Walkie-talkies (also known as HTs o

Walkie-talkies (also known as HTs or "handheld transceivers") are widely used among amateur radio operators. While converted commercial gear by companies such as Motorola are not uncommon, many companies such as Yaesu, Icom, and Kenwood design models specifically for amateur use. While superficially similar to commercial and personal units (including such things as CTCSS and DCS squelch functions, used primarily to activate amateur radio repeaters), amateur gear usually has a number of features that are not common to other gear, including:
Wide-band receivers, often including radio scanner functionality, for listening to non-amateur radio bands.
Multiple bands; while some operate only on specific bands such as 2 meters or 70 cm, others support several UHF and VHF amateur allocations available to the user.
Since amateur allocations usually are not channelized, the user can dial in any frequency desired in the authorized band.
Multiple modulation schemes: a few amateur HTs may allow modulation modes other than FM, including AM, SSB, and CW,[5][6] and digital modes such as radioteletype or PSK31. Some may have TNCs built in to support packet radio data transmission without additional hardware.
A newer addition to the Amateur Radio service is Digital Smart Technology for Amateur Radio or D-STAR. Handheld radios with this technology have several advanced features, including narrower bandwidth, simultaneous voice and messaging, GPS position reporting, and callsign routed radio calls over a wide ranging international network.
As mentioned, commercial walkie-talkies can sometimes be reprogrammed to operate on amateur frequencies. Amateur radio operators may do this for cost reasons or due to a perception that commercial gear is more solidly constructed or better designed than purpose-built amateur gear.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างกว้างขวางใช้ walkie-talkies (หรือที่เรียกว่าเมอร์หรือ "มือถือ transceivers") ระหว่างผู้ดำเนินรายการวิทยุสมัครเล่น ในขณะที่ไม่ใช่เกียร์แปลงเชิงพาณิชย์ โดยบริษัทเช่นโมโตโรล่า หลายบริษัท เช่นยาเอสึ Icom เคนวูดออกรุ่นพิเศษสำหรับใช้สมัครเล่น ในขณะที่เผิน ๆ คล้ายกับส่วนบุคคล และเชิงพาณิชย์หน่วย (รวมถึงสิ่งต่าง ๆ เช่น CTCSS และ DCS squelch ฟังก์ชัน ใช้เป็นหลักในการเปิดการพัฒนาวิชาการด้านวิทยุสมัครเล่น), เกียร์มือสมัครเล่นมักจะมีคุณลักษณะที่ไม่เหมือนกับเกียร์อื่น ๆ รวมทั้ง:สำหรับวงกว้าง รวมถึงฟังก์ชันสแกนเนอร์วิทยุ สำหรับการฟังวิทยุสมัครเล่นไม่ใช่วงมักจะหลายวง