No, I am merely going through every

No, I am merely going through every single possibility.
One possibility is that perhaps you, Araragi-senpai, sat in that chair in the past.
So once it came time to settle down into a seat, can it be that you chose that seat without hesitation?
No, that's way too wild an idea.
Until just now, I didn't even know that there was a classroom in this location.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่ฉันแค่จะผ่านทุกความเป็นไปได้เพียงครั้งเดียว.
หนึ่งเป็นไปได้ก็คือว่าบางทีคุณ, Araragi-รุ่นพี่นั่งในเก้าอี้ในอดีตที่.
ดังนั้นเมื่อมันถึงเวลาที่จะปักหลักลงในที่นั่งก็สามารถที่คุณเลือกที่นั่งที่ โดยไม่ลังเล?
ไม่มีที่ทางป่าเกินไปความคิด.
จนกระทั่งเพียงแค่ตอนนี้ฉันไม่ได้รู้ว่ามีห้องเรียนในสถานที่นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ ฉันแค่จะผ่านทุกๆ ความเป็นไปได้
หนึ่งความเป็นไปได้คือการที่บางทีคุณอาจ รารากิ รุ่นพี่นั่งอยู่ในเก้าอี้ที่ในอดีต
ดังนั้นเมื่อมันมาเวลานั่งลงในที่นั่ง สามารถคุณเลือกที่นั่ง โดยปราศจากความลังเล
ไม่ นั่นเป็นวิธีที่ป่าเถื่อนด้วยไอเดีย
จนถึงตอนนี้ ผมไม่รู้ว่ามีห้องเรียนในสถานที่นี้