LawnLawn is sometimes known as bati

Lawn

Lawn is sometimes known as batiste (if cotton) or handkerchief linen (if flax).

This lightwing, sheer fabric has a smooth surface. The fabric is loosely compacted so yarns remain separated from each other to allow light and air to flow through the fabric. Fine yarn size is a key point in producing this beautiful, airy cloth.
This fabric is a favourite for hot-weather uses because of its lightweight, cooling capability. Seams can be sewn easily, though seam puckering can result if sewing tension isn't monitored. Fine cotton fibre in evenly twisted yarns is often used, creating a smooth surface; mercerization enhances lustre and strength.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สนามหญ้า

สนามหญ้าเป็นที่รู้จักกันเป็นบางครั้ง Batiste (ถ้าผ้าฝ้าย) หรือผ้าลินินผ้าเช็ดหน้า (ถ้าปอ).

lightwing นี้ผ้าที่บางเบามีพื้นผิวเรียบ ผ้าที่มีการบดอัดอย่างอิสระเพื่อให้เส้นด้ายยังคงแยกออกจากกันเพื่อให้แสงและอากาศจะไหลผ่านผ้า ขนาดเส้นด้ายที่ดีเป็นจุดสำคัญในการผลิตที่สวยงามผ้าโปร่งนี้
.ผ้านี้เป็นที่ชื่นชอบสำหรับสภาพอากาศร้อนใช้เพราะมีน้ำหนักเบาความสามารถในการระบายความร้อนของ ตะเข็บสามารถเย็บได้อย่างง่ายดายแม้ย่นรอยต่อจะส่งผลให้ความตึงเครียดเย็บผ้าถ้าไม่ได้ตรวจสอบ ใยฝ้ายปรับในเส้นด้ายบิดอย่างสม่ำเสมอมักจะถูกนำมาใช้ในการสร้างพื้นผิวเรียบชุบช่วยเพิ่มความเป็นเงาและความแข็งแรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สนามหญ้า

หญ้าบางครั้งเรียกว่า batiste (ถ้าฝ้าย) หรือผ้าเช็ดหน้าผ้า (ถ้า flax)

นี้ lightwing ผ้าเปลือกกระเทียมมีผิวเรียบ ซึ่งมีกระชับผ้าเพื่อ yarns ยังคงแยกจากกันเพื่อให้แสงและอากาศจะไหลผ่านผ้า ขนาดเส้นด้ายที่ดีเป็นจุดสำคัญในการผลิตผ้าที่โปร่งสบาย สวยงามนี้
ผ้านี้เป็นสถานที่ชื่นชอบสำหรับการใช้อากาศร้อน เพราะมันน้ำหนักเบา ความสามารถในการระบายความร้อน ตะเข็บสามารถสามารถเย็บได้ แม้ว่าตะเข็บ puckering สามารถส่งผลให้ถ้าเย็บตึงไม่ตรวจสอบ เส้นใยฝ้ายละเอียดใน yarns บิดอย่างสม่ำเสมอมักใช้ สร้างผิวเรียบ mercerization ช่วยเพิ่มความวาวความแข็ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สนามหญ้า

สนามหญ้าเป็นบางครั้งเรียกว่า batiste (หากทำจากผ้าฝ้าย)หรือผ้าเช็ดหน้าผ้าลินิน(หากต้นป่าน)

เนื้อผ้าโดยสิ้นเชิง lightwing แห่งนี้มีพื้นผิวเรียบได้ เนื้อผ้าที่เป็นอเมริกาใต้เป็นอิสระดังนั้นเล่านิทานอยู่แยกออกจากกันเพื่อช่วยให้อากาศผ่านและแสดงให้ไหลผ่านเนื้อผ้าที่ ขนาดด้ายดิบชั้นดีเป็นจุดสำคัญในการผลิตผ้ามีอากาศโปร่งสบายที่สวยงามแห่งนี้.
เนื้อผ้าแห่งนี้คือที่ชื่นชอบสำหรับการใช้งานแบบ hot - สภาพ อากาศเพราะมีความสามารถในการระบายความร้อนที่มีน้ำหนักเบา ตะเข็บไร้รอยเย็บจะสามารถเป็นได้อย่างง่ายดายแม้จะไร้รอยตะเข็บ puckering สามารถส่งผลให้หากความตึงเครียดจักรเย็บผ้าไม่ได้ตรวจสอบ เส้นใยผ้าฝ้ายชั้นดีในแบบสายคู่บิดเกลียวเล่านิทานอย่างทั่วถึงมีการใช้การสร้างพื้นผิวเรียบได้ปรับ สภาพ ด้วยด่าง( Mercerization มักช่วยเพิ่มความแข็งแกร่งและความรุ่งโรจน์