2.2.2. Surface bonding strengthThe

2.2.2. Surface bonding strength
The bonding strength between the fancy veneer and plywood
was evaluated with a Universal Testing Machine (UTM, Hounds
Co.) in the tensile mode. Samples were cut at 50 mm  50 mm
(length  width) and a knife mark of 20 mm  20 mm
(length  width) was made on the surface (fancy veneer face) to
a depth of 0.5 mm. We bonded the upper device of UTM and the
surface knife mark with hot-melt adhesive. Another face was
bonded to the underneath of the device like the internal bonding
strength test specimen. The tests were performed at a crosshead
speed of 2 mm/min (Kim and Kim, 2005b).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.2.2. พันธะแข็งแรงพื้นผิวความแข็งแรงพันธะระหว่างแฟนซีวีเนียร์และไม้อัดประกอบกับการทดสอบเครื่องสากล (UTM สุนัขบริษัท) ในโหมดแรง ตัวอย่างถูกตัดที่ 50 มม. 50 มม.(ความกว้างความยาว) และเครื่องหมายมีด 20 มม. 20 มม.(กว้างยาว) ทำบนพื้นผิว (ใบหน้าแฟนซีวีเนียร์)ความลึก 0.5 มม. เรายึดติดอุปกรณ์บนของ UTM และเครื่องหมายผิวมีดกาวร้อนละลาย หน้าอื่นเชื่อมติดกับด้านล่างของอุปกรณ์เช่นพันธะภายในอย่างทดสอบความแข็งแรง การทดสอบดำเนินการที่เป็นสเฮความเร็วของ 2 มม.ต่อนาที (คิมและคิม 2005b)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.2.2 บนพื้นผิวมีความแข็งแรง
ความแข็งแรงพันธะระหว่างไม้วีเนียร์ไม้อัดแฟนซีและ
ถูกประเมินด้วยเครื่องทดสอบสากล (UTM, Hounds
จำกัด ) ในโหมดแรงดึง ตัวอย่างที่ถูกตัด 50 มม? 50 มิลลิเมตร
(ความยาว? กว้าง) และเครื่องหมายมีด 20 มม? 20 มิลลิเมตร
(ความยาว? กว้าง) ถูกสร้างขึ้นบนพื้นผิว (แฟนซีไม้อัดใบหน้า) เพื่อ
ความลึก 0.5 มม เราผูกมัดอุปกรณ์บนของ UTM และ
เครื่องหมายดพื้นผิวด้วยกาวร้อนละลาย ใบหน้าอีก
ผูกมัดกับใต้ของอุปกรณ์เช่นพันธะภายใน
ชิ้นงานทดสอบความแข็งแรง การทดสอบได้รับการดำเนินการในรอสเฮด
ความเร็ว 2 มม / นาที (คิมและคิม 2005b)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.2.2 . ความแข็งแรงพันธะพื้นผิวที่เชื่อมระหว่างแผ่นไม้อัดและไม้อัดแฟนซี ความแข็งแรงทดสอบด้วยเครื่องทดสอบสากล ( UTM หมาล่าเนื้อบริษัท ) ในโหมดแรงดึง ตัวอย่างที่ถูกตัดที่ 50 มม. 50 มม.( ความกว้างและความยาว ) มีดมาร์ค 20 มม. 20 มม.( ความกว้างความยาว ) ถูกสร้างบนพื้นผิว ( แฟนซีไม้อัดหน้า )ความลึก 0.5 มิลลิเมตร พวกเราผูกพันกันบนอุปกรณ์ UTM และผิวมีดมาร์คด้วยกาวร้อนละลาย . หน้าอื่นคือผูกมัดใต้ของอุปกรณ์เช่นพันธะภายในการทดสอบความแข็งแรงของชิ้นงาน ทำการทดสอบที่มะความเร็ว 2 mm / min ( คิม คิม , 2005b )