Many ski resorts in Korea are scatt

Many ski resorts in Korea are scattered throughout Gangwon-do, the region that receives the most annual snowfall. These facilities, despite being located out of the popular Seoul, attract thousands of tourists each year who come to enjoy the winter season by hitting the slopes. Equipped with modern facilities and offering a range of slopes, these resorts have a little something for everyone. There are also a number of great resorts located right on the outskirts of Seoul, allowing for quick and convenient ski trips.

Most resorts are large, leisure-focused facilities that stay open all year round and offer plush accommodations and amenities; however, the most popular time to visit these resorts is during the peak ski season from mid-December to the end of February. During this period, prices for the accommodations tend to increase and rooms fill up fast. Therefore, visitors who are unable to get lodging within the resort complexes are advised to look into hotels, motels, or pensions (inns) in the surrounding areas.

All of the resorts on the list offer both skiing and snowboarding, along with new facilities that are constantly added to keep up with the increasing popularity of this relatively new sport. Skiing and snowboarding facilities at the resorts are usually open between late November and early December and end around early March.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สกีรีสอร์ทจำนวนมากในเกาหลีอยู่กระจายทั่วไปกังวอน-โด ภูมิภาคที่ได้รับหิมะตกประจำปีมากที่สุด สิ่งเหล่านี้ แม้ มีกำลังอยู่จากโซลนิยม ดึงดูดนับพันของนักท่องเที่ยวแต่ละปีที่มากับฤดูหนาว โดยไปปีนเขา สะดวก และแบบลาด รีสอร์ทแห่งนี้มีสิ่งเล็กน้อยสำหรับทุกคน นอกจากนี้ยังมีจำนวนของดีรีสอร์ทตั้งอยู่บนชานเมืองของโซล อนุญาตให้สำหรับการเดินทางสะดวกรวดเร็วสกี รีสอร์ทมีสิ่งอำนวยความสะดวกขนาดใหญ่ เน้นพักผ่อนที่พักเปิดตลอดทั้งปี และยังมีที่พักหรูหราและสิ่งอำนวยความสะดวก อย่างไรก็ตาม เวลาไปเยี่ยมชมรีสอร์ทแห่งนี้อยู่ในช่วง peak season สกีจากกลางเดือนธันวาคมถึงปลายเดือนกุมภาพันธ์ ในช่วงเวลานี้ ราคาสำหรับที่พักที่มีแนวโน้มที่ เพิ่มขึ้น และห้องเติมขึ้นอย่างรวดเร็ว ดังนั้น ผู้เข้าชมที่ไม่สามารถเข้าพักภายในคอมเพล็กซ์รีสอร์ท ขอแนะนำให้มองเข้าไปในโรงแรม โมเต็ล หรือบ้านแบ่งเช่า (อินน์) พื้นที่โดยรอบ ทั้งหมดของรีสอร์ทในรายการมีทั้งสกี และสโนว์ บอร์ด พร้อมกับสิ่งอำนวยความสะดวกใหม่ที่เพิ่มอย่างต่อเนื่องเพื่อให้ทันกับการเพิ่มความนิยมของกีฬาประเภทนี้ค่อนข้างใหม่ สิ่งอำนวยความสะดวกในการเล่นสกี และสโนว์บอร์ดที่รีสอร์ทมักจะเปิดระหว่างปลายเดือนพฤศจิกายนและต้นเดือนธันวาคม และสิ้นสุดประมาณต้นเดือนมีนาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สกีรีสอร์ทหลายแห่งในเกาหลีกระจัดกระจายอยู่ทั่วกังวอนทำภูมิภาคที่ได้รับปริมาณมากที่สุดประจำปี สิ่งอำนวยความสะดวกเหล่านี้แม้จะถูกตั้งอยู่ออกมาจากความนิยมโซลดึงดูดนักท่องเที่ยวนับพันในแต่ละปีที่มาเพลิดเพลินไปกับฤดูหนาวโดยการกดปุ่มลาด พร้อมกับสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัยและนำเสนอช่วงของเนินเขาที่รีสอร์ทเหล่านี้มีบางสิ่งบางอย่างเล็ก ๆ น้อย ๆ สำหรับทุกคน นอกจากนี้ยังมีจำนวนของรีสอร์ทที่ดีตั้งอยู่ในเขตชานเมืองของกรุงโซลที่ช่วยให้การเล่นสกีสำหรับการเดินทางที่สะดวกและรวดเร็ว.

