Materials and MethodsStudy lakes an

Materials and Methods
Study lakes and sampling regime
The four study lakes were Lake Colac, Modewarre,
Bolac and Tooliorook, located on the volcanic plains of
south-west Victoria. The lakes lie 150 km west-southwest
of Melbourne at approximately 140°30'E,
39 ° 30'S in the western district of Victoria. The lakes lay
within the area bound by the towns Geelong in the east,
Skipton in the north, Colac in the south and Lake Bolac
in the west (Fig. 1). Geomorphologically, western Victoria
is a broad basalt plain of Pleistocene to Recent age.
There are numerous points of eruption on the volcanic
plain and these are associated with extensive flows of
Saline lakes in western Victoria, Australia, Part I 317
olivine basalt, which form a carapace over much of the
area. In the vicinity of the study lakes the plain was between
120 and 160 m above sea level, with volcanic
hills, rising between 60 and 90 m above the surrounding
plain.
The drainage density is low, with open and closed
drainage patterns. The central region is a basin of internal
drainage (e.g. Lake Colac, Modewarre and Tooliorook).
These maintain their levels primarily through
the balance between winter and spring rainfall and summer
evaporation, although ground water may also influence
the lake levels (MADDOeKS 1967). These lakes are
generally saline due to the gradual accumulation of salts
from their inflow waters and often exhibit large fluctuations
in water level and salinity. The western region and
the extreme eastern region have open drainage (e.g.
Lake Bolac) that is, the rivers flow from the plains to the
sea. Throughout the area, and particularly in the basin of
internal drainage, lakes are common.
The climate of the region is temperate with warm dry
summers and cool wet winters. Annual total evaporation
exceeds 1000 mm over most of the drier parts of the region,
with maximal evaporation in January and minimal
in June and July. Evaporation usually exceeds precipitation
(WILLIAMS 1981).
The lakes are permanent, large (surface area range
3.5-29.6 km 2) and shallow (mean depth range 1.5 to
3.9 m). The substrate of the lakes consisted of mud and
sand but bedrock formed a part of the substrate in Lake
Bolac and Tooliorook (Table 1). Land in the vicinity of
the lakes has been largely cleared for pasture and broad
acre cropping. Aquatic vegetation in the lakes consisted
of only few species. Of these Myriophyllum sp. was
common and abundant in Lake Modewarre and Tooliorook
but not present in Lake Colac and Bolac. In Lake
Colac and Bolac reed beds of Phragmites australis were
abundant. The other less abundant and seasonal species
of aquatic vegetation were Ruppia sp., Lepileana sp. and
Chara sp.
Table 1.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัสดุและวิธีการ
ทะเลสาบระบอบการปกครองการศึกษาและการสุ่มตัวอย่าง
สี่ทะเลสาบศึกษาเป็นทะเลสาบ Colac, modewarre
Bolac และ tooliorook ตั้งอยู่บนที่ราบภูเขาไฟของ
ทางตะวันตกเฉียงใต้ victoria ทะเลสาบโกหก 150 กิโลเมตร
ทิศตะวันตกเฉียงใต้ของเมลเบิร์นที่ประมาณ 140 ° 30 'อี
39 ° 30 ในย่านตะวันตกของ victoria ทะเลสาบวาง
ภายในพื้นที่ผูกพันตามเมืองจีในภาคตะวันออก, Skipton
ในภาคเหนือColac ในภาคใต้และ
Lake Bolac ในทิศตะวันตก (รูปที่ 1) geomorphologically, Western Victoria
เป็นธรรมดาหินบะซอลในวงกว้างของ Pleistocene อายุที่ผ่านมา.
มีหลายจุดจากการปะทุของภูเขาไฟบน
ธรรมดาและเหล่านี้จะเชื่อมโยงกับกระแสที่กว้างขวางของทะเลสาบน้ำเกลือ
ในภาคตะวันตกของวิกตอเรียออสเตรเลีย Part I 317
ฟันม้าโอลิ หินบะซอลซึ่งรูปแบบกระดองกว่ามากของพื้นที่
ในบริเวณใกล้เคียงของทะเลสาบศึกษาธรรมดาระหว่าง
120 และ 160 เมตรเหนือระดับน้ำทะเลที่มีภูเขาไฟเนิน
เพิ่มขึ้นระหว่าง 60 และ 90 เมตรเหนือธรรมดา
โดยรอบ.
ความหนาแน่นของการระบายน้ำต่ำกับเปิดและปิดการระบายน้ำ
รูปแบบ ภาคกลางเป็นแอ่งน้ำจากการระบายน้ำภายใน
(เช่นทะเลสาบ Colac, modewarre และ tooliorook).
