once GAPS Suite is launched, E-payables will be the only source of medium through which remittances can be downloaded. We appreciate your support in this regard.

Benefits:
E-Payable is web based application which would facilitate suppliers to view remittance information, payment history etc. It will also help the supplier to track the payment and also helps to identify unpriced receipts and address issues well ahead of the payment due date.

Action Required:
To access the E-Payables system and to view remittance advices online, key supplier personnel responsible for accounts and finance must register for access via FSP in Covisint.

Once registered, Remittance advices will be available for download from an application called E-Payables that is available via Covisint/FSP

If the suppliers are not registering the E-Payables application, they will not be receiving the remittance advices.

FSP allows Ford and its suppliers to share information and conduct business in a secure environment over the web. FSP is an entry point to a variety of cross-functional applications ranging from Customer Service to Vehicle Programs.

Currently, your company is not enabled for FSP. To enable your company for FSP, please follow the directions provided below.

See the attached documents for further details and instruction.
Thanks & Regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์ของการนี้อีเมล์:
เราจะไปเปิดช่องว่าง (ระบบเจ้าหนี้ใหม่) สำหรับฟอร์ดประเทศไทยในช่วงตุลาคม-พฤศจิกายนปี 2015 พร้อมกับช่องว่างที่เรายังจะเปิดตัว "E-เจ้าหนี้" แอพลิเคชันบนเว็บซึ่งจะช่วยให้ซัพพลายเออร์เพื่อ ดาวน์โหลดส่งเงิน โปรดทราบว่าเมื่อช่องว่างสวีทมีการเปิดตัว E-เจ้าหนี้จะเป็นแหล่งเดียวของกลางส่งเงินผ่านทางที่สามารถดาวน์โหลดได้ เราขอขอบคุณการสนับสนุนของคุณในเรื่องนี้. ประโยชน์: E-เจ้าหนี้เป็นโปรแกรมบนเว็บซึ่งจะอำนวยความสะดวกในซัพพลายเออร์เพื่อดูข้อมูลการโอนเงิน, ประวัติการชำระเงิน ฯลฯ นอกจากนี้ยังจะช่วยให้ผู้ผลิตในการติดตามการชำระเงินและยังช่วยในการระบุใบเสร็จรับเงินไม่ได้ติดราคาและปัญหาที่อยู่ ดีก่อนวันครบกำหนดชำระ. ต้องดำเนินการ:. ในการเข้าถึง E-เจ้าหนี้ระบบและดูคำแนะนำการโอนเงินออนไลน์บุคลากรผู้จัดจำหน่ายที่สำคัญรับผิดชอบในการบัญชีและการเงินจะต้องลงทะเบียนสำหรับการเข้าถึงผ่านทาง FSP ใน Covisint ลงทะเบียนเมื่อคำแนะนำการโอนเงินจะสามารถใช้ได้ ดาวน์โหลดได้จากโปรแกรมที่เรียกว่า E-เจ้าหนี้ที่มีอยู่ผ่านทาง Covisint / FSP หากซัพพลายเออร์ที่ยังไม่ได้ลงทะเบียนการประยุกต์ใช้ E-เจ้าหนี้ที่พวกเขาจะไม่ได้รับคำแนะนำการโอนเงิน. FSP ช่วยให้ฟอร์ดและซัพพลายเออร์ที่จะแบ่งปันข้อมูลและการดำเนินธุรกิจใน สภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยผ่านเว็บ FSP เป็นจุดเข้ากับความหลากหลายของการใช้งานข้ามสายงานตั้งแต่บริการลูกค้าไปที่โปรแกรมยานพาหนะ. ปัจจุบัน บริษัท ของคุณไม่ได้เปิดใช้งานสำหรับ FSP ต้องการเปิดใช้งานสำหรับ บริษัท ของคุณ FSP โปรดทำตามคำแนะนำด้านล่าง. ดูเอกสารที่แนบมาสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมและการสอน. ขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีอีเมล์ : เรากำลังจะเปิดช่องว่าง ( ระบบเจ้าหนี้ใหม่ ) ฟอร์ด ประเทศไทย ระหว่างเดือน ตุลาคม - พฤศจิกายน 2015 พร้อมกับช่องว่าง เราก็จะเปิดตัว " e-payables " โปรแกรมประยุกต์บนเว็บที่ใช้ ซึ่งจะช่วยให้ซัพพลายเออร์เพื่อดาวน์โหลด ? . โปรดทราบว่าเมื่อแต่งงานก็จะเริ่มขึ้น e-payables จะเป็นเพียงแหล่งที่มาของสื่อที่ผ่านการส่งเงิน สามารถดาวน์โหลดเราขอขอบคุณการสนับสนุนของคุณในเรื่องนี้


e-payable ประโยชน์ : ใช้เว็บแอพลิเคชันที่ช่วยให้ซัพพลายเออร์ เพื่อดูข้อมูลการโอนเงิน , ชำระประวัติศาสตร์ ฯลฯ นอกจากนี้ยังจะช่วยให้ผู้ผลิตเพื่อติดตามการชําระเงิน และยัง ช่วยในการระบุและใบเสร็จรับเงิน unpriced แก้ไขปัญหาอย่างดีก่อนการชำระเงินวันครบกำหนด


ต้องดําเนินการ :เข้าระบบเพื่อดูคำแนะนำ e-payables และโอนเงินออนไลน์ คีย์จัดหาบุคลากรรับผิดชอบงานด้านบัญชีและการเงินจะต้องลงทะเบียนสำหรับการเข้าถึงผ่านทาง FSP ในโควิซินท์ .

เมื่อลงทะเบียน โอนเงิน คำแนะนำจะสามารถดาวน์โหลดได้จากโปรแกรมที่เรียกว่า e-payables ที่สามารถใช้ได้ผ่านทางโควิซินท์ / FSP

หากซัพพลายเออร์ที่ไม่ได้จดทะเบียน e-payables ใบสมัคร ,พวกเขาจะไม่รับการโอนเงินแนะนำ

ช่วยให้ฟอร์ดและซัพพลายเออร์ของ FSP ในการแบ่งปันข้อมูลและการดำเนินธุรกิจในสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยผ่านเว็บ FSP เป็นจุดเริ่มต้นเพื่อความหลากหลายของข้ามการทำงานการใช้งานตั้งแต่การบริการลูกค้าโปรแกรมรถ

ปัจจุบัน บริษัท ของคุณไม่ได้เปิดใช้งานสำหรับ FSP . เพื่อช่วยให้ บริษัท ของคุณ FSP ,ได้โปรด ตามเส้นทางที่ให้ไว้ด้านล่าง

ดูเอกสารแนบสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมและการสอน &
ขอบคุณอย่างสูง