Why is WISE unique?As an initiative

Why is WISE unique?

As an initiative with both global scale and deep roots in Muslim communities throughout the world, WISE is generating critical momentum for change.

The problems and challenges facing Muslim women across the globe are vast and multi-various. Consequently, the more organizations dedicated to creating change, the more powerful this momentum can become. The WISE program has developed a collaborative strategy that compliments organizations working to advancing the position of Muslim women. It fosters collaboration and supports the diverse work of Muslim women leaders worldwide, building capacity for collective action.

Nevertheless, all WISE programs are without precedent in scope, scale and mission. Holistic and comprehensive, WISE is transforming the position of Muslim women in innumerable contexts from within the Islamic faith and traditions. The initiative is unique in the following key ways:

WISE is authentic to the Islamic tradition. Muslim women’s movements remain hampered by their inability or unwillingness to confront destructive religious interpretations. Activists have tended to ignore or avoid religion, thus failing to mobilize large portions of their grassroots constituencies who draw upon religion within their daily lives. WISE, in contrast, offers a Muslim voice. It directly addresses the need for a Muslim women’s movement with religious legitimacy and authenticity. It recognizes the importance of religion in the day-to-day lives of women, both promoting Islamic arguments to demand the human rights of women and facilitating the dissemination of these arguments to the larger WISE network.

WISE is comprehensive and holistic. Though numerous organizations have wrestled with Muslim women’s disempowerment, rarely have they taken into account the various factors in a holistic manner. Due to a lack of context-specific knowledge, these approaches typically have employed a distinctly Western framework for understanding the problem, relying exclusively on measurements of economic status, educational level, health care or political participation. WISE approaches change from a holistic perspective that addresses the many interrelated factors that contribute to gender-based inequality.

WISE is structured as a global and inclusive movement. While Muslim women’s advocacy efforts have often fragmented, WISE breaks ground as an inclusive initiative. Drawing in women from across a wide spectrum of ideologies, professions and nationalities, it has fostered cooperation amongst divergent and sometimes opposing groups. Facilitated by this national, ideological and professional diversity, WISE women have united behind Islamic ideals and the commitment to creating positive, sustainable and much-needed change. Furthermore, WISE utilizes a top-down and bottom-up approach that is simultaneously global and grassroots, insuring direct access to local contexts via its network and local chapters.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำไมมี WISE เฉพาะ?

เป็นริทั้งระดับสากลและฝังรากลึกในชุมชนมุสลิมทั่วโลก WISE จะสร้างโมเมนตัมที่สำคัญสำหรับการเปลี่ยนแปลง

ปัญหาและท้าทายซึ่งสตรีมุสลิมทั่วโลกมีมากมาย และหลายหลายการ ดังนั้น สามารถเป็นองค์กรอย่างที่ทุ่มเทเพื่อสร้างโมเมนตัมนี้เปลี่ยนแปลง มีประสิทธิภาพ โปรแกรมฉลาดได้พัฒนากลยุทธ์ความร่วมมือที่ชมเชยองค์กรทำงานเพื่อเลื่อนตำแหน่งของสตรีมุสลิม ส่งเสริมความร่วมมือ และสนับสนุนการทำงานที่หลากหลายของสตรีมุสลิมผู้นำทั่วโลก สร้างกำลังการผลิตสำหรับการดำเนินการรวมการ

อย่างไรก็ตาม โปรแกรมทั้งหมดปัญญาจะไม่ถึงขอบเขต ขนาด และภารกิจการ แบบองค์รวม และครบ วงจร WISE จะเปลี่ยนตำแหน่งของสตรีมุสลิมในบริบทนับไม่ถ้วนจากภายในความเชื่ออิสลามและประเพณี ความคิดริเริ่มไม่ซ้ำกันวิธีคีย์ต่อไปนี้:

