Housing Rights and Community Defens

Housing Rights and Community Defense



NIGERIA: 'JUST MOVE THEM': FORCED EVICTIONS IN PORT HARCOURT, NIGERIA

In Port Harcourt, Rivers State, Nigeria, thousands of people have been forcibly evicted from their homes in the city's waterfronts and adjoining districts as state authorities push through large-scale redevelopment plans. This short report documents the failures by the government of Rivers State to put in place legal protections and other safeguards against forced eviction for all affected communities, such as adequate prior consultation and notice on evictions, adequate alternative accommodation and compensation, and effective remedies. The report also highlights the excessive use of force employed by Nigerian security forces.

http://www.amnesty.org/en/library/info/AFR44/017/2010

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิทธิอยู่อาศัยและชุมชนป้องกัน ไนจีเรีย: 'เพียงย้าย': EVICTIONS บังคับในพอร์ตฮาร์คอร์ต ไนจีเรียในพอร์ตฮาร์คอร์ต แม่น้ำรัฐ ไนจีเรีย พันคนมีถูกบังคับให้ขับไล่จากบ้านในตัวเมืองและอำเภอที่อยู่ติดกันเป็นการผลักดันเจ้าหน้าที่รัฐผ่านแผนการปรับปรุงขนาดใหญ่ เอกสารนี้สั้นรายงานความล้มเหลว โดยรัฐบาลของรัฐแม่ใส่ในสถานคุ้มครองทางกฎหมายและอื่น ๆ ป้องกันขับไล่บังคับสำหรับชุมชนที่ได้รับผลกระทบทั้งหมด เช่นให้คำปรึกษาล่วงหน้าเพียงพอและแจ้ง evictions พอสำรองที่พัก และค่าตอบแทน และเยียวยาที่มีประสิทธิภาพ นอกจากนี้รายงานยังเน้นการใช้แรงงาน โดยกองกำลังรักษาความปลอดภัยที่ไนจีเรียมากเกินไปhttp://www.amnesty.org/en/library/info/AFR44/017/2010

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิทธิที่อยู่อาศัยและชุมชนกลาโหมไนจีเรีย: 'แค่ย้ายไป': บังคับไล่ที่ใน Port Harcourt ประเทศไนจีเรียในพอร์ตฮาร์คอร์ตแม่น้ำรัฐไนจีเรียหลายพันคนได้รับการขับไล่ออกจากบ้านของพวกเขาใน waterfronts เมืองและอำเภอที่อยู่ติดกันเป็นหน่วยงานของรัฐผลักดัน ผ่านแผนพัฒนาขื้นใหม่ขนาดใหญ่ รายงานสั้น ๆ นี้เอกสารความล้มเหลวโดยรัฐบาลของแม่น้ำรัฐที่จะวางในสถานที่การคุ้มครองทางกฎหมายและมาตรการป้องกันอื่น ๆ กับการขับไล่บังคับให้ชุมชนได้รับผลกระทบเช่นการให้คำปรึกษาที่เพียงพอล่วงหน้าและแจ้งให้ทราบล่วงหน้าในการขับไล่, ที่พักทางเลือกที่เหมาะสมและการชดเชยและการเยียวยาที่มีประสิทธิภาพ นอกจากนี้รายงานยังเน้นการใช้งานที่มากเกินไปของกำลังการจ้างงานโดยกองกำลังความมั่นคงไนจีเรีย. http://www.amnesty.org/en/library/info/AFR44/017/2010