The systems that had withdrawn were

The systems that had withdrawn were much younger,
and in part their difficulty in recruiting may reflect the fact that
potential franchisees may view new systems as a more risky
investment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบที่มีถอนมีอายุน้อย และในส่วนของความยากลำบากในการสรรหาอาจสะท้อนความจริงที่ แฟรนไชส์การมองระบบใหม่เป็นเสี่ยงมากกว่า การลงทุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบที่ต้องถอนตัวออกเขาอายุน้อยกว่ามาก
และเป็นส่วนหนึ่งในความยากลำบากของพวกเขาในการสรรหาอาจสะท้อนให้เห็นถึงความจริงที่ว่า
แฟรนไชส์ที่มีศักยภาพสามารถดูระบบใหม่เป็นความเสี่ยงมากขึ้น
การลงทุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบที่ได้ถอนมากน้องและในส่วนที่ยากของพวกเขาในการสรรหาอาจจะสะท้อนให้เห็นถึงความจริงที่ว่าแฟรนไชส์ที่มีศักยภาพอาจดูระบบใหม่เป็นมีความเสี่ยงมากขึ้นการลงทุน