Chl a fluorescence is a proxy for c

Chl a fluorescence is a proxy for concentration of the
pigment; excitation was at 470 nm with emission measured
at 682 nm. Optical backscatter of particles (a proxy for
particle concentration), determined from total backscatter
minus the contribution from water, was measured at two
wavelengths and is reported as bbp(470) and bbp(700); as the
patterns are similar in this paper we report only bbp(700)
and refer to it as particulate backscatter. At recovery the
optical face of the fluorescence–backscatter sensor appeared
clean, with little to no fouling, most likely because
the glider is deployed seaward of the biologically rich shelf,
spent little time in the euphotic zone (,5%), and most time
at low temperatures and high pressures. Instrument
performance was consistent and stable across deployments
with ,2% change in light-emitting diode (LED) intensity at
a given temperature (assessed using internal LED reference
detectors); deep-water counts were also stable over each
mission. The average clearest deep-water value at 150 m
measured for an individual sensor was subtracted as

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Chl fluorescence ที่เป็นพร็อกซีสำหรับความเข้มข้นของการเม็ด ในการกระตุ้นก็ 470 nm กับมลพิษที่วัดได้ที่ 682 nm Backscatter แสงของอนุภาค (พร็อกซี่สำหรับอนุภาคเข้มข้น), กำหนดจาก backscatter รวมลบผลจากน้ำ ถูกวัดที่สองความยาวคลื่น และรายงานเป็น bbp(470) และ bbp(700) เป็นการรูปแบบคล้ายกันในเอกสารนี้เรารายงาน bbp(700) เท่านั้นและถึงจะเป็นฝุ่น backscatter ในการกู้คืนหน้าแสงของเซ็นเซอร์ fluorescence – backscatter ปรากฏทำความสะอาด มีน้อยไม่ fouling ส่วนใหญ่เนื่องจากจัดวางเครื่องร่อนที่ seaward ของชั้นรวยชิ้นใช้เวลาน้อยในโซน euphotic ( 5%), และเวลามากที่สุดที่อุณหภูมิต่ำและความดันสูง เครื่องมือวัดประสิทธิภาพได้ และในการจัดวางกับ 2% การเปลี่ยนแปลงในไดโอดเปล่ง–แสงความเข้ม (LED) ที่อุณหภูมิที่กำหนด (ใช้อ้างอิงภายใน LED ประเมินจับ); ยังนับจำนวนส่วนมีมั่นคงกว่าแต่ละภารกิจการ ชัดเจนส่วนค่าเฉลี่ย 150 เมตรวัดสำหรับเซ็นเซอร์แต่ละตัวถูกหักออกเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Chl
เรืองแสงเป็นพร็อกซี่สำหรับความเข้มข้นของการสี; กระตุ้นอยู่ที่ 470
นาโนเมตรที่มีการปล่อยก๊าซวัดที่682 นาโนเมตร สะท้อนแสงของอนุภาค
(พร็อกซี่สำหรับความเข้มข้นของอนุภาค) กำหนดจาก backscatter
รวมลบด้วยผลงานจากน้ำวัดที่สองความยาวคลื่นและมีรายงานว่า
BBP (470) และ BBP (700); เป็นรูปแบบที่คล้ายกันในบทความนี้เรารายงานเพียง BBP (700) และเรียกมันว่าอนุภาคแสงสะท้อน ในการกู้คืนใบหน้าแสงของเซ็นเซอร์เรืองแสงสะท้อนที่ปรากฏสะอาดมีน้อยที่จะเปรอะเปื้อนไม่มากที่สุดเพราะเครื่องร่อนจะใช้งานทางทะเลของการเก็บรักษาที่อุดมไปด้วยทางชีวภาพใช้เวลาเล็กๆ น้อย ๆ ในเขต euphotic (5%) และเวลามากที่สุดที่อุณหภูมิต่ำและความดันสูง ตราสารประสิทธิภาพสอดคล้องและมีเสถียรภาพข้ามการใช้งานที่มีการเปลี่ยนแปลง2% ในไดโอดเปล่งแสง (LED) ความเข้มที่อุณหภูมิที่กำหนด(ประเมินโดยใช้การอ้างอิง LED ภายในเครื่องตรวจจับ); นับน้ำลึกนอกจากนี้ยังมีเสถียรภาพมากกว่าในแต่ละภารกิจ ค่าเฉลี่ยน้ำลึกที่ชัดเจนที่ 150 ม. วัดเซ็นเซอร์ของแต่ละบุคคลมาหักออกเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

CHL เรืองเป็นพร็อกซี่สำหรับความเข้มข้นของเม็ดสี กระตุ้นที่
; 470 nm ด้วยการปล่อยวัด
ที่ 682 นาโนเมตร แบคสแคตเตอร์แสงของอนุภาค ( พร็อกซี่สำหรับ
ความเข้มข้นของฝุ่น ) ที่กำหนดจากทั้งหมดแบคสแคตเตอร์
ลบผลงานจากน้ำ เป็นวัดที่ความยาวคลื่น 2
และรายงาน GDP ( 470 ) และ GDP ( 700 )
; เป็นรูปแบบคล้ายกัน ในกระดาษนี้เรารายงาน GDP ( 700 )
) และอ้างถึงมันเป็นอนุภาคที่กระเจิงกลับ . ที่กู้คืน
หน้าแสงเรืองแสง–กระเจิงกลับปรากฏ
ทำความสะอาดเซ็นเซอร์ด้วยเล็กน้อย ไม่เหม็น มากที่สุด เพราะมีการใช้เครื่องร่อน
Seaward ของชีวภาพชั้นรวย
ใช้เวลาน้อยในโซน euphotic ( 5% ) , และเวลาส่วนใหญ่
ที่อุณหภูมิต่ำและความดันสูงการแสดงเครื่องดนตรี
มีความสอดคล้องและมั่นคงในการใช้งาน
กับเปลี่ยน 2% ในไดโอดเปล่งแสง ( LED ) ที่ให้ความเข้ม
อุณหภูมิ ( การประเมินโดยใช้ LED ภายในเครื่องตรวจจับอ้างอิง
) ; ใหญ่นับยังมั่นคงกว่าแต่ละ
ภารกิจ คุณค่าที่ชัดเจนดังกล่าวเฉลี่ย 150 M
วัดเซ็นเซอร์บุคคลถูกหักออกเป็น