Ive was born in Chingford, London,

Ive was born in Chingford, London, United Kingdom. His father was a silversmith who lectured at Middlesex Polytechnic. "He's a fantastic craftsman, his Christmas gift to me would be one day of his time in his college workshop, during the Christmas break when no one else was there, helping me make whatever I dreamed up". Ive attended the Chingford Foundation School, then Waton High School in Stafford. During his high school years, Ive was passionate about cars and it was this interest that led to his later career as a designer. Following graduation from Walton, Ive explored the option of studying car design in London, such as the course offered at the Royal College of Art; however, he encountered a learning environment that was off-putting: "The classes were full of students making vroom! vroom! noises as they drew".

Ive studied Industrial Design at Newcastle Polytechnic, which is now Northumbria University. Items from his student portfolio, such as a hearing aid design, were exhibited at the Design Museum in London. Ive had been interested in drawing and making anything he could think of. Since he was a teenager, he was unsure of what area to specialise in after leaving Newcastle. After meeting with various design experts, he was drawn to product design. He was given employment at London design agency Roberts Weaver group, his college sponsor. Ive graduated with a first class Bachelor of Arts degree in 1989.

Ive explained that his discovery of the Apple Mac, after "having a real problem with computers" during his later student years, was a turning point. Fearing he was "technically inept", he felt the Apple user experience was a departure from the computer design at that time[4] and was particularly impressed by the intuitive mouse-driven system.[5]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไอฟ์เกิดใน Chingford ลอนดอน สหราชอาณาจักร พ่อของเขาถูกเดอะซิลเวอร์สมิธที่ lectured ที่เบอร์ Middlesex "เขาเป็นช่างฝีมือดีสวยงาม ของขวัญคริสต์มาสของเขาผมจะวัน หนึ่งเวลาในวิทยาลัยเวิร์ค ช่วงคริสต์มาส หยุดเมื่อไม่มีใครมี ช่วยฉันทำสิ่งที่ฉันฝันค่า" ไอฟ์ร่วม Chingford มูลนิธิโรงเรียน แล้ว Waton สูงในสตัฟฟอร์ด ในช่วงปีโรงเรียนมัธยมของเขา Ive ถูกหลงใหลเกี่ยวกับรถยนต์ และก็นี้สนใจที่จะทำอาชีพนักออกแบบของเขาในภายหลัง หลังจบการศึกษาจากวัลตัน Ive อุดมตัวรถออกแบบในลอนดอน เช่นราชวิทยาลัยศิลปะ หลักสูตรการเรียนรู้ อย่างไรก็ตาม เขาพบสภาพแวดล้อมการเรียนรู้ที่ off-putting: "คลาเต็มไปด้วยนักเรียนที่ทำ vroom vroom เสียงพวกเขาวาด"ไอฟ์เรียนออกแบบอุตสาหกรรมที่นิวคาสเซิลวิทยาลัยสารพัดช่าง ซึ่งขณะนี้มหาวิทยาลัย Northumbria สินค้าจากผลงานนักเรียนของเขา เช่นการออกแบบเครื่องช่วยฟัง ถูกจัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์การออกแบบในลอนดอน Ive มีการสนใจในการวาด และทำสิ่งที่เขาอาจคิดว่า มาตั้งแต่วัยรุ่น เขาไม่แน่ใจว่าพื้นที่มีความเชี่ยวชาญในหลังจากออกจากนิวคาสเซิล หลังจากพบปะกับผู้เชี่ยวชาญออกแบบต่าง ๆ เขามาออกแบบผลิตภัณฑ์ เขาได้รับจ้างงานที่ลอนดอนกลุ่มช่างทอผ้าโรเบิตส์ออกแบบสำนักงาน สปอนเซอร์ของวิทยาลัย ไอฟ์จบศึกษาระดับชั้นปริญญาตรีอักษรศาสตร์ในปี 1989ไอฟ์อธิบายว่า เขาค้นพบ Apple Mac หลังจากที่ "มีปัญหาจริง ด้วยคอมพิวเตอร์" ในช่วงปีนักเรียนของเขาในภายหลัง ถูกจุดเปลี่ยน กลัวเขา "inept เทคนิค" เขารู้สึกประสบการณ์ผู้ใช้แอปเปิ้ลถูกออกจากการออกแบบคอมพิวเตอร์ในขณะนั้น [4] และโดยเฉพาะอย่างยิ่งแหล่งใช้งานง่ายขับเคลื่อนเมาส์ระบบ [5]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Ive เกิดใน Chingford, ลอนดอน, สหราชอาณาจักร พ่อของเขาเป็นเงินที่แสดงปาฐกถาที่มิดเดิลโปลีเทคนิค "เขาเป็นช่างฝีมือที่ยอดเยี่ยมของขวัญคริสต์มาสของเขากับผมจะเป็นหนึ่งในวันเวลาของเขาในการประชุมเชิงปฏิบัติการที่วิทยาลัยของเขาในระหว่างการแบ่งคริสต์มาสเมื่อไม่มีใครอยู่ที่นั่นช่วยให้ฉันทำสิ่งที่ฉันฝันขึ้น" Ive ร่วมโรงเรียนมูลนิธิ Chingford แล้ว Waton โรงเรียนมัธยมใน Stafford ในช่วงปีที่โรงเรียนมัธยมของเขา Ive เป็นหลงใหลเกี่ยวกับรถยนต์และมันก็น่าสนใจที่จะนำไปสู่การประกอบอาชีพต่อมาเป็นนักออกแบบ หลังสำเร็จการศึกษาจากวอลตัน Ive สำรวจตัวเลือกในการศึกษาการออกแบบรถในลอนดอนเช่นการเรียนการสอนที่มีให้ ณ ราชวิทยาลัยศิลปะ; แต่เขาพบสภาพแวดล้อมการเรียนรู้ที่เป็นนอกวาง:. "! เรียนได้เต็มรูปแบบของนักเรียนทำให้ Vroom Vroom เสียงที่พวกเขาเข้ามา" ผมเคยศึกษาการออกแบบอุตสาหกรรมที่นิวคาสเซิโปลีเทคนิคซึ่งขณะนี้ Northumbria University รายการจากผลงานของนักเรียนของเขาเช่นการออกแบบเครื่องช่วยฟังที่ถูกจัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์การออกแบบในลอนดอน Ive ได้รับความสนใจในการวาดภาพและการทำอะไรที่เขาสามารถคิด นับตั้งแต่ที่เขายังเป็นวัยรุ่นเขาก็ไม่แน่ใจว่าพื้นที่จะมีความเชี่ยวชาญในนิวคาสเซิหลังจากที่ออกจาก หลังจากการประชุมกับผู้เชี่ยวชาญด้านการออกแบบต่างๆที่เขาถูกดึงไปออกแบบผลิตภัณฑ์ เขาได้รับการจ้างงานในหน่วยงานการออกแบบลอนดอนกลุ่มผู้ประกอบโรเบิร์ตสปอนเซอร์ที่วิทยาลัยของเขา Ive จบการศึกษาระดับปริญญาตรีสาขาแรกของระดับปริญญาศิลปในปี 1989 ผมเคยอธิบายว่าการค้นพบของเขาจาก Apple Mac หลังจากที่ "มีปัญหาจริงกับคอมพิวเตอร์" ในช่วงปีนักเรียนต่อมาเป็นจุดหักเห กลัวเขาเป็น "ในทางเทคนิคไม่เหมาะสม" เขารู้สึกว่าประสบการณ์ของผู้ใช้แอปเปิ้ลก็ออกเดินทางจากการออกแบบเครื่องคอมพิวเตอร์ในเวลานั้น [4] และประทับใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งระบบขับเคลื่อนเมาส์ที่ใช้งานง่าย. [5]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันเกิดในชิงฟอร์ด , ลอนดอน , สหราชอาณาจักร บิดาของเขาเป็นช่างเงินเป็นประธานใน Middlesex โปลีเทคนิค " เขาเป็นช่างฝีมือที่ยอดเยี่ยม , คริสต์มาสของขวัญกับฉันจะเป็นหนึ่งวันของเวลาของเขาในการประชุมเชิงปฏิบัติการที่วิทยาลัยของเขา ในระหว่างการแบ่งคริสต์มาสเมื่อไม่มีใคร ช่วยให้ฉันทำสิ่งที่ฉันฝัน " ฉันเข้าร่วมชิงฟอร์ดมูลนิธิโรงเรียนแล้ว waton มัธยมปลายในสตาฟฟอร์ด ช่วงที่เรียนมัธยมปลาย ผมก็หลงใหลเกี่ยวกับรถยนต์และมันเป็นดอกเบี้ยที่ทำให้อาชีพของเขาในภายหลังเป็นดีไซเนอร์ ต่อไปนี้จบการศึกษาจาก วอลตัน ผมสำรวจตัวเลือกของการเรียนการออกแบบรถในลอนดอน เช่น วิชาที่ราชวิทยาลัยศิลปะ อย่างไรก็ตาม เขาได้เจอกับสภาพแวดล้อมการเรียนรู้ที่ได้จากการใส่ :" การเรียนของนักเรียนให้เต็มม ! ! บรื้น ! เสียงที่พวกเขาวาด "

