Dr. Pradit Kampermpool marches thro

Dr. Pradit Kampermpool marches through his plant nursery, past row upon row of exotic orchids, before stopping, his chest proudly puffed out, in front of an unremarkable, weedy-looking plant. This plant, he says gravely, cost him a fortune. He developed complicated breeding programs and followed them religiously for almost 10 years to produce it, he says. This plant, he says, is a dancing plant.

“It’s a dancing plant!”

He pauses for effect. Meanwhile, the sun comes up over the green fields. The pointed little leaves of Kampermpool’s dancing plant nod and bounce in the breeze. Somewhere, a bird warbles. Kampermpool is still waiting.

“This plant,” he says again slowly for emphasis, “is a dancing plant.”

Kampermpool stands maybe 5 and a half feet tall. He strides through the nursery, disappearing occasionally behind a screen of orchid stems to reappear seconds later on the other side, his green-and-white polka-dot shirt flashing between gaps in the swaying thicket.

It is almost 6:30 in the morning and we are standing in Kampermpool’s plant nursery in Udon Thani Province, in tropical northern Thailand. It is already hot and humid in the small and unremarkable town, which sits about 35 miles south of the Laos border surrounded by rice paddies and knots of thick jungle. A mile or so to the south of the nursery is downtown Udon Thani, which consists of brightly lit Kentucky Fried Chicken franchises, pizza joints and multiplex movie theaters. Another mile farther south, a small and crowded station links the town by train to Bangkok, about 10 bumpy hours southwest.

At night, elephant handlers — bent, little toothless mahouts — park their elephants implausibly under the store awnings downtown, to shelter from the rain that comes nightly. But this morning at his nursery, it is not yet 7 o’clock, the sun is still low in the sky, and Kampermpool, who is 65, has already been up for hours, singing softly to his dancing plant. It responds to music, he says proudly. “This is the third generation, my friend,” Kampermpool continues, pointing at the dancing plant again. “It’s a Desmodium gyrans. It’s the third generation, OK? Third crossing, OK? Self-pollinated, my friend, third time, third generation.”

The dancing plant grows unchecked in a secluded enclosure at the back of Kampermpool’s nursery, bursting from a brick trough filled with dark wet soil. Black netting hangs in folds overhead to block the sun’s harmful rays, and barbed wire prevents thieves from breaking in to the enclosure at night and stealing a prized sample of the plant. Surly workers kick halfheartedly at clumps of mud in the fields; bales of barbed wire bake in the sun. To the untrained eye, Kampermpool’s nursery looks more like a gulag.

Kampermpool doesn’t care. He cares only about his dancing plant. If a fire broke out tomorrow among the orchids, jumping steadily from trough to trough and advancing slowly, relentlessly, through the nursery, Dr. Pradit Kampermpool would think of only one thing: The Plant.

He would run selflessly through thick banks of smoke to raise the alarm, to build a firebreak with orchids, to take an emergency clipping of his dancing plant and store it in the damp safety of his mouth, to do something! … anything! … just to save it … save The Plant!

Share this observation with Kampermpool and he’ll take it as a veiled threat, stepping backward cautiously, narrowing his eyes, and asking, “What fire? Tomorrow? What do you mean, fire?” After that, he clams up. He’s sulking. The sun climbs higher. The fields get warmer. The pointed little leaves of his dancing plant — his Desmodium gyrans — nod and bounce in the breeze. The bird warbles again. He shrugs. “I spent seven years on this plant,” he explains sheepishly.

The Plant twitches.

Before Kampermpool could start breeding The Plant, he first had to find it. Ask him where it came from and he quickly gets coy, simultaneously jabbing a stubby little thumb at the green hills over his shoulder, pointing vaguely at some trees on the other side of the road, and nodding his head toward Laos in the north, all the while muttering quietly to himself.

When he was a young man, Kampermpool carefully states, considering every word to be sure of giving nothing away, the elders of the hill tribes scattered to the north would talk about a species of plant that danced. They used the dancing plants, he says, high in the mountains, in the jungle villages and the border towns, to make tea.

It was 1976. Kampermpool began to search for the plant. “I hired people to check for me,” he says. “I found one in Yunnan, in China, but the leaves are bigger; they have some near Kanchanaburi, near Burma, but nobody pays attention — it looks like a weed.”

And it does look like a weed. A couple of sprigs of Kampermpool’s plant would not look entirely out of place atop a salad. Neither would it attract attention sprouting from between two paving slabs. If a trusted friend told you it was bok choy, you would not question it.

