Today Maori people live throughout

Today Maori people live throughout New Zealand, and many are actively involved with keeping their culture and language alive. Within any Maori community, the marae provides a focus for social, cultural and spiritual life. The term marae describes a communal 'plaza' area that includes a wharenui (meeting house) and wharekai (dining room).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันนี้คนนี่อยู่ทั่วนิวซีแลนด์ และหลายอย่างเกี่ยวข้องกับการรักษาวัฒนธรรมและภาษาของพวกเขามีชีวิตอยู่ ภายในชุมชนนี่ marae ช่วยให้โฟกัสชีวิตสังคม วัฒนธรรม และจิตวิญญาณ Marae คำอธิบายพื้นที่ชุมชน 'พลาซ่า' ที่ wharenui (บ้านประชุม) และ wharekai (ห้องอาหาร)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันนี้คนเมารีอาศัยอยู่ทั่วประเทศนิวซีแลนด์และหลายคนมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันกับการรักษาวัฒนธรรมและภาษาของพวกเขายังมีชีวิตอยู่ ภายในใด ๆ ชุมชนชาวเมารี marae มีการมุ่งเน้นสำหรับสังคมวัฒนธรรมและจิตวิญญาณ marae คำอธิบายของชุมชน 'สนามหลวง' พื้นที่ที่มี wharenui (บ้านประชุม) และ wharekai (ห้องอาหาร)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันนี้คนนิวซีแลนด์เมารีอยู่ตลอด และมีหลายที่เกี่ยวข้องกับการรักษาวัฒนธรรมของพวกเขาและภาษามีชีวิต ภายในชุมชนเมารี ใดๆ มาเร ให้ความสำคัญกับสังคม วัฒนธรรม และชีวิตฝ่ายจิตวิญญาณ เทอมมาเรอธิบายชุมชน ' พลาซ่า ' พื้นที่ที่มี wharenui ( ประชุมสภา ) และ wharekai ( ห้องอาหาร )