ในขณะที่บางส่วนดำเนินการเฉพาะในวงการเช่น 2 เมตร 70 ซม. ผู้สนับสนุนหลาย UHF และ VHF สมัครเล่นปันส่วนกลุ่มผู้ใช้เนื่องจากการปันส่วนมือสมัครเล่นมักจะไม่ channelized ผู้ใช้สามารถเรียกในความถี่ใด ๆ ที่ต้องการในวงการได้รับอนุญาตโครงร่างเอ็มหลาย: สมัครเล่นกี่เมอร์ให้เอ็มโหมด FM, AM รวม SSB และตามน้ำหนักจริง, [5] [6] และโหมดดิจิทัลเช่น PSK31 หรือ radioteletype บางคนอาจ TNCs แห่งเพื่อสนับสนุนการส่งผ่านข้อมูลวิทยุแพ็คเก็ตไม่ มีฮาร์ดแวร์เพิ่มเติมเพิ่มใหม่บริการวิทยุสมัครเล่นเป็นเทคโนโลยี สมาร์ท ดิจิทัลสำหรับวิทยุสมัครเล่นหรือ D-ดาว วิทยุมือถือ ด้วยเทคโนโลยีนี้มีหลายคุณลักษณะขั้นสูง รวมถึงแบนด์วิดท์แคบลง พร้อมเสียง และข้อ ความ รายงาน ตำแหน่ง GPS และ callsign วิทยุเรียกถูกส่งผ่านทางเครือข่ายนานาชาติที่หลากหลายดังกล่าว walkie-talkies พาณิชย์สามารถบางครั้งถูก reprogrammed งานในความถี่สมัครเล่น ผู้ดำเนินรายการวิทยุสมัครเล่นอาจทำนี้เหตุผลต้นทุน หรือเนื่อง จากการรับรู้ว่า เกียร์พาณิชย์สร้างขึ้นอย่างสมบูรณ์ หรือออกแบบดี กว่าเกียร์รองมือสมัครเล่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิทยุสื่อสาร (ยังเป็นที่รู้จักในฐานะ HTS หรือ "ส่งสัญญาณมือถือ") ถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายในหมู่ผู้ประกอบการวิทยุสมัครเล่น ในขณะที่เกียร์เชิงพาณิชย์แปลงโดย บริษัท เช่นโมโตโรล่าไม่ได้ผิดปกติหลาย บริษัท เช่น Yaesu, Icom และ Kenwood รุ่นออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับการใช้งานมือสมัครเล่น ในขณะที่เผิน ๆ คล้ายกับหน่วยงานเชิงพาณิชย์และส่วนบุคคล (รวมถึงสิ่งต่างๆเช่น CTCSS และ DCS squelch ฟังก์ชั่นที่ใช้เป็นหลักในการเปิดใช้งานขาประจำวิทยุสมัครเล่น), เกียร์มือสมัครเล่นมักจะมีจำนวนของคุณสมบัติที่ไม่ได้เป็นเรื่องธรรมดาที่จะอุปกรณ์อื่น ๆ รวมไปถึง:
ไวด์แบนด์รับ มักจะรวมถึงการทำงานของสแกนเนอร์วิทยุสำหรับฟังวงวิทยุที่ไม่ใช่มือสมัครเล่น.
วงหลาย; ขณะที่บางคนทำงานเฉพาะในวงที่เฉพาะเจาะจงเช่น 2 เมตรหรือ 70 ซม. คนอื่น ๆ สนับสนุน UHF หลายและการจัดสรร VHF มือสมัครเล่นที่มีอยู่ให้กับผู้ใช้.
การจัดสรรตั้งแต่มือสมัครเล่นมักจะไม่ channelized ผู้ใช้สามารถโทรออกในความถี่ที่ต้องการอยู่ในกลุ่มที่ได้รับอนุญาต.
หลาย การปรับแผนการ: HTS มือสมัครเล่นไม่กี่อาจช่วยให้การปรับรูปแบบอื่นที่ไม่ใช่เอฟเอ็มรวมทั้ง AM, SSB และ CW [5] [6] และโหมดดิจิตอลเช่น radioteletype หรือ PSK31 บางคนอาจจะสร้างขึ้นในบรรษัทข้ามชาติเพื่อสนับสนุนการส่งข้อมูลวิทยุแพ็คเก็ตโดยไม่ต้องใช้ฮาร์ดแวร์เพิ่มเติม.
นอกจากนี้ใหม่เพื่อให้บริการวิทยุสมัครเล่นเป็นเทคโนโลยีสมาร์ทดิจิตอลสำหรับวิทยุสมัครเล่นหรือ D-STAR วิทยุมือถือที่มีเทคโนโลยีนี้มีคุณสมบัติขั้นสูงหลายแห่งรวมถึงแบนด์วิดธ์ที่แคบเสียงพร้อมกันและการส่งข้อความ, จีพีเอสรายงานสถานะและ callsign ส่งวิทยุโทรศัพท์ผ่านเครือข่ายต่างประเทศที่หลากหลาย.