Eventually, says Kampermpool, crouching suddenly behind a thick clump of orchids and hunching his shoulders, his hired workers found a dancing species growing deep in the jungle. Kampermpool shifts his weight to the balls of his feet, leans forward, and whispers from behind his hand. “Shhhhhhhh,” he says. He is no longer standing in his nursery with the morning sun slanting through the clouds: Dr. Pradit Kampermpool is back in the jungle.

“So I’m watching,” he whispers, parting imaginary foliage and squinting through the years, past the rows of orchids and the bales of barbed wire, to an imaginary clearing. “Hmmm…” he says softly. “Well, the leaves are similar.” He pauses for effect. “Then it moved a little bit!” he shouts, flinging his arms in the air and jumping backward.

It was 1991. The search for the dancing plant was over. It had taken 15 years. “This plant nearly disappeared from the world,” Kampermpool says, “so I dug it up.”

It is a simple statement. Kampermpool is not trying to be literal, but that is exactly what he did. He dug it up. He took a shovel deep into the jungle, dug up the plant, shook the dirt from its roots, brought it back here and carefully planted it in the trough filled with dark, wet soil that sits at the shady end of his nursery. It has remained there ever since, its roots probing the rich mulch that Kampermpool regularly shovels on and gently pats down. Finally, the complex breeding programs, the 24-hour nurturing — the watering, fertilizing, measuring, sampling, pruning, trimming — the crossbreeding, the biopsies, the singing, the coaxing, the watching, the constant monitoring, could begin. First he bred the plant, and then he bred it again — second generation, my friend, OK? — and then later still, he crossbred it with a Chinese species of gyrant to create a hybrid. Slowly, over the years, the plant became The Plant.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดร.ประดิษฐ์ Kampermpool marches ผ่านเขาโรงงานสถานรับเลี้ยงเด็ก ผ่านแถวตามแถวกล้วยไม้แปลก ก่อนหยุด อกเขาภูมิใจตุ่ย หน้าโรงงานที่ unremarkable มองวัชพืช โรงงานนี้ เขากล่าวว่า ใกล้ ต้นทุนเขาโชค เขาโปรแกรมพันธุ์ซับซ้อน และเคร่งครัดวันเกือบ 10 ปีในการผลิตนั้น เขากล่าวว่า โรงงานนี้ เขากล่าวว่า เป็นโรงเต้นรำ"เป็นโรงเต้นรำ"เขาหยุดชั่วคราวสำหรับผล ในขณะเดียวกัน ดวงอาทิตย์มาถึงผ่านเขตสีเขียว ใบไม้เล็ก ๆ ชี้ของ Kampermpool รำพืชพยักหน้า และตีกลับในสายลม บาง นก warbles Kampermpool