WISE เป็นประเพณีอิสลามแท้จริง ความเคลื่อนไหวของสตรีมุสลิมยังคงหยุดชะงักไม่สามารถหรือ unwillingness การประจันตีความศาสนาทำลาย นักเคลื่อนไหวได้มีแนวโน้มที่จะ ละเว้น หรือหลีกเลี่ยงการศาสนา ล้มเหลวจึง กรีธาทัพส่วนใหญ่ของชุมชนรากหญ้าของพวกเขาที่วาดตามศาสนาในชีวิตประจำวัน WISE คมชัด มีเสียงมุสลิม มันตรงอยู่ต้องการเคลื่อนไหวของสตรีมุสลิมกับศาสนาชอบธรรมและความถูกต้อง ได้ตระหนักถึงความสำคัญของศาสนาในชีวิตประจำวันของผู้หญิง อาร์กิวเมนต์ที่อิสลามเรียกร้องสิทธิมนุษยชนของสตรีการส่งเสริมและอำนวยความสะดวกในการเผยแพร่ของอาร์กิวเมนต์เหล่านี้จะตัวใหญ่กว่าฉลาดเครือข่าย

WISE จะครอบคลุม และแบบองค์รวม แม้ว่าหลายองค์กรมี wrestled กับ disempowerment สตรีมุสลิม ไม่ค่อยมีจะนำมาพิจารณาปัจจัยต่าง ๆ ในลักษณะองค์รวม ไม่รู้บริบทเฉพาะ วิธีเหล่านี้โดยทั่วไปจะใช้รหัสกรอบตะวันตกอย่างเห็นได้ชัดสำหรับการทำความเข้าใจปัญหา ขอพึ่งวัดสถานะทางเศรษฐกิจ ระดับ สุขภาพ หรือทางการเมืองเข้าร่วมศึกษา วิธีฉลาดเปลี่ยนจากมุมมองแบบองค์รวมที่เน้นปัจจัยเกี่ยวข้องมากมายที่นำไปสู่ความไม่เท่าเทียมกันตามเพศ

