PYRAMID PERIL: Riots and killings a

PYRAMID PERIL: Riots and killings after the ouster of President Mohammed Morsi have delivered a severe blow to Egypt's tourism industry.
News Summary: Unrest crushes Egypt tourism

STEERING CLEAR: Arrivals at Egyptian airports have dropped by more than 40 percent from Sunday through Tuesday compared to the same time the previous week. About 13,000 tourists, mostly from Germany and Italy, have left the Red Sea resorts of Sharm el-Sheikh and Hurghada — with only 3,000 arrivals.

HEAVY PRICE: Tourism had recently accounted for more than 11 percent of the country's gross domestic product and nearly 20 percent of its foreign currency revenue.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พีระมิดมังกร: จลาจลและการฆาตกรรมหลังจาก ouster ของประธาน Mohammed Morsi ได้จัดส่งระเบิดรุนแรงเพื่ออุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของประเทศอียิปต์สรุปข่าว: ความไม่สงบ crushes ราคาท่องเที่ยวอียิปต์พวงมาลัยใส: มาถึงที่สนามบินอียิปต์ตกมากกว่า 40 เปอร์เซ็นต์จากวันอาทิตย์ถึงวันอังคารเมื่อเทียบกับสัปดาห์ก่อนหน้ากัน นักท่องเที่ยวประมาณ 13000 ส่วนใหญ่จากเยอรมนีและอิตาลี เว้นรีสอร์ททะเลแดงของชาร์มเอลชีคและฮูร์กาดา — ด้วยมาถึง 3000 เท่านั้นราคาหนัก: ท่องเที่ยวมีเพิ่งคิดเป็นมากกว่าร้อยละ 11 ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศของประเทศและเกือบร้อยละ 20 ของรายได้เงินตราต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พีระมิดอันตราย: การจลาจลและการฆ่าหลังจากไล่ของประธานาธิบดีโมฮัมเหม็ Morsi มีการส่งมอบระเบิดอย่างรุนแรงต่ออุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของอียิปต์.
สรุปข่าว: ความไม่สงบทับอียิปต์ท่องเที่ยวพวงมาลัย CLEAR: การเดินทางมาถึงที่สนามบินอียิปต์ได้ลดลงมากกว่าร้อยละ 40 ตั้งแต่วันอาทิตย์จนถึงวันอังคารเมื่อเทียบกับ ในเวลาเดียวกันเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ประมาณ 13,000 นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่มาจากประเทศเยอรมนีและอิตาลีได้ทิ้งรีสอร์ททะเลแดงของ Sharm el-Sheikh และฮูร์กาดา - มีเพียง 3,000 เข้ามา. หนักราคา: การท่องเที่ยวได้คิดเมื่อเร็ว ๆ นี้มานานกว่าร้อยละ 11 ของผลิตภัณฑ์ในประเทศของประเทศขั้นต้นและเกือบ 20 ร้อยละของรายได้เงินตราต่างประเทศของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พีระมิดอันตราย : การจลาจลและการฆ่าหลังจาก ouster ของประธานาธิบดีโมฮัมเ ็ด มอร์ซีได้มอบพัดอย่างรุนแรงต่ออุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของอียิปต์ .
สรุปข่าว : ความไม่สงบทับอียิปต์ท่องเที่ยว

พวงมาลัยที่ชัดเจน : ขาเข้าที่สนามบินอียิปต์ได้ลดลงมากกว่าร้อยละ 40 ตั้งแต่วันอาทิตย์ถึงวันอังคาร เวลาเดียวกันเมื่อเทียบกับสัปดาห์ก่อนหน้า ประมาณ 13 , 000 คน นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่มาจากเยอรมนีและอิตาลีทิ้งทะเล รีสอร์ท ใน ชาร์ม เอล - ชีค และ ฮูร์กาดา - มีเพียง 3000 คน

หนักราคา : การท่องเที่ยวเพิ่งคิดเป็นกว่าร้อยละ 11 ของผลิตภัณฑ์ในประเทศของประเทศขั้นต้น และเกือบร้อยละ 20 ของรายได้เงินตราต่างประเทศของ