ยังรอ"โรงงานนี้ เขากล่าวว่า อีกครั้งอย่างช้า ๆ สำหรับเน้น "เป็นโรงเต้นรำ"Kampermpool ยืนที 5 และฟุตครึ่งสูง เขาก้าวหน้าผ่านเรือนเพาะชำ หายไปในบางครั้งหลังหน้าจอของกล้วยไม้ลำต้นเพื่อวินาทีปรากฏขึ้นอีกในภายหลังด้านอื่น ๆ เสื้อสีเขียว และสีขาวลายจุดของเขากระพริบระหว่างช่องพงต้นมันเป็นเกือบ 6:30 ในตอนเช้า และเรากำลังยืนอยู่ในสถานรับเลี้ยงเด็กโรงงานของ Kampermpool ในจังหวัดอุดรธานี ประเทศไทยภาคเหนือ ได้แล้วร้อน และชื้นในขนาดเล็ก และ unremarkable เมือง ซึ่งตั้งอยู่ประมาณ 35 ไมล์ทางใต้ของลาวเส้นขอบล้อมรอบ ด้วยทุ่งนาและ knots ของป่าทึบ นี่หรือทิศใต้ของเรือนเพาะชำที่ดีเป็นตัวเมืองอุดรธานี ซึ่งประกอบด้วยแฟรนไชส์ไก่ทอดเคนตั๊กกี้สว่างสดใส ข้อต่อพิซซ่า และโรงภาพยนตร์ multiplex ไมล์ที่อื่นไกลออกไปใต้ สถานีขนาดเล็ก และหนาแน่นเชื่อมเมือง โดยรถไฟกรุงเทพมหานคร ตะวันตกเฉียงใต้ของหลุมประมาณ 10 ชั่วโมงในเวลากลางคืน ตัวจัดการช้าง — ควาญโค้ง toothless น้อย — จอดของช้าง implausibly ภายใต้ awnings ร้านดาวน์ทาวน์ หลบภัยจากฝนที่มายามค่ำคืน แต่เช้านี้ที่เรือนเพาะชำของเขา มันยังไม่ 7 โมง ดวงอาทิตย์อยู่ต่ำสุดยังคงบนท้องฟ้า และ Kampermpool ที่ 65 แล้วค่าชั่วโมง ร้องเพลงเบา ๆ ให้โรงงานเต้นรำของเขา เขาก็ตอบสนองต่อเพลง กล่าวว่า ภูมิใจ "นี่คือรุ่นที่สาม เพื่อน Kampermpool ยังคง ชี้ไปที่โรงงานเต้นรำอีกครั้ง "ได้ Desmodium gyrans มันเป็นรุ่นที่สาม ตกลง ข้ามสาม OK Self-pollinated เพื่อน สามเวลา รุ่นสามนั้น "โรงงานเต้นรำขึ้นยกในตู้อันเงียบสงบทางเรือนเพาะชำของ Kampermpool ชีวิตชีวาจากรางอิฐที่เต็มไป ด้วยดินดำเปียก ด้านหลังสีดำแฮงค์ในพับค่าใช้จ่ายในการบล็อกรังสีอันตรายของดวงอาทิตย์ และลวดหนามป้องกันการขโมยจากการทำลายในตู้ในเวลากลางคืน และขโมยตัวอย่าง prized ของโรงงาน แรง surly เตะ halfheartedly ที่กระจุกของโคลนในฟิลด์ อบก้อนหนามในดวงอาทิตย์ บ เรือนเพาะชำของ Kampermpool ดูเหมือน gulagKampermpool ไม่แคร์ เขาใส่ใจเกี่ยวกับโรงงานเต้นรำของเขาเท่านั้น ถ้าไฟร้องไห้วันพรุ่งนี้ระหว่างกล้วยไม้ กระโดดลำรางไปราง และความก้าวหน้าอย่างช้า ๆ คืบ ผ่านเรือนเพาะชำ ดร. Kampermpool ประดิษฐ์คิดสิ่งเดียว: โรงงานจะวิ่งส่วนผ่านธนาคารหนาควันยกปลุก สร้าง firebreak เป็นกับกล้วยไม้ รูปวาดการฉุกเฉินของโรงงานเต้นรำของเขา และเก็บความชื้นของปาก จะทำ ...อะไร ...เพียงการบันทึก...บันทึกโรงงานร่วมสังเกตการณ์นี้ ด้วย Kampermpool และเขาจะ นำมันเป็นภัยคุกคาม veiled ย้อนหลังก้าวเดิน จำกัดให้แคบลงตา ถาม "ไฟใด วันพรุ่งนี้ อะไรคุณหมายถึง ไฟ" หลังจากนั้น เขาหอยขึ้น เขาเป็น sulking ดวงอาทิตย์ climbs สูง ฟิลด์ได้อุ่น การชี้เล็กน้อยออกจากโรงงานเต้นรำของเขา — gyrans Desmodium ของเขา — พยักหน้า และตีกลับในสายลม นก warbles อีกครั้ง เขาเทปซีด "ผมใช้เวลาเจ็ดปีในโรงงานนี้ เขาอธิบายเจื่อนกระตุกโรงงานก่อน Kampermpool สามารถเริ่มผสมพันธุ์พืช เขาก่อนได้เพื่อค้นหา ถามที่มาจาก และเขาได้อย่างรวดเร็วได้รับ coy กัน jabbing นิ้วหัวแม่มือเล็กน้อยกุดเป็นที่เนินเขาสีเขียวบ่าของเขา ชี้ไปที่ต้นไม้อีกด้านหนึ่งของถนนบางคลับ และ nodding ศีรษะไปทางลาวในแบบเหนือ ในขณะ muttering เงียบ ๆ กับตัวเองเมื่อชายหนุ่ม Kampermpool อย่างอเมริกา พิจารณาทุกคำเพื่อให้แน่ใจว่าให้อะไร ผู้ใหญ่ของชนเผ่าที่กระจัดกระจายอยู่ทางตอนเหนือจะพูดคุยเกี่ยวกับชนิดของพืชที่เต้น พวกเขาใช้พืชเต้น เขากล่าว ว่า สูงในภูเขา หมู่บ้านป่าและขอบเมือง การทำชา1976 ได้ Kampermpool เริ่มการค้นหาโรงงาน "ฉันว่าจ้างผู้ตรวจสอบสำหรับฉัน เขากล่าวว่า "พบในมณฑลยูนนาน ในจีน แต่ใบมีขนาดใหญ่ พวกเขามีบางส่วนใกล้กาญจนบุรี ใกล้พม่า แต่ไม่มีใครจ่ายความสนใจ — เหมือนวัชพืชเป็น "และเหมือนกับวัชพืช คู่ของ sprigs ของโรงงานของ Kampermpool จะได้ดูทั้งหมดออกจากสถานที่บนยอดสลัด มันจะดึงดูดความสนใจที่งอก from between สองปูแผ่นไม่ ถ้าเพื่อนที่เชื่อถือได้บอกคุณก็ bok choy คุณจะไม่ถามก็ในที่สุด กล่าวว่า Kampermpool, crouching ทันทีหลังกอหนาของกล้วยไม้ และ hunching ไหล่ของเขา ทำงานเข้พบการเต้นรำชนิดเติบโตในป่าลึก Kampermpool กะน้ำหนักของลูกของเท้าของเขา เอนไปข้างหน้า และ whispers พอมือของเขา "Shhhhhhhh เขากล่าวว่า เขาไม่ยืนในเรือนเพาะชำของเขากับพระอาทิตย์ยามเช้าที่ slanting ผ่านเมฆ: ดร.ประดิษฐ์ Kampermpool กลับมาอยู่ในป่า"ดังนั้นฉันกำลังดู เขา whispers แยกใบจินตภาพ และ squinting ปี ผ่านมาแถวกล้วยไม้และก้อนลวดหนาม การจินตภาพการล้าง " Hmmm..." เขาว่า เบา " ดี ใบจะคล้ายกัน" เขาหยุดชั่วคราวสำหรับผล "แล้วก็ย้ายไปหน่อย" เขา shouts, flinging แขนของเขาในอากาศ และกระโดดย้อนหลัง1991 ได้ ค้นหาโรงงานเต้นรำไปได้ มันมีมา 15 ปี "โรงงานนี้เกือบหายไปจากโลก Kampermpool กล่าวว่า "เพื่อฉันขุดมันขึ้น"คำสั่งง่าย ๆ ได้ Kampermpool จะพยายามไม่ให้ตัว แต่ที่จะตรงกับสิ่งที่เขาได้ เขาขุดมันขึ้น เขาเอาจอบลึกเข้าไปในป่า ขุดขึ้นพืช จับสิ่งสกปรกจากรากของมัน นำมันกลับมาที่นี่ และอย่างระมัดระวังปลูกมันในรางที่เต็มไป ด้วยดินดำ น้ำที่ตั้งอยู่ท้ายร่มเงาของเรือนเพาะชำของเขา ได้พักอยู่ที่นั่นตั้งแต่ รากของมันอาศัย mulch รวย Kampermpool ที่ประจำ shovels บน และ pats เบา ๆ ลง ในที่สุด พันธุ์ซับซ้อนโปรแกรม nurturing 24 ชั่วโมง — การรดน้ำ fertilizing วัด ฝีมือ pruning ตัดแต่ง — การ crossbreeding ประสาทการตรวจชิ้นเนื้อแบบ ร้องเพลง ที่ coaxing การดู การคงตรวจ สอบ สามารถเริ่มต้นได้ ครั้งแรก เขา bred โรงงาน และจากนั้น เขา bred มันอีกตัวสองรุ่น เพื่อน ตกลง – แล้ว ภายหลังยัง เขา crossbred ด้วยสายพันธุ์จีนของ gyrant เพื่อสร้างลูกผสม ช้า ปี พืชเป็น พืช

