. Until Japan reopened the country

. Until Japan reopened the country in the 19th century, Dejima was its only window to the world. After our field trip

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

. จนญี่ปุ่นเปิดประเทศในศตวรรษที่ 19 เดจิมะเป็นหน้าต่างเดียวกับโลก หลังจากรถของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. จนกระทั่งญี่ปุ่นเปิดประเทศในศตวรรษที่ 19, Dejima เป็นหน้าต่างเพียงเพื่อโลก หลังจากการเดินทางเขตของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

. จนกระทั่งประเทศญี่ปุ่นเปิดประเทศในศตวรรษที่ 19 , เดจิมะคือหน้าต่างเท่านั้นของโลก หลังจากทัศนศึกษาของเรา