WISE มีโครงสร้างเป็นการเคลื่อนไหวทั่วโลก และรวม ในขณะที่ความพยายามของสตรีมุสลิมหลุยมีมักกระจัดกระจาย WISE แบ่งพื้นเป็นความคิดริเริ่มรวม วาดในผู้หญิงจากต่าง ๆ ที่หลากหลายเพื่อเผยแพร่อุดมการณ์ อาชีพ และสัญชาติ มันมีเด็ก ๆ ร่วมแห่งขันติธรรมและบางครั้งฝ่ายตรงข้ามกลุ่ม อาศัยชาตินี้ ความหลากหลายของอุดมการณ์ และเป็นมืออาชีพ ผู้หญิงฉลาดมีเต็ดหลังอุดมคติอิสลามและความมุ่งมั่นสร้างบวก ยั่งยืนและการเปลี่ยนแปลงที่จำเป็นมาก นอกจากนี้ WISE ใช้วิธีบนลงล่าง และล่างขึ้นที่พร้อมกันทั่วโลกและรากหญ้า เคยเข้าถึงบริบทท้องถิ่นผ่านเครือข่ายความเฉพาะบท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทำไม WISE ไม่ซ้ำได้อย่างไรในฐานะที่เป็นความคิดริเริ่มที่มีทั้งระดับโลกและรากลึกลงไปในชุมชนมุสลิมทั่วโลก, WISE คือการสร้างแรงผลักดันที่สำคัญสำหรับการเปลี่ยนแปลงปัญหาและความท้าทายที่ต้องเผชิญกับผู้หญิงมุสลิมทั่วโลกมีมากมายและหลาย ๆ ดังนั้นองค์กรที่อุทิศตนเพื่อการสร้างการเปลี่ยนแปลงโมเมนตัมนี้มีประสิทธิภาพมากขึ้นจะกลายเป็น โปรแกรม WISE ได้พัฒนากลยุทธ์การทำงานร่วมกันที่องค์กรที่ทำงานเพื่อความก้าวหน้าในตำแหน่งของผู้หญิงมุสลิมชมเชย มันส่งเสริมความร่วมมือและการสนับสนุนการทำงานที่หลากหลายของผู้นำสตรีมุสลิมทั่วโลกสร้างความสามารถในการดำเนินการร่วมอย่างไรก็ตามโปรแกรม WISE ทั้งหมดจะไม่มีแบบอย่างในขอบเขตขนาดและภารกิจของ แบบองค์รวมและครอบคลุม WISE จะเปลี่ยนตำแหน่งของผู้หญิงมุสลิมในบริบทมากมายจากภายในเชื่อของศาสนาอิสลามและประเพณี ความคิดริเริ่มที่ไม่ซ้ำกันในวิธีที่สำคัญดังต่อไปนี้WISE เป็นของแท้ประเพณีอิสลาม การเคลื่อนไหวของสตรีมุสลิมยังคงขัดขวางโดยไม่สามารถหรือไม่เต็มใจที่จะเผชิญหน้ากับการตีความศาสนาทำลาย เรียกร้องให้มีแนวโน้มที่จะละเลยหรือหลีกเลี่ยงการศาสนาจึงไม่สามารถที่จะระดมส่วนใหญ่มาจากการเลือกตั้งของประชาชนของพวกเขาที่วาดเมื่อศาสนาในชีวิตประจำวันของพวกเขา WISE ในทางตรงกันข้ามมีเสียงมุสลิม ได้โดยตรงที่อยู่ในความต้องการสำหรับการเคลื่อนไหวของผู้หญิงมุสลิมที่มีความชอบธรรมทางศาสนาและความถูกต้อง ได้ตระหนักถึงความสำคัญของศาสนาในชีวิตวันต่อวันของผู้หญิงทั้งส่งเสริมการขัดแย้งของศาสนาอิสลามที่จะเรียกร้องสิทธิมนุษยชนของผู้หญิงและอำนวยความสะดวกในการเผยแพร่ความขัดแย้งเหล่านี้ไปยังเครือข่ายขนาดใหญ่ WISE WISE จะครอบคลุมและเป็นแบบองค์รวม แม้ว่าหลายองค์กรได้ปล้ำกับ disempowerment สตรีมุสลิมไม่ค่อยได้พวกเขานำมาพิจารณาปัจจัยต่างๆในลักษณะองค์รวม เนื่องจากการขาดความรู้ในบริบทเฉพาะวิธีการเหล่านี้มักจะมีการจ้างกรอบตะวันตกอย่างเห็นได้ชัดสำหรับการทำความเข้าใจปัญหาที่อาศัยเฉพาะในการวัดสถานะทางเศรษฐกิจระดับการศึกษาการดูแลสุขภาพหรือการมีส่วนร่วมทางการเมือง WISE แนวทางการเปลี่ยนแปลงจากมุมมองแบบองค์รวมที่อยู่ปัจจัยที่เชื่อมโยงกันหลายอย่างที่นำไปสู่ความไม่เสมอภาคทางเพศตามWISE มีโครงสร้างเป็นขบวนการทั่วโลกและรวม ในขณะที่ผู้หญิงมุสลิมสนับสนุนความพยายามมักจะมีการแยกส่วน WISE แบ่งพื้นเป็นความคิดริเริ่มรวม วาดภาพในผู้หญิงจากทั่วสเปกตรัมกว้างของอุดมการณ์อาชีพและทุกเชื้อชาติจะได้เสริมสร้างความร่วมมือระหว่างกลุ่มตรงข้ามที่แตกต่างกันและบางครั้ง การอำนวยความสะดวกโดยความหลากหลายของชาติอุดมการณ์และเป็นมืออาชีพนี้ผู้หญิงฉลาดมีสหหลังอุดมการณ์อิสลามและความมุ่งมั่นในการสร้างที่ดีอย่างยั่งยืนและการเปลี่ยนแปลงที่จำเป็นมาก นอกจากนี้ WISE ใช้วิธีการจากบนลงล่างและจากล่างขึ้นบนที่เป็นพร้อมกันทั่วโลกและรากหญ้าเพื่อให้มั่นใจเข้าถึงโดยตรงไปยังบริบทท้องถิ่นผ่านทางเครือข่ายและบทท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำไมปัญญาอย่างไร

เป็นความคิดริเริ่มที่มีทั้งระดับสากลและลึกรากในชุมชนมุสลิมทั่วโลก ปัญญาคือการสร้างโมเมนตัมที่สำคัญสำหรับการเปลี่ยนแปลง

ปัญหาและความท้าทายที่ต้องเผชิญกับผู้หญิงมุสลิมทั่วโลกมีมาก และหลายๆ ดังนั้น องค์กรมากขึ้นโดยเฉพาะเพื่อสร้างการเปลี่ยนแปลงที่มีประสิทธิภาพมากกว่าโมเมนตัมนี้จะกลายเป็นโปรแกรมปัญญาได้พัฒนาร่วมกันกลยุทธ์ที่ชมเชยการทำงานในองค์กรที่จะก้าวหน้าในตำแหน่งของผู้หญิงมุสลิม ส่งเสริมให้เกิดความร่วมมือและสนับสนุนการทำงานที่หลากหลายของผู้หญิงมุสลิมผู้นำทั่วโลก การสร้างศักยภาพสำหรับการกระทำ .