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดร. ประดิษฐ์ Kampermpool เดินผ่านสถานรับเลี้ยงเด็กโรงงานของเขาที่ผ่านมาแถวบนแถวของกล้วยไม้ที่แปลกใหม่ก่อนที่จะหยุด, หน้าอกของเขาภูมิใจป่องออกในด้านหน้าของธรรมดาพืชวัชพืชที่ดู โรงงานแห่งนี้เขาบอกว่าหนัก, ค่าใช้จ่ายเขาโชคลาภ เขาได้พัฒนาโปรแกรมการปรับปรุงพันธุ์ที่ซับซ้อนและเคร่งครัดตามพวกเขาเกือบ 10 ปีในการผลิตนั้นเขากล่าวว่า โรงงานแห่งนี้เขากล่าวว่าเป็นพืชเต้นรำ. "มันเป็นพืชเต้น!" เขาหยุดสำหรับผล ขณะที่ดวงอาทิตย์ขึ้นมาเหนือทุ่งหญ้าสีเขียว ใบแหลมเล็ก ๆ น้อย ๆ พยักหน้าโรงเต้นรำ Kampermpool และการตีกลับในสายลม บาง warbles นก Kampermpool ยังคงรอ. "โรงงานแห่งนี้" เขากล่าวอีกครั้งอย่างช้า ๆ เพื่อเน้น "เป็นพืชเต้นรำ." Kampermpool ยืนอาจจะ 5 ฟุตครึ่งสูง เขาก้าวผ่านสถานรับเลี้ยงเด็กที่หายไปเป็นครั้งคราวหลังจอกล้วยไม้ลำต้นที่จะเกิดขึ้นอีกครั้งวินาทีต่อมาในด้านอื่น ๆ , เสื้อลายจุดสีเขียวและสีขาวกระพริบระหว่างช่องว่างในพุ่มไม้ไหว. มันเกือบจะเป็น 06:30 ในตอนเช้า และเรากำลังยืนอยู่ในเรือนเพาะชำพืช Kampermpool ในจังหวัดอุดรธานีในเขตร้อนภาคเหนือของประเทศไทย มันมีอยู่แล้วที่ร้อนและชื้นในเมืองเล็ก ๆ และธรรมดาซึ่งนั่งอยู่ประมาณ 35 ไมล์ทางใต้ของชายแดนลาวล้อมรอบด้วยทุ่งนาและปมของป่าหนา ไมล์หรือดังนั้นทางตอนใต้ของสถานรับเลี้ยงเด็กที่เป็นเมืองอุดรธานีซึ่งประกอบด้วยสว่างจ้าแฟรนไชส์ไก่ทอดเคนตั๊กกี้, ข้อต่อพิซซ่าและโรงภาพยนตร์มัลติเพล็ก อีกไมล์ไปทางทิศใต้สถานีขนาดเล็กและแออัดเชื่อมโยงเมืองโดยรถไฟไปยังกรุงเทพฯประมาณ 10 ชั่วโมงเป็นหลุมเป็นบ่อตะวันตกเฉียงใต้. ในเวลากลางคืน, รถขนช้าง - งอควาญช้างฟันเล็ก ๆ น้อย ๆ - จอดช้างของพวกเขาภายใต้ implausibly ร้านกันสาดตัวเมืองเพื่อที่อยู่อาศัยจาก ฝนที่มาคืน แต่เช้าวันนี้ที่สถานรับเลี้ยงเด็กของเขาก็ยังไม่เป็นที่ 7:00 ดวงอาทิตย์ยังคงอยู่ในระดับต่ำในท้องฟ้าและ Kampermpool ที่ 65 ได้รับแล้วสำหรับชั่วโมงร้องเพลงเบา ๆ ไปยังโรงงานการเต้นของเขา มันตอบสนองต่อเพลงเขากล่าวอย่างภาคภูมิใจ "นี่เป็นรุ่นที่สามเพื่อนของฉัน" Kampermpool ยังคงชี้ไปที่โรงงานเต้นอีกครั้ง "มันเป็น Desmodium gyrans มันเป็นรุ่นที่สาม, OK? ข้ามสาม OK? ผสมตัวเองเพื่อนของฉันครั้งที่สามรุ่นที่สาม. " เต้นพืชเติบโตไม่ถูกตรวจสอบในกรงที่เงียบสงบที่ด้านหลังของสถานรับเลี้ยงเด็ก Kampermpool ของระเบิดจากรางอิฐที่เต็มไปด้วยดินเปียกมืด ตาข่ายสีดำแขวนอยู่ในค่าใช้จ่ายเท่าเพื่อป้องกันแสงแดดรังสีที่เป็นอันตรายและลวดหนามป้องกันไม่ให้ขโมยจากการทำลายในสิ่งที่แนบมาในเวลากลางคืนและขโมยตัวอย่างผลตอบแทนของพืช แรงงานโกรธเตะ halfheartedly ที่ดงโคลนในสาขา; มัดลวดหนามอบในดวงอาทิตย์ ได้ด้วยตาได้รับการฝึกฝน, สถานรับเลี้ยงเด็ก Kampermpool ของลักษณะเหมือนป่าช้า. Kampermpool ไม่ได้ดูแล เขาเป็นห่วงเกี่ยวกับพืชเต้นของเขา ถ้าไฟออกมาในวันพรุ่งนี้ในหมู่กล้วยไม้กระโดดอย่างต่อเนื่องจากรางและรางที่จะก้าวหน้าช้าอย่างไม่ลดละผ่านสถานรับเลี้ยงเด็ก, ดร. ประดิษฐ์ Kampermpool จะคิดเพียงสิ่งเดียวที่: พืช. เขาจะทำงานอย่างเสียสละผ่านธนาคารหนาของควัน ยกระดับการเตือนภัยเพื่อสร้าง firebreak กับกล้วยไม้ที่จะใช้ตัดฉุกเฉินของพืชเต้นของเขาและเก็บไว้ในที่ชื้นความปลอดภัยจากปากของเขาที่จะทำบางสิ่งบางอย่าง! ... อะไร! ... เพียงแค่ที่จะบันทึกไว้ ... บันทึกพืช! แบ่งปันสังเกตนี้กับ Kampermpool และเขาจะใช้มันเป็นภัยคุกคามหน้ากากก้าวถอยหลังระมัดระวังแคบดวงตาของเขาและขอให้ "สิ่งที่ไฟ? วันพรุ่งนี้? คุณหมายถึงอะไรไฟ? "หลังจากนั้นเขาหอยลายขึ้น เขาบูดบึ้ง อาทิตย์ปีนขึ้นไปที่สูงขึ้น สาขาที่ได้รับที่อบอุ่น ใบเล็ก ๆ น้อย ๆ ของพืชชี้การเต้นของเขา - Desmodium gyrans ของเขา - และพยักหน้าเด้งในสายลม warbles นกอีกครั้ง เขายักไหล่ "ผมใช้เวลาเจ็ดปีในโรงงานนี้" เขาอธิบายเจื่อน. กระตุกพืช. ก่อน Kampermpool สามารถเริ่มต้นการปรับปรุงพันธุ์พืชครั้งแรกที่เขาได้ไปหามัน ขอให้เขามันมาจากไหนและเขาได้อย่างรวดเร็วได้รับอายพร้อมกันจิ้มนิ้วหัวแม่มือของเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่มีขนแข็งเนินเขาสีเขียวข้ามไหล่ของเขาชี้รางที่ต้นไม้บางส่วนในด้านอื่น ๆ ของถนนและพยักหน้าหัวของเขาไปยังประเทศลาวในภาคเหนือทั้งหมด ในขณะที่พูดพึมพำกับตัวเองอย่างเงียบ ๆ . เมื่อเขาเป็นชายหนุ่มคนหนึ่ง Kampermpool ระมัดระวังฯ พิจารณาทุกคำเพื่อให้แน่ใจว่าการให้อะไรออกไปพวกผู้ใหญ่ของชาวเขาเผ่ากระจัดกระจายไปทางทิศเหนือจะพูดคุยเกี่ยวกับสายพันธุ์ของพืชที่เต้น พวกเขาใช้พืชเต้นเขากล่าวว่าสูงในภูเขาในหมู่บ้านป่าและเมืองชายแดนที่จะทำให้ชา. มันเป็นปี 1976 Kampermpool เริ่มค้นหาโรงงาน "ผมได้รับการว่าจ้างคนเพื่อตรวจสอบสำหรับผม" เขากล่าว "ผมพบว่าหนึ่งในมณฑลยูนนานในประเทศจีน แต่ใบมีขนาดใหญ่; พวกเขามีบางอย่างที่อยู่ใกล้กาญจนบุรีใกล้กับพม่า แต่ไม่มีใครให้ความสำคัญ - ดูเหมือนว่าวัชพืช ". และมันจะมีลักษณะเหมือนวัชพืช สองสามก้านของพืช Kampermpool ของจะไม่มองทั้งหมดออกจากสถานที่อยู่บนสลัด ไม่ว่ามันจะดึงดูดความสนใจงอกออกมาจากระหว่างสองแผ่นปู ถ้าเพื่อนที่เชื่อถือได้บอกคุณมันก็ bok กวางตุ้งคุณจะไม่ตั้งคำถามกับมัน. ในที่สุดกล่าวว่า Kampermpool หมอบก็อยู่เบื้องหลังกอหนาของกล้วยไม้และ hunching ไหล่ของเขาได้รับการว่าจ้างคนงานของเขาพบว่าสายพันธุ์เต้นรำการเจริญเติบโตในป่าลึก Kampermpool กะน้ำหนักของเขาเพื่อลูกของเท้าของเขาโน้มตัวไปข้างหน้าและเสียงกระซิบจากด้านหลังมือของเขา "Shhhhhhhh" เขากล่าว เขาจะไม่ยืนอยู่ในสถานรับเลี้ยงเด็กของเขากับดวงอาทิตย์ยามเช้าเอียงผ่านเมฆ: ดร. ประดิษฐ์ Kampermpool กลับมาอยู่ในป่า. "ดังนั้นฉันดู" เขากระซิบ, แยกใบจินตนาการและ squinting ผ่านปีที่ผ่านมาแถว ของกล้วยไม้และมัดลวดหนามเพื่อล้างจินตนาการ "อืม ... " เขาพูดเบา ๆ "ดีใบจะคล้ายกัน." เขาหยุดสำหรับผล "จากนั้นก็ย้ายไปนิด ๆ หน่อย ๆ !" เขาตะโกนเหวี่ยงแขนของเขาในอากาศและกระโดดถอยหลัง. มันเป็นปี 1991 การค้นหาโรงเต้นรำถูกกว่า มันได้ 15 ปี "โรงงานแห่งนี้เกือบหายไปจากโลก" Kampermpool กล่าวว่า "ดังนั้นฉันขุดมันขึ้นมา." มันเป็นคำสั่งง่ายๆ Kampermpool ไม่ได้พยายามที่จะเป็นตัวอักษร แต่นั่นคือสิ่งที่เขาทำ เขาขุดมันขึ้นมา เขาเอาพลั่วลึกเข้าไปในป่าขุดขึ้นพืชจับสิ่งสกปรกออกจากรากของมันนำมันกลับมาที่นี่และระมัดระวังการปลูกไว้ในรางที่เต็มไปด้วยความมืดดินเปียกที่ตั้งอยู่ที่ปลายร่มรื่นของสถานรับเลี้ยงเด็กของเขา มันก็ยังคงมีนับตั้งแต่รากละเอียดวัสดุคลุมดินที่อุดมไปด้วย Kampermpool ประจำพลั่วและตบเบา ๆ ลง ในที่สุดโปรแกรมการปรับปรุงพันธุ์ที่ซับซ้อนบำรุงตลอด 24 ชั่วโมง - รดน้ำ, การใส่ปุ๋ยการวัดการสุ่มตัวอย่างการตัดแต่งกิ่งตัด - เผ่าพันธุ์ที่ขริบร้องเพลง, หลอกลวง, ดู, การตรวจสอบอย่างต่อเนื่องที่จะเริ่ม ครั้งแรกที่เขาพันธุ์พืชและพันธุ์แล้วเขาอีกครั้ง - รุ่นที่สองเพื่อนของฉัน OK? - และหลังจากนั้นก็ยังคงเขาลูกผสมกับสายพันธุ์ของจีน gyrant เพื่อสร้างไฮบริด ช้ากว่าปีที่ผ่านมากลายเป็นพืชพืช

