amount. For a multiple determinatio

amount. For a multiple determination the samples were prepared five
times. Soyasaponin I from soybeans was used as a standard. Due to
the instability of the DDMP conjugate, an adequate reference compound
is not commercially available. For this reason, the content of DDMP
saponin was only determined approximately using the calibration
curve of saponin B as well.
The working range of soyasaponin I was defined to be linear
between 0.125 mg/mL and 0.625 mg/mL with a suitable average
coefficient of determination R2= 0.993 ± 0.002. The limit of detection
(LOD) and limit of quantification (LOQ) were calculated to be 0.06 ±
0.01 mg/mL and 0.21 ± 0.01 mg/mL respectively. Furthermore, the
analysis revealed a recovery rate of 90 ± 4%. The measuring precision
within (repeatability) and between (reproducibility) batches was
obtained for soyasaponin I standard (c= 0.125–0.625 mg/mL) as well
as for the variety ‘Rocket’ (hulls). The relative standard deviationwithin
batches of soyasaponin I standard and in the pea sample did not exceed
9%. In contrast, the reproducibility of the measurement revealed a
relative standard deviation of maximum 12% (standard) and 11%
(sample).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยอดเงิน สำหรับการกำหนดหลาย อย่างได้เตรียมไว้ห้าครั้ง Soyasaponin จากถั่วเหลืองที่เคยเป็นมาตรฐาน เนื่องความไม่แน่นอนของค่าสังยุค DDMP สารประกอบการอ้างอิงอย่างเพียงพอไม่ได้ใช้ในเชิงพาณิชย์ ด้วยเหตุนี้ เนื้อหาของ DDMPsaponin ถูกกำหนดใช้การปรับเทียบประมาณเท่านั้นเส้นโค้งของ saponin B เช่นช่วงทำงานของ soyasaponin ที่ผมถูกกำหนดให้เป็นเส้นตรงระหว่าง 0.125 mg/mL และ 0.625 mg/mL มีค่าเฉลี่ยที่เหมาะสมสัมประสิทธิ์ของการกำหนด R2 = 0.993 ± 0.002 ขีดจำกัดของการตรวจสอบ(ลอด) และจำนวนนับ (LOQ) คำนวณได้เท่ากับ 0.06 ±0.01 mg/mL และ 0.21 ± 0.01 mg/mL ตามลำดับ นอกจากนี้ การวิเคราะห์เปิดเผยอัตรากู้ 90 ± 4% ความแม่นยำในการวัดภายใน (ทำซ้ำใน) และระหว่าง (reproducibility) ชุดได้ soyasaponin ผมมาตรฐาน (c = 0.125-0.625 mg/mL) เช่นเป็นหลาย 'จรวด' (hulls) Deviationwithin มาตรฐานสัมพัทธ์ชุดของผมมาตรฐาน และจากตัวอย่างถั่วไม่เกิน soyasaponin9% ในทางตรงกันข้าม การเปิดเผยของ reproducibility ของการประเมินการค่าเบี่ยงเบนมาตรฐานสัมพัทธ์สูงสุด 12% (มาตรฐาน) และ 11%(ตัวอย่าง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จำนวน
สำหรับการกำหนดหลายตัวอย่างที่ถูกจัดทำขึ้นห้าครั้ง Soyasaponin ฉันจากถั่วเหลืองที่ใช้เป็นมาตรฐาน เนื่องจากความไม่แน่นอนของผัน DDMP ที่เป็นสารประกอบอ้างอิงเพียงพอจะไม่สามารถใช้ได้ในเชิงพาณิชย์ ด้วยเหตุนี้เนื้อหาของ DDMP ซาโปนินถูกกำหนดเพียงประมาณโดยใช้การสอบเทียบโค้งของซาโปนิน B เช่นกัน. ช่วงการทำงานของ soyasaponin ฉันถูกกำหนดให้เป็นเชิงเส้นระหว่าง0.125 มิลลิกรัม / มิลลิลิตรและ 0.625 มิลลิกรัม / มิลลิลิตรมีค่าเฉลี่ยที่เหมาะสมค่าสัมประสิทธิ์ของความมุ่งมั่น R2 = 0.993 ± 0.002 ขีด จำกัด ของการตรวจสอบ(LOD) และขีด จำกัด ของปริมาณ (LOQ) ได้รับการคำนวณให้เป็น 0.06 ± 0.01 มิลลิกรัม / มิลลิลิตรและ 0.21 ± 0.01 มิลลิกรัม / มิลลิลิตรตามลำดับ นอกจากนี้การวิเคราะห์พบว่าอัตราการฟื้นตัวจาก 90 ± 4% ความแม่นยำการวัดภายใน (ทำซ้ำ) และระหว่าง (ทำซ้ำ) สำหรับกระบวนการได้รับสำหรับผมsoyasaponin มาตรฐาน (c = 0.125-0.625 มิลลิกรัม / มิลลิลิตร) เช่นเดียวกับการที่หลากหลาย'จรวด' (ลำตัว) มาตรฐานญาติ deviationwithin กระบวนการของฉัน soyasaponin มาตรฐานและตัวอย่างถั่วไม่เกิน9% ในทางตรงกันข้ามการทำสำเนาของการวัดที่เผยให้เห็นส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานสัมพัทธ์ของสูงสุด 12% (มาตรฐาน) และ 11% (ตัวอย่าง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จำนวน สำหรับหลาย ๆ การกำหนดจำนวนไว้ห้า
ครั้ง soyasaponin ผมจากถั่วเหลืองที่ใช้เป็นมาตรฐาน เนื่องจากความไม่แน่นอนของ ddmp )
,
ไม่เพียงพออ้างอิงสารประกอบในเชิงพาณิชย์ ด้วยเหตุนี้ เนื้อหาของ ddmp
ซาโปนินเพียงมุ่งมั่นที่ประมาณการปรับแต่งความโค้งของซาโปนิน B

เป็นอย่างดีการทำงานในช่วง soyasaponin ผมกำหนดเป็นเส้นตรง
ระหว่าง 0.125 mg / ml และ 0.625 mg / ml กับค่าเฉลี่ย
เหมาะการ R2 = 0.993 ± 0.002 . ขีดจำกัดของการตรวจหา
( LOD ) และจำกัดปริมาณ ( loq ) คำนวณเป็น 0.06 ±
0.01 mg / ml และ 0.21 ± 0.01 มิลลิกรัม / มิลลิลิตร ตามลำดับ นอกจากนี้ การวิเคราะห์อัตราการฟื้นตัว
90 ± 4 % การวัดความแม่นยำ
ภายใน ( กาล ) และระหว่าง ( ยา ) ชุดคือ
รับได้ soyasaponin ฉันมาตรฐาน ( C = 0.125 - 0.625 มิลลิกรัมต่อมิลลิลิตรเช่นกัน
เป็นจรวดความหลากหลาย ' ' ( เปลือก ) เทียบกับมาตรฐาน deviationwithin
ชุด soyasaponin ชั้นมาตรฐานและในกฟภ. ตัวอย่างไม่เกิน
9 % ในทางตรงกันข้าม , กระชับของการวัดค่า
ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานสัมพัทธ์สูงสุด 12 % ( มาตรฐาน ) และ 11 %
( ตัวอย่าง )