รีสอร์ทส่วนใหญ่มีขนาดใหญ่สิ่งอำนวยความสะดวกที่มุ่งเน้นที่เปิดอยู่ตลอดทั้งปีและนำเสนอห้องพักหรูหราและสิ่งอำนวยความสะดวก; แต่เวลาที่นิยมมากที่สุดในการเยี่ยมชมรีสอร์ทเหล่านี้เป็นช่วงฤดูสกีสูงสุดตั้งแต่กลางเดือนธันวาคมถึงปลายเดือนกุมภาพันธ์ ในช่วงเวลานี้ราคาสำหรับห้องพักมีแนวโน้มที่จะเพิ่มขึ้นและห้องพักเติมขึ้นอย่างรวดเร็ว ดังนั้นผู้เข้าชมที่ไม่สามารถที่จะได้รับที่พักภายในรีสอร์ทคอมเพล็กซ์ควรที่จะมองเข้าไปในโรงแรมโมเต็ลหรือเงินบำนาญ (อินน์) ในพื้นที่โดยรอบ.

ทั้งหมดของรีสอร์ทที่อยู่ในรายชื่อมีทั้งการเล่นสกีและสโนว์บอร์ดพร้อมด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกใหม่ที่ มีการเพิ่มอย่างต่อเนื่องเพื่อให้ทันกับความนิยมที่เพิ่มขึ้นของการเล่นกีฬาที่ค่อนข้างใหม่นี้ การเล่นสกีและสโนว์บอร์ดสิ่งอำนวยความสะดวกที่รีสอร์ทมักจะเปิดระหว่างช่วงปลายเดือนพฤศจิกายนและช่วงต้นเดือนธันวาคมและสิ้นสุดประมาณต้นเดือนมีนาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สกีรีสอร์ทในเกาหลีหลายแห่งกระจัดกระจายอยู่ทั่วกังวอนโด , ภูมิภาคที่ได้รับปริมาณหิมะประจำปีมากที่สุด เครื่องเหล่านี้ แม้จะอยู่ในเกาหลีนิยม ดึงดูดนักท่องเที่ยวนับพันในแต่ละปี ที่เข้ามาเพลิดเพลินไปกับฤดูหนาวโดยการกดปุ่มลาด เพียบพร้อมไปด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัยและหลากหลายของทางลาดที่รีสอร์ทเหล่านี้มีบางสิ่งบางอย่างเล็ก ๆน้อย ๆสำหรับทุกคน นอกจากนี้ยังมีจำนวนของรีสอร์ทที่ดี ตั้งอยู่ในเขตชานเมืองของโซล ช่วยให้ทริปสกีที่รวดเร็วและสะดวกรีสอร์ทส่วนใหญ่มีขนาดใหญ่ สันทนาการ เน้นเครื่องที่เปิดอยู่ตลอดทั้งปี และเสนอที่พักหรูหราและสิ่งอำนวยความสะดวก อย่างไรก็ตาม เวลาที่นิยมมากที่สุดในการเยี่ยมชมรีสอร์ทเหล่านี้ในช่วงฤดูสกีกลางเดือนธันวาคมถึงสิ้นเดือนกุมภาพันธ์ ในช่วงเวลานี้ ราคาสำหรับห้องพักและห้องพักมีแนวโน้มที่จะเพิ่มเติมขึ้นอย่างรวดเร็ว ดังนั้น ผู้ที่ไม่สามารถที่จะได้รับที่พักภายในคอมเพล็กซ์ รีสอร์ท เที่ยวดูในโรงแรม โมเต็ล หรือเงินบำนาญ ( ขนาดเล็ก ) ในบริเวณใกล้เคียงทั้งหมดของรีสอร์ทในรายการ มีทั้งการเล่นสกีและสโนว์บอร์ด พร้อมกับเครื่องใหม่ที่มีอย่างต่อเนื่องที่เพิ่มให้กับความนิยมที่เพิ่มขึ้นของกีฬาที่ค่อนข้างใหม่ เล่นสกีและสโนว์บอร์ดเครื่องที่รีสอร์ทมักจะเปิดระหว่างเดือนพฤศจิกายนและธันวาคมต้นสายและสิ้นสุดรอบช่วงต้นเดือนมีนาคม