To keep doing that between now and

To keep doing that between now and 2050, we’ll need another green revolution. There are two competing visions of how it will happen. One is high-tech, with a heavy emphasis on continuing Borlaug’s work of breeding better crops, but with modern genetic techniques. “The next green revolution will supercharge the tools of the old one,” says Robert Fraley, chief technology officer at Monsanto and a winner of the prestigious World Food Prize in 2013. Scientists, he argues, can now identify and manipulate a huge variety of plant genes, for traits like disease resistance and drought tolerance. That’s going to make farming more productive and resilient

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อต้องการให้ทำระหว่างนี้ เราต้องปฏิวัติเขียวอีก มีสองแข่งขันวิสัยทัศน์ของว่าที่มันจะเกิดขึ้น หนึ่งคือไฮเทค โดยเน้นหนักในงานของบอร์ล็อกพันธุ์พืชที่ดีต่อไป แต่ ด้วยเทคโนโลยีสมัยใหม่ทางพันธุกรรม "การปฏิวัติเขียวถัดไปจะ supercharge มือของเก่า ว่า โรเบิร์ต Fraley เจ้าหน้าที่หัวหน้าฝ่ายเทคโนโลยีที่ Monsanto และผู้ชนะรางวัลอาหารโลกอันทรงเกียรติในปี 2013 นักวิทยาศาสตร์ เขาจน ตอนนี้ระบุ และสามารถจัดการกับความหลากหลายของพืชยีน ลักษณะเช่นยอมรับภัยแล้งและต้านทานโรค ที่จะไปทำนามากขึ้น และความยืดหยุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อให้การทำที่ระหว่างนี้และปี 2050 เราจะต้องอีกปฏิวัติเขียว มีสองวิสัยทัศน์การแข่งขันของวิธีการที่มันจะเกิดขึ้นเป็น หนึ่งคือการใช้เทคโนโลยีชั้นสูงที่มีความสำคัญในการทำงานหนักอย่างต่อเนื่อง Borlaug ของพันธุ์พืชที่ดีขึ้น แต่ด้วยเทคนิคทางพันธุกรรมที่ทันสมัย "การปฏิวัติสีเขียวต่อไปจะมากเกินไปเครื่องมือของคนเก่า" โรเบิร์ต Fraley ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายเทคโนโลยีที่มอนซานโตและผู้ชนะของรางวัลอันทรงเกียรติอาหารโลกในปี 2013 นักวิทยาศาสตร์เขาระบุขณะนี้สามารถระบุและจัดการกับความหลากหลายของกล่าวว่า ยีนของพืชลักษณะเช่นความต้านทานโรคและทนแล้ง ที่จะทำให้การทำการเกษตรมากขึ้นและมีความยืดหยุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ให้ทำระหว่างปีและตอนนี้เราต้องการอีกการปฏิวัติเขียว . มีสองวิสัยทัศน์ของการแข่งขันว่ามันจะเกิดขึ้น หนึ่งคือสูง กับเน้นหนักต่อเนื่องบอร์ล็อกทำงานของพืชดีกว่าพันธุ์ แต่ด้วยเทคนิคทางพันธุกรรมที่ทันสมัย " การปฏิวัติสีเขียวต่อไปจะใส่มากเกินไปเครื่องมือเก่า , กล่าวว่า " โรเบิร์ต เฟรลีย์ ,หัวหน้าเจ้าหน้าที่เทคโนโลยีที่ Monsanto และเป็นผู้ชนะรางวัลอันทรงเกียรติระดับโลกในงาน นักวิทยาศาสตร์ ว่าขณะนี้สามารถระบุและจัดการความหลากหลายของพันธุกรรมพืช สำหรับลักษณะต้านทานและทนแล้ง เช่น โรค นั่นจะทำให้การเกษตรมีประสิทธิภาพและยืดหยุ่น