the National Centre for Genetic Eng

the National Centre for Genetic Engineering and Biotechnology (Biotec)has been asked by exporters to check more than 200 food samples and certify they contain no genetically-modified organisms (GOMs) since it opened one month ago.
Biotec director Sowong Tragoonrung said the high number of requests indicated a growing concern among businesses about genetic modification.
"Most of the samples come from food exporters who are required dy their foreign cuatomers to produce evidence that their products are GOM-free.We did not expect the number would be high because each sample represented a shipment."
Soybean and cron topped the samplings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แห่งชาติศูนย์พันธุวิศวกรรมและเทคโนโลยีชีวภาพ (Biotec) ได้รับการร้องขอ โดยผู้ส่งออกเพื่อตรวจสอบตัวอย่างอาหารมากกว่า 200 และรับรองประกอบด้วยไม่พันธุกรรมสิ่งมีชีวิต (ควาท) เนื่องจากมันเปิดเมื่อหนึ่งเดือนที่ผ่านมาผู้อำนวยการ Biotec Sowong Tragoonrung กล่าวว่า จำนวนคำขอสูงแสดงความกังวลเพิ่มขึ้นในธุรกิจเกี่ยวกับการปรับเปลี่ยนทางพันธุกรรม"ตัวอย่างส่วนใหญ่มาจากอาหารผู้ส่งออกที่ต้องใช้ dy cuatomers ของต่างประเทศในการผลิตผลิตภัณฑ์ที่ใช้ GOM free.We หลักฐานไม่ได้คาดหมายจะสูง เพราะแต่ละตัวอย่างแสดงการจัดส่งไม่"ถั่วเหลืองและ cron ราดที่ samplings

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศูนย์พันธุวิศวกรรมและเทคโนโลยีชีวภาพ (ไบโอเทค) ได้รับการถามโดยผู้ส่งออกในการตรวจสอบมากกว่า 200 ตัวอย่างอาหารและรับรองพวกเขามีไม่มีสิ่งมีชีวิตดัดแปลงพันธุกรรม (GOMS) นับตั้งแต่เปิดหนึ่งเดือนที่ผ่านมา.
ผู้อำนวยการไบโอเทค Sowong Tragoonrung กล่าวว่าจำนวนที่สูง ของการร้องขอชี้ให้เห็นความกังวลเพิ่มขึ้นในธุรกิจเกี่ยวกับการดัดแปลงพันธุกรรม.
"กลุ่มตัวอย่างส่วนใหญ่มาจากผู้ส่งออกอาหารที่จะต้อง DY cuatomers ต่างประเทศของพวกเขาในการผลิตหลักฐานที่แสดงว่าผลิตภัณฑ์ของตนมี GOM-free.We ไม่ได้คาดหวังจำนวนจะสูงเพราะแต่ละ กลุ่มตัวอย่างเป็นตัวแทนการจัดส่ง.
"ถั่วเหลืองและcron ราดกลุ่มตัวอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศูนย์พันธุวิศวกรรมและเทคโนโลยีชีวภาพแห่งชาติ ( ไบโอเทค ) ได้ถูกถามโดยผู้ส่งออกต้องตรวจสอบมากกว่า 200 ตัวอย่างอาหารและรับรองพวกเขาไม่มีสิ่งมีชีวิตดัดแปลงพันธุกรรม ( goms ) ตั้งแต่มันเปิดมาเดือนนึงแล้ว sowong BIOTEC ผู้อำนวยการ tragoonrung
กล่าวว่าจำนวนของการร้องขอที่ระบุความกังวลเพิ่มขึ้นของธุรกิจเกี่ยวกับการดัดแปรพันธุกรรม .
" กลุ่มตัวอย่างส่วนใหญ่มาจากอาหารส่งออกที่เป็นดี้ของต่างประเทศ cuatomers ผลิตหลักฐานที่ผลิตภัณฑ์ของตนจะ gom-free.we ไม่ได้คาดหวังว่าตัวเลขจะสูงเพราะแต่ละตัวอย่างแสดงสินค้า "
ถั่วเหลืองและ cron ราด
ราย