It’s confirmed that on 23rd Sept we

It’s confirmed that on 23rd Sept we will arrange inspection in the Free zone warehouse.

Could you advise how should we go to the Free zone ?

Would you please arrange a car for pick-up? We will have about 2-3 persons: the inspector and I , maybe Khun Ann will also join.

Or we need to go to free zone by ourselves and meet in front of the free zone entrance gate?

Looking forward to hearing from you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้ยืนยันว่า ในวันที่ 23 กันยายน เราจะจัดตรวจในเขตปลอดอากรคลังสินค้า

สามารถคุณแนะนำว่า เราควรไปโซนฟรี?

จะคุณกรุณาจัดรถรับส่งหรือไม่ เราจะมีประมาณ 2-3 ท่าน: การตรวจสอบและ บางทีคุณ Ann จะยังรวมการ

หรือเราต้องไป ด้วยตนเองฟรีโซนและหน้าประตูทางเข้าโซนฟรี

มองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันได้รับการยืนยันว่าในวันที่ 23 กันยายนเราจะจัดให้มีการตรวจสอบในโกดังโซนฟรีที่คุณสามารถให้คำแนะนำวิธีการที่เราควรจะไปที่โซนฟรี? คุณช่วยจัดบริการรถรับเงินได้หรือไม่ เราจะมีประมาณ 2-3 คน: ตรวจสอบและฉันอาจจะคุณแอนจะเข้าร่วมหรือเราต้องไปที่เขตปลอดอากรด้วยตัวเองและพบอยู่หน้าประตูทางเข้าโซนฟรีหรือรอคอยที่จะได้ยินจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันได้รับการยืนยันว่า วันที่ 23 กันยายน เราจะจัดการคลังสินค้าฟรีโซน

คุณสามารถให้คำแนะนำว่าเราควรจะไปที่โซนฟรี

ช่วยจัดรถรับ ? เราจะมีประมาณ 2-3 คน สารวัตร และฉัน บางที คุณแอน จะเข้าร่วม

หรือ เราต้องไปที่เขตฟรีโซน ด้วยตนเอง และพบในด้านหน้าของประตูทางเข้าฟรีโซน ?

รอคอยที่จะได้ยินจากคุณ .