There's no such thing as a fleeting

There's no such thing as a fleeting cause célèbre for Jolie; since joining forces with the UN's refugee agency in 2001, first as a goodwill ambassador and now as special envoy, she's undertaken 50 field missions to countries including Iraq, Syria, and Pakistan. Her decision to explain her preemptive double mastectomy in a New York Times editorial, though controversial in some health circles, underscored her willingness to foster hard conversations by taking a public stand. "Angelina Jolie represents a new type of leadership in the 21st century," says U.K. Foreign Secretary William Hague, who has worked with Jolie on efforts to end a plague of rape in war-torn regions. "Her strength lies in the fact that she is able to influence governments and move public opinion at the same time." That Jolie chooses to use her global influence to highlight neglected human rights and humanitarian issues, adds Hague, "is in keeping with the finest traditions of leadership.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีเป็น célèbre สาเหตุปรายสำหรับโจลี่ ตั้งแต่การเข้าร่วมกองกำลังกับหน่วยงานผู้ลี้ภัยของสหประชาชาติในปี 2001 แรกมีสันถวไมตรี และตอนนี้ เป็น ราชทูตพิเศษ เธอได้ดำเนินการ 50 เขตข้อมูลภารกิจเพื่อประเทศเช่นอิรัก ซีเรีย และปากีสถาน เธอตัดสินใจที่จะอธิบายว่า ถกเถียงกันในวงการสุขภาพบาง แข็งคู่เธอ preemptive ในนิวยอร์กไทม์บรรณาธิการ เน้นย้ำความตั้งใจของเธอส่งเสริมยากสนทนา โดยการยืนกลาง "แองเจลิน่าโจลี่แสดงถึงรูปแบบใหม่ของความเป็นผู้นำในศตวรรษที่ 21 กล่าวว่า สหราชอาณาจักรต่างประเทศเลขานุการวิลเลียมเฮก ที่ทำงานกับโจลี่ในความพยายามจะสิ้นสุดภัยพิบัติของข่มขืนในสงครามภูมิภาค "ความแข็งแรงของเธออยู่ในความจริงที่ว่า เธอจะสามารถมีอิทธิพลต่อรัฐบาล และย้ายความคิดเห็นสาธารณะในเวลาเดียวกัน" ว่า โจลีเลือกที่จะใช้อิทธิพลของเธอทั่วโลกเน้นถูกละเลยสิทธิมนุษยชนและปัญหาด้านมนุษยธรรม เพิ่มเฮก "ได้รักษาประเพณีที่ดีที่สุดของความเป็นผู้นำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่มีสิ่งเช่นฮือหายวับไปสำหรับโจลี่; ตั้งแต่เข้าร่วมกับกองกำลังหน่วยงานผู้ลี้ภัยของสหประชาชาติในปี 2001 ครั้งแรกในฐานะทูตสันถวไมตรีและตอนนี้นักการทูตเป็นพิเศษเธอดำเนินการ 50 ภารกิจฟิลด์ประเทศรวมทั้งอิรักซีเรียและประเทศปากีสถาน การตัดสินใจของเธอที่จะอธิบายป่วยมะเร็งเต้านมของเธอคู่ชิงในบรรณาธิการ New York Times, แม้ว่าความขัดแย้งในบางวงการสุขภาพเน้นย้ำความตั้งใจของเธอที่จะส่งเสริมให้เกิดการสนทนาอย่างหนักโดยการยืนสาธารณะ "Angelina Jolie แสดงให้เห็นถึงรูปแบบใหม่ของการเป็นผู้นำในศตวรรษที่ 21" สหราชอาณาจักรรัฐมนตรีต่างประเทศวิลเลียมเฮกที่ได้ทำงานร่วมกับโจลีกับความพยายามที่จะยุติภัยพิบัติของการข่มขืนในภูมิภาคสงครามกล่าวว่า "พลังของเธออยู่ในความจริงที่ว่าเธอสามารถที่จะมีอิทธิพลต่อรัฐบาลและย้ายความคิดเห็นของประชาชนในเวลาเดียวกัน." ที่ Jolie เลือกที่จะใช้อิทธิพลระดับโลกของเธอที่จะเน้นด้านสิทธิมนุษยชนที่ถูกทอดทิ้งและปัญหาด้านมนุษยธรรมเพิ่มกรุงเฮก "ในการรักษาด้วยประเพณีที่ดีที่สุดของการเป็นผู้นำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่มีสิ่งดังกล่าวเป็นเพียงชั่ววูบทำให้ c é l è BRE โจลี่ เนื่องจากได้เข้าร่วมกับหน่วยงานผู้ลี้ภัยของสหประชาชาติในปี 2001 , เป็นครั้งแรกในฐานะทูตสันถวไมตรี และตอนนี้ เป็นทูตพิเศษ เธอได้รับภารกิจให้ 50 เขตประเทศ ได้แก่ อิรัก ซีเรีย และปากีสถาน เธอตัดสินใจจะอธิบายการผ่าตัดที่คู่ของเธอเกิดในบรรณาธิการนิวยอร์กไทม์ส แม้ว่าการโต้เถียงในบางวงการสุขภาพ เน้นถึงความตั้งใจที่จะส่งเสริมการสนทนาของเธออย่างหนักโดยการยืนสาธารณะ” Angelina Jolie เป็นชนิดใหม่ของผู้นำในศตวรรษที่ 21 , กล่าวว่า " อังกฤษ รัฐมนตรีต่างประเทศ วิลเลียม เฮก ที่ได้ทำงานกับ โจลี่ ในความพยายามที่จะยุติการระบาดในภูมิภาคขาดสงคราม” ความแข็งแรงของเธออยู่ในความจริงที่ว่าเธอจะสามารถมีอิทธิพลต่อรัฐบาลและย้ายความคิดเห็นสาธารณะในเวลาเดียวกัน " ว่าโจลี่ เลือกที่จะใช้อิทธิพลระดับโลก เธอเน้นละเลยสิทธิมนุษยชนและประเด็นมนุษยธรรมเพิ่มเฮก " ในการรักษาด้วยประเพณีที่ดีที่สุดของภาวะผู้นำ