CERTIFICATECertificate No. M 14-127

CERTIFICATE

Certificate No. M 14-12785

Full Name :Daisaku UCHIDA

Date of Birth : 30 July 1982

Domicile : Saga City, Saga Prefecture, Japan

Place of Birth : Saga City, Saga Prefecture, Japan

Father : Takahiro UCHIDA

Mother : Akemi

Relationship to the Parents : Third Son

This is to certify, on the basis of a certified copy of the above named person’s official family register issued by Mayor of Saga city,Saga Prefecture, Japan on 29 October 2014 that the above named person is unmarried, satisfies the requisites for marriage and has no impediment to marriage under the relevant laws of Japan.

Certified as above
Bangkok, 25 November 2014.


Marriage Competence Certificate
Hideaki Fujiyama
Second Secretary & Vice Consul
Embassy of Japan in Thailand


(Fee 380 Baht)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใบรับรองใบรับรองหมายเลข M 14-12785ชื่อเต็ม: อุจิดะไดซากุวันเกิด: 30 1982 กรกฎาคม ตั้งถิ่นฐาน: ซากาซิตี้ ซามะ ญี่ปุ่น สถานที่เกิด: เมืองซากะ ซามะ ญี่ปุ่น พ่อ: ทะกะฮิโระอุจิดะ แม่: อะเกะมิ ความสัมพันธ์กับผู้ปกครอง: สนสามเพื่อรับรอง ตามสำเนาของผู้มีชื่อข้างทางครอบครัวทะเบียนออก โดยนายกเทศมนตรีซาเมือง งะ ญี่ปุ่นใน 29 2014 ตุลาคม ที่ข้างชื่อคนเป็นโสด ตรง requisites เพื่อแต่งงาน และมีกรวดในรองเท้าไม่สมรสภายใต้กฎหมายของประเทศญี่ปุ่นได้รับการรับรองดังกล่าวกรุงเทพมหานคร 25 2014 พฤศจิกายน ใบรับรองความสามารถแต่งงาน ฟูจิยามาฮิเดะอะกิ สองแผนกกงสุลรอง สถานเอกอัครราชทูตญี่ปุ่นในประเทศไทย(ค่าบริการ 380 บาท)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประกาศนียบัตรรับรองฉบับ M 14-12785 ชื่อเต็ม: Daisaku UCHIDA วันเกิด: 30 กรกฎาคม 1982 ภูมิลำเนา: Saga เมืองจังหวัดซะงะ, ญี่ปุ่นสถานที่เกิด: Saga เมืองจังหวัดซะงะ, ญี่ปุ่นพ่อ: Takahiro UCHIDA แม่: Akemi ความสัมพันธ์กับ พ่อแม่: ลูกชายคนที่สามนี้คือการรับรองบนพื้นฐานของสำเนาดังกล่าวข้างต้นชื่อลงทะเบียนในครอบครัวอย่างเป็นทางการของบุคคลที่ออกโดยนายกเทศมนตรีของเมืองนะงะซะกิ, ประเทศญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2014 ว่าคนที่ชื่อข้างต้นเป็นโสด, ตอบสนองความจำเป็น สำหรับการแต่งงานและมีอุปสรรคต่อการแต่งงานตามกฎหมายที่เกี่ยวข้องของญี่ปุ่นไม่มี. ได้รับการรับรองดังกล่าวกทม., 25 พฤศจิกายน 2014. รับรองความสามารถแต่งงานฮิ Fujiyama เลขานุการและรองกงสุลสถานเอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำประเทศไทย(ค่าธรรมเนียม 380 บาท)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใบรับรองใบรับรองไม่ 14-12785

m

ชื่อ : ไดซากุ จิดะ

วันเกิด : 30 กรกฎาคม 1982

โดย : Saga เมือง จังหวัดซะงะ ญี่ปุ่น

สถานที่เกิด : Saga เมือง จังหวัดซะงะ ญี่ปุ่น

พ่อ : ทาคาฮิโระ จิดะ

แม่ : อาเคมิ

ความสัมพันธ์กับพ่อแม่ : ลูกคนที่ 3

นี่รับรอง ,บนพื้นฐานของสำเนาของบุคคลข้างต้น ชื่ออย่างเป็นทางการที่ออกโดยนายกเทศมนตรีของ Saga ครอบครัวเมือง จังหวัดซะงะ ญี่ปุ่น เมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2014 ที่ชื่อข้างต้น คนโสด , ตอบสนอง requisites สำหรับการแต่งงานและไม่มีอุปสรรคที่จะจดทะเบียนสมรสภายใต้กฎหมายของญี่ปุ่น

รับรองตามข้างบน
กรุงเทพ 25 พฤศจิกายน 2014 .



รับรองการแต่งงาน ความสามารถฮิเดอากิ Fujiyama
2
&เลขานุการรองกงสุลญี่ปุ่นประจำประเทศไทย ( ค่า






380 บาท )