เหล่านี้รักษาระดับของพวกเขาส่วนใหญ่ผ่าน
สมดุลระหว่างฤดูหนาวและฤดูฝนฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนระเหย
แม้ว่าพื้นน้ำยังอาจมีอิทธิพลต่อ
ระดับทะเลสาบ (maddoeks 1967) ทะเลสาบเหล่านี้โดยทั่วไป
น้ำเกลือเนื่องจากการทยอยสะสมของเกลือ
จากน้ำไหลเข้าของพวกเขาและมักจะแสดงให้เห็นความผันผวนมาก
ในระดับน้ำและความเค็ม ภาคตะวันตกและ
ภูมิภาคสุดทางทิศตะวันออกมีการระบายน้ำเปิด (เช่น
Lake Bolac) นั่นคือแม่น้ำไหลจากที่ราบไปทะเล
ทั่วพื้นที่และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในอ่างระบายน้ำภายใน
ทะเลสาบเป็นเรื่องธรรมดา.
สภาพภูมิอากาศของภูมิภาคคือพอสมควรกับความอบอุ่นในช่วงฤดู​​ร้อน
แห้งและฤดูหนาวที่หนาวเย็นเปียก
ระเหยประจำปีทั้งหมดเกินกว่า 1000 มิลลิเมตรส่วนใหญ่ของชิ้นส่วนแห้งในภูมิภาค
ด้วยการระเหยสูงสุดในเดือนมกราคมและ
น้อยที่สุดในเดือนมิถุนายนและกรกฎาคมการระเหยมักจะเกินกว่าฝน
(วิลเลียมส์ 1981).
ทะเลสาบเป็นสิ่งที่ถาวร, ขนาดใหญ่ (ช่วงพื้นที่ผิว
3.5-29.6 กิโลเมตร 2) และตื้น (ระดับความลึกเฉลี่ย 1.5 ถึง
3.9 เมตร) พื้นผิวของทะเลสาบประกอบไปด้วยโคลนและทราย
แต่ความจริงกลายเป็นส่วนหนึ่งของพื้นผิวในทะเลสาบ
Bolac และ tooliorook (ตารางที่ 1) ที่ดินในบริเวณใกล้เคียงของทะเลสาบ
ได้รับการล้างส่วนใหญ่สำหรับทุ่งหญ้ากว้างและ
การปลูกพืชไร่ น้ำผักในทะเลสาบประกอบด้วย
ของสายพันธุ์เพียงไม่กี่ เหล่านี้ myriophyllum SP เป็น
ร่วมกันและความอุดมสมบูรณ์อยู่ในทะเลสาบ modewarre และ tooliorook
แต่ไม่ได้อยู่ในทะเลสาบ Colac และ Bolac ในทะเลสาบ
Colac และเตียง Bolac กกจาก Phragmites Australis เป็น
อุดมสมบูรณ์ อื่น ๆ
พันธุ์น้อยมากและตามฤดูกาลของน้ำผักเป็น ruppia sp., lepileana SP และ
Chara sp. ตาราง
1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัสดุและวิธีการ
ศึกษาทะเลสาบและสุ่มตัวอย่างระบอบ
สี่ศึกษาทะเลสาบถูกเล Colac, Modewarre,
Bolac และ Tooliorook ตั้งอยู่บนราบภูเขาไฟของ
วิคตอเรียตะวันตกเฉียงใต้ ทะเลสาบอยู่ 150 กิโลเมตรทิศตะวันตกตะวันตกเฉียงใต้
เมลเบิร์นที่ประมาณ 140 ° 30'E,
39 ° 30'S ในเขตตะวันตกของวิคตอเรีย วางทะเลสาบ
ภายในบริเวณที่ผูก โดยเมืองกีลองในภาคตะวันออก,
Skipton เหนือ Colac ใต้และทะเลสาบ Bolac
ตะวันตก (Fig. 1) Geomorphologically วิคตอเรียตะวันตก
จะเป็นหินบะซอลต์กว้างล้วนของ Pleistocene กับ Recent อายุ
มีหลายจุดบนภูเขาไฟปะทุ
ธรรมดาและเหล่านี้จะเกี่ยวข้องกับขั้นตอนอย่างละเอียดของ
ทะเลสาบ Saline ในตะวันตกวิคตอเรีย ออสเตรเลีย ส่วนฉัน 317
โอลิวีนหินบะซอลต์ แบบฟอร์มที่ มี carapace มากกว่ามาก
ตั้ง นักศึกษาทะเลสาบ ราบได้ระหว่าง
120 และ 160 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล มีภูเขาไฟ
ฮิลล์ เพิ่มขึ้นระหว่าง 60 และ 90 เมตรเหนือรายล้อมด้วย
ล้วน
ระบายน้ำความหนาแน่นจะต่ำ เปิด และปิด
รูปแบบระบายน้ำ ภาคกลางเป็นอ่างล้างหน้าภายใน
ระบายน้ำ (เช่นทะเลสาบ Colac, Modewarre และ Tooliorook) .
