It’s fitting — and sad — that Sony brought up the rear in this year’s  การแปล - It’s fitting — and sad — that Sony brought up the rear in this year’s  ไทย วิธีการพูด

It’s fitting — and sad — that Sony

It’s fitting — and sad — that Sony brought up the rear in this year’s Best & Worst brands report, as the company is exiting the laptop business. Sony sold its VAIO division to another firm, which will presumably attempt to build on some of the brand’s strengths. On the plus side, Sony offers best-in-class tech support, but it has a mixed track record with Windows 8 hybrids, and its keyboards are subpar. Based on our reviews, Sony simply didn’t offer the quality to match its premium prices.

Reviews (14/20)
We reviewed six Sony notebooks this past year, of which its four top performers earned a rating of 3.5 stars, and two received 3-star ratings. That was enough to boost the company’s 2014 reviews score by 4 points. While hybrid designs such as the Flip 14 and the Duo 13 were innovative, we ultimately found these machines somewhat impractical.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
มันเหมาะ — และเศร้าแบบว่า Sony ขึ้นมาด้านหลังในส่วนของปีนี้และเลวร้ายที่สุดแบรนด์รายงาน เป็นบริษัทจะออกจากธุรกิจแล็ปท็อป โซนี่ขายส่วนของ VAIO ไปบริษัทอื่น พยายามสันนิษฐานว่าจะสร้างบางจุดแข็งของแบรนด์ ในด้านบวก Sony มีการสนับสนุนด้านเทคนิคส่วนชั้น แต่มันได้เข้ามาผสมกับลูกผสม Windows 8 และแป้นพิมพ์ของ subpar ตามรีวิวของเรา Sony ก็ไม่มีคุณภาพให้ตรงกับราคาพิเศษรีวิว (14/20)เราตรวจสอบโน้ตบุ๊คโซนี่ 6 ปีที่ผ่านมานี้ ซึ่งเป็นนักแสดงยอดนิยมในสี่ได้คะแนน 3.5 ดาว และสองอันดับ 3 ดาวได้รับ ที่ไม่เพียงพอที่จะเพิ่มคะแนนรีวิวจาก 2014 ของบริษัท 4 จุด ในขณะผสมออกเป็น 14 พลิกและ Duo 13 ได้นวัตกรรม เราสุดพบเครื่องเหล่านี้ค่อนข้างมาก
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
มันเหมาะสม - และเศร้า - ว่าโซนี่นำขึ้นด้านหลังในปีนี้ที่ดีที่สุดและรายงานแบรนด์ที่เลวร้ายที่สุดในขณะที่ บริษัท จะออกจากธุรกิจแล็ปท็อป โซนี่ VAIO ขายส่วนของตนให้กับ บริษัท อื่นซึ่งสันนิษฐานว่าจะพยายามที่จะสร้างบางส่วนของจุดแข็งของแบรนด์ ด้านบวกที่โซนี่ขอนำเสนอสิ่งที่ดีที่สุดในชั้นเรียนการสนับสนุนเทคโนโลยี แต่ก็มีประวัติที่ผสมกับ Windows 8 เจียวและคีย์บอร์ดที่มี subpar ขึ้นอยู่กับความคิดเห็นของเราโซนี่ก็ไม่ได้มีคุณภาพเพื่อให้ตรงกับราคาพรีเมี่ยม. รีวิว (14/20) เราได้ตรวจสอบหกโน๊ตบุ๊คโซนี่ปีที่ผ่านมาที่สี่นักแสดงชั้นนำของที่ได้รับการจัดอันดับของ 3.5 ดาวและทั้งสองได้รับ การจัดอันดับ 3 ดาว นั่นก็เพียงพอแล้วที่จะเพิ่มการของ บริษัท ฯ 2014 ความคิดเห็นคะแนนโดย 4 คะแนน ในขณะที่การออกแบบไฮบริดเช่นพลิก 14 และ Duo 13 เป็นนวัตกรรมในที่สุดเราพบว่าเครื่องเหล่านี้ค่อนข้างทำไม่ได้


การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
มันกระชับ - เศร้า - Sony ที่นำขึ้นด้านหลังใน&ที่ดีที่สุดในปีนี้แบรนด์เป็น บริษัท ที่รายงานจะออกจากธุรกิจแล็ปท็อป โซนี่ ไวโอ้ ฝ่ายขายของบริษัทอื่น ซึ่งจะได้มีความพยายามที่จะสร้างบนจุดแข็งของแบรนด์ ด้านบวก , Sony เสนอที่ดีที่สุดในชั้นเรียนการสนับสนุนด้านเทคนิค แต่มันมีประวัติที่ผสมกับ Windows 8 ลูกผสมและคีย์บอร์ดของ subpar . ตามความคิดเห็นของเรา , Sony ก็ไม่ได้มีคุณภาพเพื่อให้ตรงกับราคาที่พรีเมี่ยมของ .

รีวิว ( 14 / 20 )
เราดูหกโน๊ตบุ๊คโซนี่ในปีที่ผ่านมา ซึ่งเป็นโรงแรม 3.5 ดาวที่ด้านบนของ 4 นักแสดงและสองได้รับการจัดอันดับระดับ 3 ดาว นั่นก็เพียงพอที่จะเพิ่มของบริษัท 2014 บทวิจารณ์คะแนน 4 คะแนนในขณะที่การออกแบบไฮบริดเช่นพลิก 14 คู่ 13 เป็นนวัตกรรมในที่สุดเราพบเครื่องจักรเหล่านี้ค่อนข้างใช้งานไม่ได้
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: