The miniature model of Mount Kailas

The miniature model of Mount Kailasa (เขาไกรลาสจำลอง; rtgs: Khao Krailat Chamlong), the mythical abode of Shiva, was built during the reign of King Rama IV. The miniature mountain was used as a setting for an important ceremony called the Royal Tonsure Ceremony.[93] This ancient rite of passage would be performed for the royal prince and princess around the age of thirteen. The ceremony, sometimes lasting seven days of festivities, involves a purifying bath and the cutting of the traditional topknot hair of the royal child. The latter act was done by the king himself, the hair is later thrown into the Chao Phraya river as an offering.[94] For this purpose there is a miniature palace on the summit for the ceremony to take place. the lower part of the mountain is populated with stone sculptures of miniature mythical animals of the Himavanta Forest. The mount is situated behind the walk way between the Dusit Maha Prasat Throne Hall and Ho Plueng Krueng. This area is considered part of the Inner Court and is not opened to the public.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รุ่นขนาดเล็กของภูเขา Kailasa (เขาไกรลาสจำลอง ในระดับ: เขาไกรลาศสำ), สร้างขึ้นในรัชสมัยของรัชกาลพำนักในตำนานพระศิวะ ภูเขาขนาดเล็กถูกใช้เป็นการตั้งค่าสำหรับพิธีสำคัญเรียกว่าการพระราชพิธีผนวช [93]โบราณพิธีของทางจะดำเนินการสำหรับรอยัลชายและหญิงรอบอายุสิบสาม พิธี บางครั้งยาวนานเจ็ดวันของการเฉลิมฉลอง ที่เกี่ยวข้องกับการอาบน้ำบริสุทธิ์และตัดผมสุนัขดั้งเดิมของเด็กรอยัล การกระทำหลังเสร็จสมบูรณ์ โดยตัวเอง ผมโยนภายหลังลงในแม่น้ำเจ้าพระยาที่เสนอ [94] สำหรับวัตถุประสงค์นี้ มีพระราชวังขนาดเล็กบนยอดสำหรับพิธีขึ้น ส่วนล่างของภูเขาจะถูกเติม ด้วยประติมากรรมหินขนาดเล็กสัตว์ในตำนานของป่าป่าหิมพานต์ ภูเขาที่ตั้งอยู่ด้านหลังทางเดินระหว่างดุสิตมหาปราสาทและโฮจิมินห์ Plueng Krueng บริเวณนี้ถือเป็นส่วนหนึ่งของศาลภายใน และไม่มีเปิดให้ประชาชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบบจำลองขนาดเล็กของเขาไกรลาส (เขาไกรลาสจำลอง; RTGs: เขาไกรลาศจำลอง) ที่พำนักเป็นตำนานของพระอิศวรที่ถูกสร้างขึ้นในรัชสมัยของรัชกาลที่สี่ ภูเขาขนาดเล็กถูกใช้เป็นสถานที่สำหรับพิธีสำคัญที่เรียกว่าพระราชพิธีผนวชได้. [93] นี่พระราชพิธีโบราณของเนื้อเรื่องจะดำเนินการสำหรับเจ้าชายและเจ้าหญิงรอบอายุสิบสาม พิธีบางครั้งเป็นเวลานานเจ็ดวันของเทศกาลที่เกี่ยวข้องกับการอาบน้ำและตัดบริสุทธิ์ของผมโมลีดั้งเดิมของเด็กพระราช การกระทำหลังถูกทำโดยพระมหากษัตริย์เองผมจะโยนภายหลังลงไปในแม่น้ำเจ้าพระยาเป็นเครื่องบูชา. [94] เพื่อจุดประสงค์นี้มีขนาดเล็กพระราชวังบนยอดสำหรับพิธีจะใช้สถานที่ ส่วนล่างของภูเขาเป็นประชากรที่มีประติมากรรมหินของสัตว์ในตำนานขนาดเล็กของป่าหิมพานต์ ภูเขาตั้งอยู่ด้านหลังทางเดินระหว่างพระที่นั่งดุสิตมหาปราสาทพระที่นั่งและโฮ Plueng Krueng บริเวณนี้ถือเป็นส่วนหนึ่งของชั้นศาลและไม่ได้เปิดให้ประชาชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปแบบขนาดเล็กของภูเขาไกลาส ( เขาไกรลาสจำลอง ; rtgs : เขาไกรลาศจำลอง ) เป็น abode ของพระอิศวร ถูกสร้างขึ้นในสมัยรัชกาลที่ 4 ภูเขาขนาดเล็กที่ถูกใช้เป็นฉากสำหรับการพิธีสำคัญ เรียกว่า พระราชพิธีโสกันต์ [ 93 ] พิธีกรรมโบราณของทางจะดำเนินการสำหรับองค์ชาย และเจ้าหญิงอายุประมาณ สิบสาม พิธี บางครั้งถึงเจ็ดวันเทศกาลที่เกี่ยวข้องกับชำระล้างอาบน้ำและตัดผมของเด็กหัวจุกแบบหลวง ทำหลังได้ด้วยพระองค์เอง ผมออกมาโยนลงแม่น้ำเจ้าพระยา เป็นเครื่องบูชา [ 94 ] สำหรับวัตถุประสงค์นี้มีวังขนาดเล็กบนยอด สำหรับพิธีที่จะใช้สถานที่ ส่วนล่างของภูเขามีประชากรที่มีรูปปั้นหินของจิ๋ว เป็นสัตว์ในป่าหิมพานต์ป่าไม้ ภูเขาตั้งอยู่หลังเดินทางระหว่างพระที่นั่งดุสิตมหาปราสาท และ โฮ plueng ครึ่ง . บริเวณนี้ถือว่าเป็นส่วนของฝ่ายใน และไม่เปิดให้ประชาชน