เหล่านี้รักษาระดับของพวกเขาหลักถึง
สมดุลระหว่างปริมาณน้ำฝนฤดูหนาว และฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน
ระเหย แม้ว่าน้ำใต้ดินอาจยังมีผล
ระดับเล (MADDOeKS 1967) มีทะเลสาบเหล่านี้
saline โดยทั่วไปเนื่องจากการสะสมของเกลือขึ้น
จากกระแสน้ำและความผันผวนมักจัดแสดงขนาดใหญ่ของ
ในระดับน้ำเค็ม ภาคตะวันตก และ
ภาคตะวันออกมากมีการระบายน้ำเปิด (e.g.
เล Bolac) นั่นคือ น้ำไหลจากราบไป
ซี พื้นที่ และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในลุ่มน้ำของ
ระบายน้ำภายใน ทะเลสาบได้ร่วม
สภาพภูมิอากาศของภูมิภาคคือหนาวกับร้อนแห้ง
ช่วงฤดูร้อนและเย็นเปียกหนาว ระเหยรายปีรวม
เกิน 1000 มม.ของส่วนแห้งของภูมิภาค,
กับระเหยสูงสุด ในเดือนมกราคม และน้อยที่สุด
ในเดือนมิถุนายนและกรกฎาคม ระเหยมักจะเกินฝน
(WILLIAMS 1981).
ทะเลสาบมีขนาดใหญ่ ถาวร (ผิวช่วงตั้ง
3.5-29.6 ตร.กม.) และตื้น (หมายถึง ช่วงความลึก 1.5 การ
3.9 m) พื้นผิวของทะเลสาบประกอบด้วยโคลน และ
ทรายแต่หินเกิดขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของพื้นผิวในทะเลสาบ
Bolac และ Tooliorook (ตารางที่ 1) ที่ดินใน vicinity ของ
ทะเลสาบได้รับแล้วสำหรับพาสเจอร์ และกว้างใหญ่
การครอบตัดเอเคอร์ ประกอบด้วยพืชน้ำในทะเลสาบ
เพียงไม่กี่พันธุ์ เหล่านี้ คือ Myriophyllum sp.
ทั่วไป และมีชุกชุมในทะเลสาบ Modewarre และ Tooliorook
แต่ไม่ปรากฏในทะเลสาบ Colac และ Bolac ในทะเลสาบ
เตียงกก Colac และ Bolac ของออสเตรลิ Phragmites ถูก
อุดมสมบูรณ์ ในสปีชีส์อื่น ๆ น้อยมาก และฤดูกาล
พืชน้ำมีหญ้าตะ sp. Lepileana sp. และ
คเตอร์ผู้พิทักษ์ sp.
1 ตาราง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัสดุและวิธีการ
ซึ่งจะช่วยการศึกษาทะเลสาบและการปกครองระบอบการสุ่มตัวอย่าง
ทะเลสาบสี่การศึกษาที่เป็นทะเลสาบ colac modewarre
bolac และ tooliorook ตั้งอยู่บนที่ราบ ภูเขา ไฟของ
วิกตอเรียใต้ - ตะวันตก ทะเลสาบที่อยู่ 150 กิโลเมตรตะวันตก - ทางด้านทิศตะวันตกเฉียงใต้
ของ Melbourne ที่ประมาณ 140 °, 30 ' e
39 ° 30 เครื่องในเขตพื้นที่ตะวันตกของ Victoria ทะเลสาบที่นอน
อยู่ ภายใน บริเวณที่ผูกพันตามเมือง Geelong อยู่ทาง ภาค ตะวันออก
skipton ในด้านทิศเหนือcolac ใน ภาค ใต้และ Lake bolac
ซึ่งจะช่วยในด้านตะวันตก(รูปที่ 1 ) geomorphologically , Best Western Victoria
ซึ่งจะช่วยเป็นที่ราบกว้างหน้าผาหิน ภูเขา ไฟระดับของ pleistocene ในเมื่อไม่นานมานี้อายุ.
