Variation on yields, chemical compo

Variation on yields, chemical composition and biological activities of essential oils of Artemisia absinthium L. collected from four different bioclimatic areas ranging from Humid to Arid stage of Tunisia was investigated. The observed yields of essential oils increase significantly from arid to humid climate. A significant qualitative and quantitative variation of the chemical composition according to the studied localities was revealed. Plants collected from the Inferior Arid bioclimatic region (Gafsa) presented chamazulene, α-thujone and camphor as the main components of their essential oils. However, for Superior Arid (Kasserine) and Semi Arid (El Kef) bioclimatic regions, camphor and chamazulene are the dominant constituents followed by linalool for Kasserine and bornyl acetate for El Kef originated oils. The Humid bioclimatic zone (Ghar Dimaou) showed different chemotype and presented camphor, (Z)-sabinene hydrate and 1-terpinen-4-ol as the major compounds. Based on the two DPPH and ABTS tests, the investigated oils highlighted important in vitro antioxidant capacities which increase significantly from the humid (Ghar Dimaou) to the Inferior Arid bioclimatic zone (Gasfa). Even the investigated essential oils displayed an antimicrobial activity against all the tested bacterial and fungal strains with variable degrees, our findings did not reveal a clear correlation between the antimicrobial properties and the studied bioclimatic zones.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเปลี่ยนแปลงในอัตราผลตอบแทน องค์ประกอบทางเคมี และกิจกรรมทางชีวภาพของน้ำมันหอมระเหยของ Artemisia absinthium L. ที่รวบรวมจากสี่ bioclimatic ต่าง ๆ ตั้งแต่ Humid ระยะแล้งของตูนีเซียถูกสอบสวน อัตราผลตอบแทนสังเกตระเหยเพิ่มมากจากแล้งกับอากาศชื้น ความสำคัญเชิงคุณภาพ และเชิงปริมาณการเปลี่ยนแปลงขององค์ประกอบทางเคมีตามมา studied ถูกเปิดเผย พืชที่รวบรวมจาก chamazulene ภูมิภาค (กาฟซ่า) แสดง bioclimatic แล้งน้อย thujone ด้วยกองทัพ และการบูรเป็นส่วนประกอบหลักของน้ำมันของพวกเขา อย่างไรก็ตาม ในห้องแห้งแล้ง (Kasserine) และกึ่งแห้งแล้ง (El Kef) bioclimatic ภูมิภาค การบูรและ chamazulene ได้ constituents หลักที่ตาม ด้วย linalool สำหรับ Kasserine และ bornyl acetate สำหรับน้ำมันที่เป็นต้นกำเนิดของ Kef เอล โซน bioclimatic ชื้น (Ghar Dimaou) พบว่าแตกต่างกัน chemotype และแสดงการบูร, (Z) -sabinene 1-terpinen-4-ol เป็นสารประกอบหลักและผับ/เลาจน์ ตามสอง DPPH และรเรียนทดสอบ กำลังต้านอนุมูลอิสระในสำคัญเน้นตรวจสอบน้ำมันที่เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญจากชื้น (Ghar Dimaou) แล้งน้อย bioclimatic โซน (Gasfa) แม้การ investigated ระเหยแสดงกิจกรรมจุลินทรีย์กับทุกการทดสอบเชื้อแบคทีเรีย และเชื้อราเงียองศาแปร ผลการวิจัยของเราไม่เปิดเผยความสัมพันธ์ที่ชัดเจนระหว่างคุณสมบัติต้านจุลชีพและโซน bioclimatic ศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเปลี่ยนแปลงต่อผลผลิตองค์ประกอบทางเคมีและฤทธิ์ทางชีวภาพของน้ำมันหอมระเหยจาก Artemisia absinthium ลิตรที่เก็บได้จากพื้นที่สี่คำนึงถึงสภาพแวดล้อมที่แตกต่างกันตั้งแต่ชื้นไปยังเวทีแห้งแล้งของประเทศตูนิเซียถูกตรวจสอบ อัตราผลตอบแทนที่สังเกตของน้ำมันหอมระเหยเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญจากแห้งแล้งอากาศชื้น การเปลี่ยนแปลงเชิงปริมาณและคุณภาพที่สำคัญขององค์ประกอบทางเคมีตามท้องถิ่นศึกษาก็ถูกเปิดเผย พืชที่เก็บรวบรวมจากรองแห้งแล้งภูมิภาคคำนึงถึงสภาพแวดล้อม (Gafsa) นำเสนอ chamazulene, α-thujone และการบูรเป็นส่วนประกอบหลักของน้ำมันหอมระเหยของพวกเขา แต่สำหรับซูพีเรียแห้งแล้ง (Kasserine) และกึ่งแห้งแล้ง (El Kef) ภูมิภาคคำนึงถึงสภาพแวดล้อมการบูรและ chamazulene เป็นองค์ประกอบที่โดดเด่นตามด้วย linalool สำหรับ Kasserine และอะซิเตท bornyl สำหรับ El Kef ต้นต​​อน้ำมัน โซนที่คำนึงถึงสภาพแวดล้อมที่ชื้น (การ์ Dimaou) พบ chemotype ที่แตกต่างกันและนำเสนอการบูร (Z) ไฮเดรตและ -sabinene 1 terpinen-4-เฒ่าเป็นสารประกอบที่สำคัญ ขึ้นอยู่กับสอง DPPH และ ABTS การทดสอบการตรวจสอบน้ำมันไฮไลท์ที่สำคัญในหลอดทดลองความสามารถในการต้านอนุมูลอิสระที่เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญจากชื้น (การ์ Dimaou) เพื่อรองแห้งแล้งโซนคำนึงถึงสภาพแวดล้อม (Gasfa) แม้การตรวจสอบน้ำมันหอมระเหยที่แสดงกิจกรรมต้านจุลชีพกับทุกสายพันธุ์แบคทีเรียและเชื้อราที่มีองศาการทดสอบตัวแปรค้นพบของเราไม่ได้เปิดเผยความสัมพันธ์ที่ชัดเจนระหว่างคุณสมบัติต้านจุลชีพและการศึกษาโซนคำนึงถึงสภาพแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเปลี่ยนแปลงผลผลิต , องค์ประกอบทางเคมีและฤทธิ์ทางชีวภาพของน้ำมันหอมระเหยของอาร์เทมิเซีย absinthium L . จำนวน 4 bioclimatic พื้นที่ตั้งแต่ชื้นเวทีแห้งแล้งของตูนิเซียถูกตรวจสอบ และผลผลิตของน้ํามันหอมระเหยเพิ่มขึ้นอย่างมากจากที่แห้งแล้งสภาพอากาศที่ชื้นทางด้านคุณภาพและปริมาณการเปลี่ยนแปลงขององค์ประกอบทางเคมีตามการศึกษาท้องถิ่นถูกเปิดเผย พืชที่รวบรวมจากด้านล่างและ bioclimatic ภูมิภาค ( อียิปต์ ) นำเสนอคามาซูลีนแอลฟา , ทูโจน การบูร เป็นองค์ประกอบหลักของน้ำมันของพวกเขาจำเป็น อย่างไรก็ตาม สำหรับที่เหนือกว่า ( kasserine แห้งแล้งและกึ่งแห้งแล้ง ( เอลเคฟ ) bioclimatic ภูมิภาค ,การบูรและคามาซูลีนจะเด่นทางตามไลนาลูลสำหรับ kasserine bornyl อะซิเตตและสำหรับเอลเคฟมาขับ โซน bioclimatic ชื้น ( ghar dimaou ) มีความแตกต่าง chemotype เสนอการบูร ( Z ) - ชุ่มชื้นและซาบินีน 1-terpinen-4-ol เป็นสารประกอบหลัก ตามสอง dpph Abbr การทดสอบ ,ศึกษาเน้นที่สำคัญในการช่วยขับอนุมูลอิสระที่เพิ่มขึ้นจากอากาศ ( ghar dimaou ) ด้อยกว่าแห้งแล้ง bioclimatic โซน ( gasfa ) แม้กระทั่งตรวจสอบน้ำมันหอมระเหยแสดงฤทธิ์ต้านจุลชีพต่อเชื้อแบคทีเรียและเชื้อราสายพันธุ์ทดสอบกับตัวแปรองศาการค้นพบของเราไม่พบความสัมพันธ์ที่ชัดเจนระหว่างคุณสมบัติต้านจุลชีพและศึกษา
bioclimatic โซน