Once is a 2007[4] Irish musical fil

Once is a 2007[4] Irish musical film written and directed by John Carney. Set in Dublin, Ireland, the naturalistic drama stars musicians Glen Hansard and Markéta Irglová. Collaborators prior to making the film performing under the stage moniker The Swell Season, Hansard and Irglová composed and performed all of the original songs in the film.

Shot for only €112,000 (US$150,000),[5] the film was successful,[6] earning substantial per-screen box office averages in the United States.[7] It received enthusiastic reviews[8][9] and awards such as the 2007 Independent Spirit Award for Best Foreign Film. Hansard and Irglová's song "Falling Slowly" won the 2007 Academy Award for Best Original Song and the soundtrack as a whole also received a Grammy Award nomination.

Once spent years in development with the Irish Film Board. It was during a period where the film board had no chief executive (for about 6 months) that the film was given the go-ahead by a lower level executive on the provision that the producers could make it on a budget of approximately €112,000 and not the initial higher budget.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเป็น 2007 [4] ดนตรีภาพยนตร์ไอริชเขียนบทและกำกับโดยจอห์นคาร์นีย์ ตั้งอยู่ในดับลิน, ไอร์แลนด์, นักดนตรีดาวละครยึด Glen Hansard และMarkétaIrglová ร่วมมือก่อนที่จะทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ดำเนินการภายใต้ชื่อเล่นเวทีซีซั่นบวม, Hansard และIrglováสงบและดำเนินการทั้งหมดของเพลงต้นฉบับในภาพยนตร์เรื่องนี้. ยิงเพียง€ 112,000 (150,000 ดอลลาร์สหรัฐ) [5] ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จ [6 ] รายได้อย่างมีนัยสำคัญต่อกล่องหน้าจอเฉลี่ยสำนักงานในประเทศสหรัฐอเมริกา. [7] มันได้รับความกระตือรือร้นความคิดเห็น [8] [9] และรางวัลดังกล่าวเป็นรางวัล 2007 วิญญาณอิสระภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยม Hansard Irglováและเพลงของ "ลงช้า" ชนะรางวัลออสการ์ปี 2007 สำหรับเพลงดั้งเดิมยอดเยี่ยมและเพลงเป็นทั้งยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่. เมื่อปีที่ใช้ในการพัฒนาที่มีคณะกรรมการภาพยนตร์ไอริช มันเป็นช่วงเวลาที่คณะกรรมการภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้มีผู้บริหารระดับสูง (ประมาณ 6 เดือน) ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับไปข้างหน้าโดยผู้บริหารระดับที่ต่ำกว่าในบทบัญญัติว่าผู้ผลิตสามารถทำให้มันอยู่ในงบประมาณประมาณ 112,000 €และ ไม่งบประมาณที่สูงขึ้นเริ่มต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเป็น 2007 [ 4 ] ไอริชดนตรีภาพยนตร์เขียนบทและกำกับโดย จอห์น คาร์นีย์ ตั้งอยู่ในดับลิน , ไอร์แลนด์ hansard ดละครดาวนักดนตรีเกลนมาร์คและทา irglov . kgm . คนก่อนที่จะทำให้ภาพยนตร์การแสดงภายใต้เวทีชื่อฤดูกาลพองตัว และ hansard irglov . kgm ประกอบด้วยและดำเนินการทั้งหมดของเพลงต้นฉบับในหนัง

ยิงเพียง 112 , 000 โลก ( US $ 150 , 000 )[ 5 ] [ 6 ] ภาพยนตร์ประสบความสำเร็จ รายได้อย่างมากต่อจอบ็อกซ์ออฟฟิศเฉลี่ยในสหรัฐอเมริกา . [ 7 ] และได้รับความคิดเห็นกระตือรือร้น [ 8 ] [ 9 ] และรางวัล เช่น บริษัท อิสระ จิตวิญญาณที่ดีที่สุดสำหรับรางวัลภาพยนตร์ต่างประเทศ . irglov . kgm hansard และเพลง " ลงช้าๆ " ได้รับรางวัล 2007 รางวัลที่ดีที่สุดสำหรับเพลงต้นฉบับและเสียงโดยรวมยังได้รับรางวัลแกรมมี่เสนอ

เคยใช้เวลาหลายปีในการพัฒนากับคณะกรรมการภาพยนตร์ชาวไอริช มันอยู่ในช่วงระยะเวลาที่คณะกรรมการภาพยนตร์ไม่มีหัวหน้า ( ประมาณ 6 เดือน ) ที่ฟิล์มได้รับเชิญโดยลดระดับผู้บริหารในบทบัญญัติที่ผู้ผลิตสามารถให้ในงบประมาณประมาณ 112 , 000 ลูกค้าและไม่เริ่มต้นที่สูงกว่างบประมาณ