มีจำนวนมากจุดของการประทุตัวบนที่ราบและ ภูเขา ไฟ
เหล่านี้มีการเชื่อมโยงพร้อมด้วยความหลากหลายของ
น้ำเกลือไหลในทะเลสาบ Best Western Victoria ,ออสเตรเลีย,ส่วนผม 317
olivine หน้าผาหิน ภูเขา ไฟระดับ,รูปแบบที่กระดองเต่ามากกว่าจำนวนมากของพื้นที่ที่
ซึ่งจะช่วย.ในบริเวณใกล้กับจุดที่ทะเลสาบการศึกษาที่ราบที่อยู่ระหว่าง
120 และ 160 ม.จากระดับน้ำทะเลพร้อมด้วย ภูเขา ไฟ
เนินเขาสูงระหว่าง 60 และ 90 ม.สูงกว่าโดยรอบ
ธรรมดา.ความหนาแน่นระบายน้ำ
ที่อยู่ในระดับต่ำโดยมีรูปแบบ
ซึ่งจะช่วยระบายน้ำเปิดและปิด ภาค กลางมีอ่างล้างหน้าของ ภายใน
ซึ่งจะช่วยระบายน้ำ(เช่น Lake colac modewarre และ tooliorook )..
เหล่านี้รักษาระดับของพวกเขาโดย
ความสมดุลระหว่างช่วงฤดูหนาวและฤดูร้อนฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน
ระเหยแม้ว่าน้ำอาจมีผลต่อ
ซึ่งจะช่วยให้ระดับ Lake ( maddoeks 1967 ). ทะเลสาบเหล่านี้มี
โดยทั่วไปแล้วน้ำเกลือเนื่องจากมีการสะสมของเกลือ
จากผืนน้ำไหลเข้าของพวกเขาและมักจัดแสดงนิทรรศการขนาดใหญ่ความผันผวนของ
ในน้ำเกลือและระดับน้ำ พื้นที่ทาง ภาค ตะวันออก Extreme
ซึ่งจะช่วยได้และพื้นที่ทาง ภาค ตะวันตกที่ได้เปิดระบายน้ำ(เช่น
Lake bolac )ที่เป็นแม่น้ำที่ไหลจากที่ราบเพื่อ
ทะเล ตลอดทั่วทั้งพื้นที่และโดยเฉพาะในอ่างล้างหน้าที่ของ
ซึ่งจะช่วยระบายน้ำ ภายใน ทะเลสาบมีทั่วไป.
สภาพ อากาศใน ภูมิภาค นี้มี สภาพ อากาศพร้อมด้วยความอบอุ่นแห้ง
ช่วงฤดูร้อนและฤดูหนาวเย็นเปียก
ระเหยรวมประจำปี 1000 มม.มีความยาวเกินกว่าส่วนที่เป่าผมใน ภูมิภาค นี้มากที่สุดพร้อมด้วย
ระเหยสูงสุดในเดือนมกราคมและน้อยที่สุด
ในเดือนมิถุนายนและกรกฎาคม.โดยปกติแล้วจะมีความยาวเกินระเหยตกตะกอน
( Williams 1981 )..
ทะเลสาบที่มีขนาดใหญ่อย่างถาวร(พื้นผิวบริเวณช่วง
3.5-29.6 กิโลเมตร 2 )และตื้น(หมายถึงความลึกช่วง 1.5 ถึง
3.9 ม.) ยึดเข้ากับฐานของทะเลสาบที่ประกอบไปด้วยโคลนและทราย
ซึ่งจะช่วยแต่ส่วนหนึ่งที่ไว้ใจของฐานในทะเลสาบ
bolac และ tooliorook (ตารางที่ 1 ) ที่ดินในบริเวณใกล้กับจุดที่ทะเลสาบ
ซึ่งจะช่วยให้มีการเรียกเก็บส่วนใหญ่เป็นทุ่งหญ้ากว้างใหญ่และ
เอเคอร์คร็อป ภาพ . พันธุ์ไม้สัตว์น้ำในทะเลสาบที่ประกอบไปด้วย
เพียงไม่กี่สายพันธุ์ ของเหล่านี้ myriophyllum sp .เป็น
ทั่วไปและอุดมสมบูรณ์ในทะเลสาบ modewarre และ tooliorook
ซึ่งจะช่วยแต่ไม่ได้อยู่ในทะเลสาบและ colac bolac ในเตียงนอนขนาดคิงส์ไซด์รีด Lake
colac และ bolac ของ phragmites ในมี
มากมาย อื่นๆมีความสำคัญน้อยกว่าพันธุ์สืบพันธุ์และตามฤดูกาล
ของพันธุ์ไม้น้ำมี SP ruppia . lepileana sp .และ
chara sp .
ตารางที่ 1