he first stage of this study was pe

he first stage of this study was performed on rats only 2 wk postweaning at a time of rapid developmental change, and therefore the age of the rats is an important factor to consider when interpreting the data from this study. The high plasma triglyceride levels in the young groups may have reflected the adaption during weaning from the high-fat suckling diet and the older rats (fed a lower fat background diet) may have had slower fat digestion and absorption than the younger animals. The significantly higher plasma triglyceride levels in the young group fed the fish oil compared to the mixed-oil diet were unexpected. Generally (n-3) PUFA are considered to lower plasma triglyceride levels; however, the findings of L’Abbé et al. 1991 confirm the results found in the present study, although a mechanism explaining the effect is not clear. By adulthood the level of plasma triglycerides was similar in both groups.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาขั้นแรกของการศึกษาครั้งนี้ได้รับการดำเนินการเกี่ยวกับหนูเพียง 2 สัปดาห์หลังหย่านมในช่วงเวลาของการเปลี่ยนแปลงการพัฒนาอย่างรวดเร็วและดังนั้นจึงอายุของหนูเป็นปัจจัยสำคัญที่ควรพิจารณาเมื่อการตีความข้อมูลที่ได้จากการศึกษาครั้งนี้พลาสม่าสูงระดับไตรกลีเซอไรด์ในกลุ่มหนุ่มสาวที่อาจจะสะท้อนให้เห็นถึงการปรับตัวในช่วงหย่านมจากอาหารดูดนมไขมันสูงและหนูเก่า (ที่กินอาหารไขมันพื้นหลังล่าง) อาจจะมีการย่อยอาหารไขมันและการดูดซึมช้ากว่าสัตว์ที่มีอายุน้อยกว่า สูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญพลาสม่าระดับไตรกลีเซอไรด์ในกลุ่มเด็กที่ได้รับอาหารน้ำมันปลาเมื่อเทียบกับอาหารที่ผสมน้ำมันเป็นที่ไม่คาดคิดทั่วไป (n-3) PUFA มีการพิจารณาที่จะลดระดับไตรกลีเซอไรด์ในเลือด แต่การค้นพบของแมงAbbéตอัล 1991 ยืนยันผลที่พบในการศึกษาครั้งนี้แม้จะมีกลไกการอธิบายผลกระทบที่ยังไม่ชัดเจน โดยผู้ใหญ่ระดับของไตรกลีเซอไรด์พลาสม่าเป็นที่คล้ายกันในทั้งสองกลุ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาระยะแรกของการศึกษานี้ทำในหนูเท่านั้น 2 wk postweaning เวลาของการเปลี่ยนแปลงพัฒนาอย่างรวดเร็ว และดังนั้น อายุของหนูคือ เป็นปัจจัยที่สำคัญที่ควรพิจารณาเมื่อการตีความข้อมูลจากการศึกษา ระดับไตรกลีเซอไรด์สูงพลาสมาในกลุ่มหนุ่มสาวอาจมีผล adaption ระหว่าง weaning จากอาหารไขมันสูงหัน และหนูเก่า (เลี้ยงอาหารพื้นหลังไขมันต่ำ) อาจมีช้าย่อยอาหารไขมันและการดูดซึมมากกว่าสัตว์อายุน้อย ระดับไตรกลีเซอไรด์พลาสมาสูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในกลุ่มเด็กเลี้ยงเปรียบเทียบกับอาหารน้ำมันผสมน้ำมันปลาไม่คาดคิดได้ โดยทั่วไปพิจารณา PUFA (n 3) ลดระดับไตรกลีเซอไรด์พลาสม่า อย่างไรก็ตาม การค้นพบของ L'Abbé et al. 1991 ยืนยันผลที่พบในการศึกษาปัจจุบัน ถึงแม้ว่าจะเป็นกลไกที่อธิบายผลไม่ชัดเจน โดยวุฒิ ระดับพลาสมาระดับไตรกลีเซอไรด์คล้ายกันในทั้งสองกลุ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาบนเวทีครั้งแรกของการศึกษานี้ได้ดำเนินการในหนูเพียง 2 postweaning wk ในช่วงเวลาของการเปลี่ยนแปลงด้านการพัฒนาอย่างรวดเร็วและดังนั้นจึงมีอายุของหนูที่เป็นปัจจัยที่สำคัญที่ต้องพิจารณาเมื่อการตีความข้อมูลจากการศึกษาวิจัยนี้ที่จอพลาสม่าไตรกลีเซอร์ไรด์ในระดับสูงในที่หนุ่มกลุ่มอาจมีผลสะท้อนที่การปรับเสียงพูดในระหว่างหย่านมแม่จากที่สูงการดูดนมการรับประทานอาหารไขมันและที่เก่ากว่าหนู(ป้อนนมที่ปริมาณไขมันต่ำพื้นหลังอาหาร)อาจมีไขมันต่ำกว่าระบบย่อยอาหารและระบบดูดซับแรงสั่นสะเทือนที่อายุน้อยกว่าสัตว์. จอพลาสมาสูงขึ้นอย่างเห็นได้ชัดที่ระดับไตรกลีเซอร์ไรด์ในในกลุ่มเด็กที่เลี้ยงด้วยน้ำมันปลาเมื่อเทียบกับการรับประทานอาหารแบบผสมน้ำมันที่ไม่มีโดยทั่วไปแล้ว( N - 3 )ได้รับการพิจารณาให้เป็นปริมาณในการลดระดับไตรกลีเซอร์ไรด์ในจอพลาสม่าอย่างไรก็ตามจากการสำรวจของ L ' abbé et al . 1991 ยืนยันผลที่พบในการศึกษาในปัจจุบันแม้ว่ากลไกการที่อธิบายถึงผลที่ไม่ชัดเจน โดยวัยผู้ใหญ่ระดับไตรกลีเซอไรด์จอพลาสม่าเป็นความเหมือนในทั้งสองกลุ่ม