I think all the documents completed

I think all the documents completed approve within the next week.
please specify Latest Shipment date in proforma invoice is 20/09/2014.

If document already approve, I will confirm with you again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมคิดว่า อนุมัติเอกสารทั้งหมดที่เสร็จสมบูรณ์ภายในสัปดาห์ถัดไป
โปรดระบุวันจัดส่งล่าสุดในเงินเป็น 20/09/2014.

If เอกสารแล้วอนุมัติ ฉันจะยืนยันกับคุณอีกด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมคิดว่าเอกสารทั้งหมดเสร็จอนุมัติภายในสัปดาห์ถัดไป
โปรดระบุวันที่จัดส่งล่าสุดในใบแจ้งหนี้ Proforma เป็น 20/09/2014 ถ้าเอกสารอนุมัติแล้วผมจะยืนยันกับคุณอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันคิดว่าเอกสารทุกอย่างเสร็จอนุมัติภายในสัปดาห์หน้า
กรุณาระบุในใบ proforma คือ ล่าสุดส่งวันที่ 20 / 09 / 2014

ถ้าเอกสารพร้อม อนุมัติ ผมจะถามคุณอีกครั้ง