Small- and medium-scale producers h

Small- and medium-scale producers have concentrated their efforts on securing
acceptable banana prices, but their demands have not gone any further and there has
been no real questioning of the system of production and trade as such. Nevertheless,
some groups of producers have succeeded in creating their own marketing channels
outside the Dole, Chiquita, Noboa and Del Monte oligopoly. Organic producers have
been able to open up new markets, although their export volumes are not very high.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ผลิตขนาดเล็ก และขนาดกลางมีความเข้มข้นความพยายามในการรักษาความปลอดภัยราคากล้วยยอมรับได้ แต่ความต้องการของพวกเขาไม่ได้ไปใด ๆ เพิ่มเติม และมีมีการตั้งคำถามไม่จริงของระบบการผลิตและการค้าดังกล่าว อย่างไรก็ตามกลุ่มผู้ผลิตประสบความสำเร็จในช่องทางการตลาดของตนเองนอก oligopoly โดล Chiquita, Noboa และ Del Monte มีผู้ผลิตเกษตรอินทรีย์รับสามารถเปิดตลาดใหม่ ๆ แม้ว่าปริมาณการส่งออกของพวกเขาไม่สูงมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขนาดเล็กและขนาดกลางผลิตมีความเข้มข้นความพยายามของพวกเขาในการรักษาความปลอดภัย
ราคากล้วยยอมรับ แต่ความต้องการของพวกเขาไม่ได้ไปเพิ่มเติมใด ๆ และได้มี
การไม่มีการซักถามที่แท้จริงของระบบการผลิตและการค้าดังกล่าว อย่างไรก็ตาม
กลุ่มของผู้ผลิตบางส่วนได้ประสบความสำเร็จในการสร้างช่องทางการตลาดของตัวเอง
นอกโด Chiquita, Noboa และ Del Monte ผู้ขายน้อยราย ผลิตอินทรีย์ได้
รับสามารถที่จะเปิดตลาดใหม่แม้ว่าปริมาณการส่งออกของพวกเขาจะไม่สูงมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ผลิตขนาดเล็กและกลางได้เน้นความพยายามของพวกเขาในการรักษาความปลอดภัยราคากล้วยยอมรับได้ แต่ความต้องการของตนเอง ไม่ได้ไปเพิ่มเติมใด ๆ และมีถูกจริงไม่สงสัยระบบของการผลิตและการค้าเช่น อย่างไรก็ตามบางกลุ่มของผู้ผลิตที่ประสบความสำเร็จในการสร้างช่องทางการตลาดของตนเองนอกดอลล์ , CHIQUITA noboa Del Monte , และตลาดแบบผู้ขายน้อยราย ผู้ผลิตอินทรีย์มีสามารถเปิดตลาดใหม่ แต่ปริมาณการส่งออกไม่สูงมาก