THE nephew of criminal lawyer Subha

THE nephew of criminal lawyer Subhas Anandan has stepped into his uncle's shoes to lead the Association of Criminal Lawyers of Singapore (ACLS) - and he already has a clear mission in mind.

Mr Sunil Sudheesan wants to encourage more aspiring lawyers to join the criminal Bar.

The 35-year-old will serve as acting president of the association started by his uncle until an election in November next year.

Mr Subhas died of heart failure last month at the age of 67.

Mr Sunil, a partner at law firm RHTLaw Taylor Wessing, which was co-founded by Mr Subhas, was appointed by the ACLS management committee last Friday. He was previously its vice-president and secretary.

Mr Sunil aims to boost membership from the current 98, and have senior members mentor younger lawyers, among his other plans for the association, which will be discussed at its annual general meeting next week.

"Not enough young lawyers are heading towards criminal law. We hope to encourage more of them to try out criminal law," he said, admitting that many are lured by the bigger bucks offered by corporate law.

"Young lawyers may opt for civil litigation or corporate work as the work pays more. Further, some may feel that criminal litigation is too daunting," Mr Sunil said.

"The hope is that the hesitancy will dissipate if senior ACLS members provide guidance to young lawyers."

The ACLS was founded in 2004 by Mr Subhas and other senior criminal lawyers to provide a platform through which concerns about criminal procedure, such as access to accused persons, can be aired.

It also runs legal clinics at Chong Pang in Yishun and in Hougang, where people can get free advice.

Mr Sunil, who graduated from the National University of Singapore and has been working in criminal law for 10 years, said: "I will do my best to further the causes of the ACLS.

"But the truth is that I would much rather prefer serving as vice-president to my uncle Subhas for the next two years. He left us too soon.

"Still, the last thing he wanted was for the ACLS to be equated with Subhas Anandan. He wanted the ACLS to be so much more and the current committee must work hard to ensure this."

- See more at: http://www.straitstimes.com/news/singapore/courts-crime/story/subhas-nephew-steps-further-criminal-law-cause-20150219#sthash.cLmV0QJj.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลานชายของทนายความทางอาญา Subhas Anandan ได้ก้าวเข้าไปในรองเท้าของลุงของเขาที่จะนำสมาคมทนายความกฎหมายอาญาของสิงคโปร์ (ACLS) -. และเขามีภารกิจที่ชัดเจนในใจนายนิล Sudheesan ต้องการที่จะส่งเสริมให้ทนายความที่ต้องการมากขึ้นในการเข้าร่วม Bar ความผิดทางอาญา . 35 ปีจะทำหน้าที่เป็นรักษาการประธานของสมาคมที่ตั้งขึ้นโดยลุงของเขาจนกว่าจะมีการเลือกตั้งในเดือนพฤศจิกายนปีหน้า. นาย Subhas เสียชีวิตจากอาการหัวใจล้มเหลวเมื่อเดือนที่แล้วตอนอายุ 67. นายนิลหุ้นส่วนที่ บริษัท กฎหมาย RHTLaw เทย์เลอร์ Wessing ซึ่งได้ร่วมก่อตั้งโดยนาย Subhas ได้รับการแต่งตั้งโดยคณะกรรมการบริหาร ACLS เมื่อวันศุกร์ เขาเป็นคนที่ก่อนหน้านี้รองประธานและเลขานุการ. นายนิลมีเป้าหมายที่จะเพิ่มสมาชิกจากปัจจุบันที่ 98 และมีสมาชิกอาวุโสที่ปรึกษาทนายความน้องหมู่แผนอื่น ๆ ของเขาสำหรับการเชื่อมโยงซึ่งจะมีการหารือในการประชุมสามัญประจำปีในสัปดาห์ถัดไป. " ไม่ทนายความหนุ่มพอที่จะมุ่งหน้าไปทางอาญา. เราหวังที่จะกระตุ้นให้เกิดขึ้นของพวกเขาที่จะลองอาญา "เขากล่าวยอมรับว่าหลายคนกำลังล่อด้วย bucks ใหญ่กว่าที่นำเสนอโดยกฎหมายขององค์กร. "ทนายความหนุ่มสาวอาจเลือกสำหรับการดำเนินคดีทางแพ่งหรือ การทำงานขององค์กรเป็นงานที่จ่ายมากขึ้น. นอกจากนี้บางคนอาจจะรู้สึกว่าการดำเนินคดีทางอาญาเป็นที่น่ากลัวเกินไป "นายสุนิลกล่าวว่า. "หวังว่าการเป็นลังเลจะกระจายถ้าสมาชิกอาวุโส ACLS ให้คำแนะนำทนายความหนุ่ม." ACLS ก่อตั้งขึ้นในปี 2004 โดยนาย Subhas และอื่น ๆ ที่ผิดทางอาญาทนายความอาวุโสเพื่อให้เป็นเวทีผ่านซึ่งความกังวลเกี่ยวกับวิธีพิจารณาความอาญาเช่นการเข้าถึงให้กับบุคคลที่ถูกกล่าวหาว่าสามารถออกอากาศ. มันก็ยังวิ่งคลินิกกฎหมายอย่างปากช่องปางใน Yishun และ Hougang ที่ผู้คนจะได้รับฟรี . คำแนะนำนายนิลที่จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยแห่งชาติสิงคโปร์และได้รับการทำงานในกฎหมายอาญา 10 ปีกล่าวว่า "ผมจะทำให้ดีที่สุดเพื่อส่งเสริมสาเหตุของ ACLS. "แต่ความจริงก็คือผมจะค่อนข้างมาก ชอบทำหน้าที่เป็นรองประธานลุงของฉัน Subhas สำหรับสองปีข้างหน้า เขาทิ้งเราเร็วเกินไป. "ยังคงเป็นสิ่งสุดท้ายที่เขาต้องการก็คือให้ ACLS จะได้รับการบรรจุด้วย Subhas Anandan เขาอยาก ACLS จะเป็นมากขึ้นและคณะกรรมการปัจจุบันต้องทำงานอย่างหนักเพื่อให้แน่ใจว่านี้.." - ดูเพิ่มเติมได้ที่ :

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลานชายของทนายอาญา subhas anandan ได้ก้าวเข้ารองเท้าของลุง นำสมาคมทางอาญาทนายความของสิงคโปร์ ( ACLS ) แล้วเขาก็มีเป้าหมายที่ชัดเจนในใจ

นาย Sunil sudheesan ต้องการให้เพิ่มเติมที่ต้องการทนายความเข้าร่วมอาชญากรบาร์ .

35 ปี จะทำหน้าที่เป็นประธานของสมาคมเริ่มโดยลุงของเขา จนกระทั่งมีการเลือกตั้งในเดือนพฤศจิกายนปีหน้า

นาย subhas ตายเพราะหัวใจล้มเหลวเมื่อเดือนที่อายุ 67 .

นาย Sunil , พันธมิตรที่ บริษัท กฎหมาย rhtlaw เทย์เลอร์ wessing ซึ่งร่วมก่อตั้งโดยนาย subhas , แต่งตั้ง โดยคณะกรรมการบริหารในวันศุกร์ที่แล้ว เขาเคยเป็นรองประธานและเลขานุการของ

นายซูนิล มีเป้าหมายที่จะเพิ่มสมาชิกจากปัจจุบัน 98 และมีสมาชิกอาวุโส พี่เลี้ยงน้อง ทนายความ ในแผนอื่น ๆของเขาในสมาคม ซึ่งจะมีการหารือในการประชุมทั่วไปประจำปีอาทิตย์หน้า

" ไม่พอทนายหนุ่มมุ่งหน้าสู่กฎหมายอาญา เราหวังที่จะสนับสนุนให้มากขึ้นของพวกเขาเพื่อพยายามออกกฏหมายอาญา , " เขากล่าวว่ายอมรับว่าหลายมี lured โดยใหญ่กว่าเหรียญที่เสนอโดยบริษัทกฎหมาย

" หนุ่มทนายความอาจเลือกสำหรับคดีแพ่งหรือองค์กรทำงานเป็น งานจ่ายเพิ่มเติม เพิ่มเติม บางคนอาจรู้สึกว่า คดีอาญาเป็น daunting เกินไป " นาย Sunil พูด

" ความหวังคือว่า ความลังเลจะกระจายถ้าอาวุโสในสมาชิกให้คําแนะนํากับทนายหนุ่ม

"ในการก่อตั้งขึ้นในปี 2004 โดยนาย subhas และทนายความทางอาญาอื่น ๆอาวุโสเพื่อให้แพลตฟอร์มที่ความกังวลเกี่ยวกับการดำเนินคดีอาญา เช่น การเข้าถึงผู้ต้องหาสามารถออกอากาศ .

มันก็วิ่งคลีนิกกฎหมาย ชอง ปาง Yishun ใน Hougang , ที่ซึ่งผู้คนสามารถได้รับคำแนะนำฟรี

นายซูนิลที่จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยแห่งชาติสิงคโปร์ และได้ทำงานในคดีอาญาเป็นเวลา 10 ปี กล่าวว่า " ผมจะทำให้ดีที่สุดเพื่อต่อสาเหตุของ ACLS .

" แต่ความจริงคือว่าผมยอมชอบเสิร์ฟในฐานะรองประธาน เพื่อ subhas ลุงของฉันสำหรับสองปีถัดไป เขาทิ้งเราด้วยค่ะ

" แต่ สิ่งสุดท้ายที่เขาต้องการคือให้อ้อมเป็น equated กับ subhas anandan .เขาต้องการในที่จะให้มากขึ้น และปัจจุบันคณะกรรมการต้องทำงานอย่างหนักเพื่อให้แน่ใจว่า นี้

- ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ http : / / www.straitstimes . com / ข่าว / สิงคโปร์ / ศาลอาชญากรรม / ข่าว / subhas-nephew-steps-further-criminal-law-cause-20150219 # sthash.clmv0qjj.dpuf