ดังกล่าวในเชิงพาณิชย์วิทยุสื่อสารบางครั้งสามารถปรับผังการใช้งานบนมือสมัครเล่น ความถี่ ผู้ประกอบการวิทยุสมัครเล่นอาจทำเช่นนี้ด้วยเหตุผลหรือค่าใช้จ่ายอันเนื่องมาจากการรับรู้ว่าเกียร์เชิงพาณิชย์มีการก่อสร้างมากขึ้นอย่างสมบูรณ์หรือดีกว่าการออกแบบกว่าเป้าหมายที่จะสร้างเกียร์มือสมัครเล่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Walkie Talkies ( เรียกว่า hts หรือ " วิทยุสื่อสาร " ) มีการใช้กันอย่างแพร่หลายในหมู่ผู้ประกอบการวิทยุสมัครเล่น . ในขณะที่แปลงเกียร์เชิงพาณิชย์โดย บริษัท เช่นโมโตโรล่าไม่ได้ผิดปกติ , หลาย บริษัท เช่น Yaesu , Icom และได้รับการออกแบบเฉพาะสำหรับใช้ Kenwood รุ่นสมัครเล่นในขณะที่มองเผินๆ คล้ายกับหน่วยในเชิงพาณิชย์และส่วนบุคคล ( รวมถึงสิ่งต่างๆเช่น ctcss DCS ระงับและฟังก์ชั่นที่ใช้เป็นหลักเพื่อเปิดใช้งาน repeaters วิทยุสมัครเล่น ) , เกียร์มือสมัครเล่นมักจะมีจำนวนคุณสมบัติที่ไม่ทั่วไปกับเกียร์อื่น ๆรวมถึง :
7 แถบกว้างที่มักจะรวมถึงวิทยุสแกนเนอร์การทํางาน , ฟังเพลงวงไม่ใช่นักวิทยุสมัครเล่น .
วงหลาย ;ขณะที่บางคนใช้เฉพาะในแถบที่เฉพาะเจาะจงเช่น 2 เมตรหรือ 70 เซนติเมตร ผู้อื่นสนับสนุนหลาย UHF VHF สมัครเล่นและสามารถใช้ได้กับผู้ใช้ .
ตั้งแต่การสมัครเล่นมักจะไม่ channelized ผู้ใช้สามารถโทรออกในความถี่ที่ต้องการในอนุญาตวงดนตรี .
โครงร่างเอฟเอ็มหลาย : hts สมัครเล่นบางคนอาจอนุญาตให้ปรับโหมดอื่น ๆ กว่า FM รวมทั้งเป็น CW SSB , และ ,[ 5 ] [ 6 ] และดิจิตอลโหมด เช่น radioteletype หรือ psk31 . บางคนอาจได้รับการสร้างขึ้นในการสนับสนุน TNCs วิทยุแพ็คเก็ตข้อมูลที่ส่งโดยฮาร์ดแวร์เพิ่มเติม .
นอกจากใหม่บริการวิทยุสมัครเล่นเป็นเทคโนโลยีสมาร์ทดิจิตอลวิทยุสมัครเล่นหรือโรงเสื้อยืด . วิทยุแบบมือถือ ด้วยเทคโนโลยีนี้มีคุณลักษณะขั้นสูงหลายอย่าง รวมถึงแบนด์วิธแคบพร้อมกัน , เสียงและการส่งข้อความตำแหน่ง GPS และส่งรายงานให้กว้างตั้งแต่วิทยุผ่านเครือข่ายระหว่างประเทศ .
ดังกล่าว ทางพาณิชย์ Talkies บางครั้งสามารถ reprogrammed ที่จะผ่าตัดความถี่สมัครเล่น ผู้ประกอบการวิทยุสมัครเล่นอาจทำเพื่อเหตุผลต้นทุนหรือเนื่องจากการรับรู้ที่เกียร์เชิงพาณิชย์มากขึ้นอย่างสมบูรณ์สร้างหรือได้รับการออกแบบที่ดีกว่าเพื่อสร้างเกียร์
มือสมัครเล่น