แต่โปรแกรมปัญญาทั้งหมดจะไม่มีแบบอย่างในขอบเขต มาตราส่วน และภารกิจ แบบองค์รวมและครอบคลุมปัญญา คือ เปลี่ยนตำแหน่งของผู้หญิงมุสลิมในบริบทที่นับไม่ถ้วนจากภายในความเชื่อของอิสลามและประเพณี โดยเฉพาะในทางคีย์ต่อไปนี้ :

ฉลาดจริงของประเพณี การเคลื่อนไหวของผู้หญิงมุสลิมยังคง hampered โดยความไม่เต็มใจของพวกเขาหรือที่จะเผชิญหน้ากับการตีความศาสนาทำลาย เรียกร้องมีแนวโน้มที่จะละเลย หรือหลีกเลี่ยงการศาสนาจึงไม่สามารถระดมส่วนใหญ่ของพวกเขาในระดับรากหญ้าที่วาดตามศาสนาในชีวิตประจำวัน ปัญญา ในทางตรงกันข้ามมีมุสลิมเสียง โดยตรง ที่อยู่ต้องเป็นมุสลิมผู้หญิงเคลื่อนไหวกับความชอบธรรมทางศาสนาและความถูกต้อง ได้ตระหนักถึงความสำคัญของศาสนาในชีวิตประจําวันของผู้หญิงทั้งการส่งเสริมอิสลามเรียกร้องสิทธิมนุษยชนของผู้หญิงและการส่งเสริมเผยแพร่ข้อคิดเหล่านี้มีปัญญาเครือข่าย

ฉลาดและครอบคลุมแบบองค์รวม แม้ว่าองค์กรมากมายได้ปล้ำสู้กับ disempowerment มุสลิมผู้หญิง แทบไม่มีพวกเขาพิจารณาปัจจัยต่าง ๆ ในลักษณะองค์รวม เนื่องจากไม่มีความรู้ในบริบทที่เฉพาะเจาะจงวิธีเหล่านี้โดยทั่วไปมีการใช้กรอบตะวันตกอย่างชัดเจนเข้าใจปัญหาที่อาศัยเฉพาะในการวัดฐานะทางเศรษฐกิจ ระดับการศึกษา การดูแลสุขภาพ หรือ การมีส่วนร่วมทางการเมือง วิธีที่ชาญฉลาดการเปลี่ยนแปลงจากมุมมองแบบองค์รวมที่อยู่หลายคาบปัจจัยที่มีส่วนร่วมในเพศความไม่เสมอภาคตาม

ปัญญามีโครงสร้างเป็นสากลและการเคลื่อนไหวรวม ในขณะที่ความพยายามสนับสนุนมุสลิมผู้หญิงมักจะมีการแยกส่วน พื้นดินฉลาดแบ่งเป็นโครงการรวม วาดผู้หญิงจากทั่วสเปกตรัมกว้างของอุดมการณ์ อาชีพและเชื้อชาติ จึงได้รับความร่วมมือระหว่างโรงเรียนและบางครั้งฝ่ายตรงข้ามกลุ่ม สนับสนุนโดยชาติและความหลากหลายของอาชีพ อุดมการณ์ ผู้หญิงฉลาดต้องรวมตัวภายใต้อุดมการณ์และความมุ่งมั่นที่จะสร้างบวกอิสลาม อย่างยั่งยืน และความเปลี่ยน นอกจากนี้ยังฉลาดใช้จากบนลงล่าง และจากล่างขึ้นบน วิธีการที่ทั่วโลกพร้อมกันและรากหญ้า ประกันโดยตรงเข้าถึงบริบทท้องถิ่นผ่านเครือข่ายและท้องถิ่นบท