ฉันได้ศึกษาการออกแบบอุตสาหกรรมที่ นิวคาสเซิล สารพัดช่าง ซึ่งขณะนี้มหาวิทยาลัย . รายการจากแฟ้มสะสมผลงานของเขา เช่น เครื่องช่วยฟัง ออกแบบ , ถูกจัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์การออกแบบในลอนดอน ฉันได้รับความสนใจในการวาดภาพและทำในสิ่งที่เขาคิด ตั้งแต่เขายังเป็นวัยรุ่นเขาไม่แน่ใจว่าหลังจากออกจากพื้นที่ความเชี่ยวชาญในนิวคาสเซิล หลังจากการประชุมกับผู้เชี่ยวชาญด้านการออกแบบต่าง ๆ ที่เขาวาด ออกแบบผลิตภัณฑ์ เขาได้รับการจ้างงานที่ลอนดอน บริษัทออกแบบ โรเบิร์ต วีเวอร์ กลุ่มผู้สนับสนุนวิทยาลัยของเขา ผมจบ ปริญญาตรี เรียนระดับปริญญาตรี ปี 1989

ผมอธิบายว่าการค้นพบของเขา ของ Apple Mac ,หลังจากมีปัญหากับคอมพิวเตอร์ " ในช่วงหลังปีนักเรียน เป็นจุดเปลี่ยน กลัวเขา " สมควร " แล้วเขาก็รู้สึกว่าแอปเปิ้ลผู้ใช้ประสบการณ์ คือ ออกเดินทางจากการออกแบบคอมพิวเตอร์ที่ [ 4 ] และประทับใจโดยเฉพาะเมาส์ง่ายขับเคลื่อนระบบ . [ 5 ]