• Prepare them before visiting the

• Prepare them before visiting the hospital or rehabilitation
program.
• Give them verbal and written information about brain
injury.
• Encourage them to talk about their feelings.
• Include them in the child’s care if they want to help.
• Take some special time to be with them.
• Include siblings in discharge planning.
• Include them in rehabilitation team meetings.
• Ask about groups or special programs for siblings.
• Have school guidance staff watch for signs of change.
• Consider counseling to help adjustment.
• Discuss the future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

•เตรียมพร้อมก่อนจะไปเยือนโรงพยาบาลหรือการฟื้นฟูสมรรถภาพโปรแกรม•ให้ข้อมูลทางวาจา และลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับสมองบาดเจ็บ•กระตุ้นให้พวกเขาพูดคุยเกี่ยวกับความรู้สึก•รวมไว้ในการดูแลเด็กต้องไปช่วย•ใช้เวลาพิเศษให้กับพวกเขา•รวมถึงพี่น้องในการวางแผนจำหน่าย•รวมไว้ในการประชุมทีมงานฟื้นฟูสมรรถภาพ•สอบถามเกี่ยวกับกลุ่มหรือโปรแกรมพิเศษสำหรับพี่น้อง•มีพนักงานสังเกตสัญญาณของการเปลี่ยนแปลงคำแนะนำของโรงเรียน•พิจารณาให้คำปรึกษาเพื่อช่วยให้การปรับปรุง•หารือเกี่ยวกับอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•เตรียมความพร้อมก่อนจะไปโรงพยาบาลหรือฟื้นฟูสมรรถภาพ
โปรแกรม.
•ให้ข้อมูลทางวาจาและการเขียนเกี่ยวกับสมอง
ได้รับบาดเจ็บ.
•ส่งเสริมให้พวกเขาที่จะพูดคุยเกี่ยวกับความรู้สึกของพวกเขา.
•รวมไว้ในการดูแลเด็กหากพวกเขาต้องการที่จะช่วยให้.
•ใช้เวลาบางเวลาพิเศษเพื่อ อยู่กับพวกเขา.
•รวมพี่น้องในการวางแผนจำหน่าย.
•รวมไว้ในการประชุมทีมงานฟื้นฟูสมรรถภาพ.
•ถามเกี่ยวกับกลุ่มหรือโปรแกรมพิเศษสำหรับพี่น้อง.
•มีคำแนะนำโรงเรียนนาฬิกาพนักงานหาสัญญาณของการเปลี่ยนแปลง.
•พิจารณาการให้คำปรึกษาเพื่อช่วยให้การปรับตัว.
•พูดคุย อนาคต.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- เตรียมความพร้อมก่อนมาโรงพยาบาล หรือฟื้นฟูโปรแกรม- ให้พวกเขาด้วยวาจาและเขียนข้อมูลเกี่ยวกับสมองบาดเจ็บ- ส่งเสริมให้พวกเขาพูดคุยเกี่ยวกับความรู้สึกของตนเอง- รวมไว้ในการดูแลของเด็กหากพวกเขาต้องการความช่วยเหลือ- เอาเวลาที่พิเศษให้กับพวกเขา- มีพี่น้องในการวางแผนการจำหน่ายผู้ป่วย .- รวมถึงพวกเขาในการประชุมทีมงานเวชศาสตร์ฟื้นฟู .- ถามเกี่ยวกับกลุ่มหรือโปรแกรมพิเศษสำหรับพี่น้อง- มีเจ้าหน้าที่แนะแนวที่โรงเรียนดูสัญญาณของการเปลี่ยนแปลง- พิจารณาการให้คำปรึกษาเพื่อช่วยปรับ .- คุยกันเรื่องอนาคต