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดร. ประดิษฐ์ kampermpool เดินขบวนผ่านอนุบาลพืชของเขา ที่ผ่านมาแถวบนแถวของกล้วยไม้ที่แปลกใหม่ก่อนที่จะหยุดที่หน้าอกของเขาอย่างภาคภูมิใจ ป่องออกในด้านหน้าของการไม่ มีอะไรแปลกเลย เนื้อจ๋ามองพืช ต้นนี้ เขากล่าวอย่างเคร่งขรึม ต้นทุนเขาสูง เขาได้พัฒนาโปรแกรมที่ซับซ้อนการเพาะพันธุ์และตามพวกเขา religiously มาเกือบ 10 ปี ในการผลิต เขากล่าวว่า ต้นนี้เขาบอกว่าเป็นเต้น
พืช
" มันเต้นพืช ! "

เขาหยุดชั่วคราวสำหรับผล ขณะที่ดวงอาทิตย์ขึ้นผ่านทุ่งนาสีเขียว แหลมเล็กน้อย ใบ kampermpool เต้นต้นพยักหน้าและเด้งอยู่ในสายลม ที่ไหนสักแห่ง นก warbles . kampermpool รออยู่

" ต้นนี้ " เขากล่าวอีกครั้งอย่างช้า ๆเน้น คือ การเต้นของพืช "

kampermpool ยืนอยู่ประมาณ 5 ฟุตครึ่ง สูงเขาก้าวผ่านโรงเรียนอนุบาลหายไปบางครั้งหลังจอของกล้วยไม้ต้นอีกครั้ง วินาทีต่อมาในด้านอื่น ๆของเขา , สีเขียวและสีขาวเสื้อลายจุดกระพริบระหว่างช่องว่างในพุ่มไม้ที่ไหว

