Hi ConnieSorry, late take action.Th

Hi Connie

Sorry, late take action.

The current market price FOB, USD 440 @ MT

However the sale, offer price, USD 420 @ MT, no commissions to buyers.

The aim of the supplier, this arrangement can be made as quickly as probable. This is to prevent the price of sugar will rise, between USD 500-700 @ MT this week.

Supplier ask quota sugar a valid import permit.

Suppliers are also welcome representatives of the buyer to make a visit to the factory, in Bangkok.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี Connie ขออภัยปลายดำเนินการ. ราคาของตลาดในปัจจุบัน FOB, USD 440 @ มอนแทนาแต่ขายราคาเสนอซื้อเหรียญสหรัฐฯ 420 @ มอนแทนา, ค่าคอมมิชชั่นไม่มีให้กับผู้ซื้อ. จุดมุ่งหมายของซัพพลายเออร์ที่จัดนี้สามารถทำได้เป็นอย่างที่น่าจะเป็น . เพื่อป้องกันไม่ให้ราคาน้ำตาลจะเพิ่มขึ้นระหว่าง 500-700 เหรียญสหรัฐ @ มอนแทนาในสัปดาห์นี้. ผู้ผลิตขอโควต้าน้ำตาลนำเข้ามีใบอนุญาตที่ถูกต้อง. ซัพพลายเออร์ยังได้รับการต้อนรับเป็นตัวแทนของผู้ซื้อที่จะทำให้การเข้าชมไปยังโรงงานในกรุงเทพฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี Connie

ขอโทษที่ล่าช้าทำ

ตลาดปัจจุบันราคา FOB USD 440 @ )

แต่ขายราคา USD 420 @ MT ไม่มีค่าคอมมิชชั่นกับผู้ซื้อ

จุดประสงค์ของผู้ผลิต , การจัดนี้สามารถทำได้อย่างรวดเร็วเท่าที่น่าจะเป็น นี้จะป้องกันไม่ให้ราคาของน้ำตาลจะขึ้น ระหว่าง USD 500-700 @ ตันในสัปดาห์นี้ ผู้ขอโควตาน้ำตาล



ถูกต้องนำเข้า ใบอนุญาตซัพพลายเออร์ยังต้อนรับแทนของผู้ซื้อเพื่อให้เยี่ยมชมโรงงาน ใน กรุงเทพมหานคร