มันเกือบจะหกโมงครึ่งในตอนเช้าและเรากำลังยืนอยู่ใน kampermpool เป็นพันธุ์ไม้ในจังหวัดอุดรธานี ในพื้นที่ภาคเหนือ ประเทศไทยมันก็ร้อนและชื้นในเมืองเล็ก ๆและไม่ มีอะไรแปลกเลย ซึ่งตั้งอยู่ประมาณ 35 ไมล์ทางตอนใต้ของลาว ชายแดน ล้อมรอบด้วยนาข้าวและนอตของป่าหนา ขนาดประมาณหนึ่งไมล์ไปทางทิศใต้ของเนอสเซอรี่ อยู่ในเมืองอุดรธานี ซึ่งประกอบด้วยสว่างจ้าไก่ทอด แฟรนไชส์ , ข้อต่อพิซซ่าและโรงภาพยนตร์มัลติเพล็กซ์ อีกหนึ่งไมล์ไกลออกไปทางใต้ขนาดเล็กและสถานีแออัดเชื่อมโยงเมืองโดยรถไฟเข้ากรุงเทพฯ ประมาณ 10 ชั่วโมง เป็นหลุมเป็นบ่อ ตะวันตกเฉียงใต้

ตอนกลางคืน ช้างผู้ดูแล - งอเล็กน้อย ฟัน ปาร์ค ควาญช้างของพวกเขา implausibly ใต้กันสาดร้านในตัวเมือง เพื่อหลบฝน มาทุกคืน แต่เมื่อเช้าที่เนอสเซอรี่ของเขา มันยังไม่ 7 โมง พระอาทิตย์ยังต่ำในท้องฟ้า และ kampermpool ที่ 65 ,ได้ตื่นมาหลายชั่วโมงแล้ว ร้องเพลงเบาๆกับพืชการเต้นของเขา มันตอบสนองต่อดนตรี เขากล่าวอย่างภาคภูมิใจ " นี้เป็นรุ่นที่สาม เพื่อนของฉัน " kampermpool ยังคงชี้ที่เต้นพืชอีกครั้ง " มันเป็น desmodium gyrans . มันเป็นรุ่นที่สามแล้วนะ โอเค ? สามทางข้าม โอเค ? 2 . ด้วยตนเอง , เพื่อน , เวลา , รุ่นที่ 3 "

3เต้นรำพืชเติบโตไม่ได้ตรวจสอบในกรงที่เงียบสงบที่ด้านหลังของ kampermpool สถานเลี้ยงเด็กของระเบิดจากอิฐรางเต็มไปด้วยความมืดที่เปียกน้ำ ตาข่ายสีดำแขวนอยู่ในคอก ค่าใช้จ่ายเพื่อป้องกันรังสีที่เป็นอันตรายของดวงอาทิตย์ และลวดหนามป้องกันขโมยจากการแบ่งในกรงตอนกลางคืน และขโมยสุดยอดตัวอย่างของพืชคนไม่สบอารมณ์เตะครึ่งๆกลางๆใน clumps ของโคลนในนา ก้อนของลวดหนามอบในดวงอาทิตย์ ในสายตาคนอื่น kampermpool สถานเลี้ยงเด็กของดูเหมือนกู

kampermpool ไม่สนใจ เขาสนแต่เรื่องของพืชการเต้นของเขา ถ้าเกิดไฟไหม้ในวันพรุ่งนี้ระหว่างกล้วยไม้ , กระโดดอย่างต่อเนื่องจากรางกับรางและก้าวหน้าช้าๆ มุ่งมั่นที่ผ่านการอนุบาล , ดร.ประดิษฐ์ kampermpool จะคิดเพียงสิ่งหนึ่งที่ : พืช

เขาจะวิ่งก็ผ่านธนาคารหนาของควันเพื่อแจ้งเตือนภัย การสร้าง firebreak กับกล้วยไม้ใช้เวลาฉุกเฉินตัดของพืชการเต้นของเขา และเก็บไว้ในที่ชื้น ความปลอดภัยจากปากของเขา เพื่อทำอะไรบางอย่าง . . . . . . . อะไร ! . . . . . . . แค่บันทึกมัน . . . . . ช่วยพืช !

แบ่งปันการสังเกตนี้กับ kampermpool และเขาจะใช้มันเป็นหน้ากากก้าวถอยหลังอย่างระวังภัย แคบเข้า ตา เขา และถาม " ไฟอะไร พรุ่งนี้ คุณหมายถึงอะไร , ไฟ " หลังจากนั้นเขาหอยขึ้น เขากำลังโกรธ อาทิตย์ปีนขึ้นไปสูงกว่า ช่องรับอากาศอบอุ่น ที่แหลมเล็ก ใบของพืช - การเต้นของเขา desmodium gyrans - พยักหน้าและเด้งอยู่ในสายลม