A 34-year-old Caucasian woman, grav

A 34-year-old Caucasian woman, gravida 1 para 0, presented
to our hospital with repeated attacks of mild
vaginal bleeding. Our patient, according to her sure
* Correspondence: [e-mail]
1
Woman’s Health Center, Assiut University, Assiut, Egypt
Full list of author information is available at the end of the article
Shazly et al. Journal of Medical Case Reports 2012, 6:95
http://www.jmedicalcasereports.com/content/6/1/95 JOURNAL OF MEDICAL
CASE REPORTS
© 2012 Shazly et al; licensee BioMed Central Ltd. This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons
Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in
any medium, provided the original work is properly cited.
reliable dates, was 16 weeks and three days pregnant.
She had a history of primary infertility for seven years
preceding this pregnancy, and she had sought medical
advice for delayed conception one year after marriage.
Male factor infertility was excluded by a single semen
analysis and she was informed that her hysterosalpingography
was quite normal; she was given medical treatment
that she could not recall to improve her cycles
(these were infrequent and irregular over the last five
years). She used these medications for about four
months after which she reported some improvement in
her cycles but conception did not occur. A hormonal
profile was ordered and our patient was examined transvaginally
by ultrasound. Subsequently, she was informed
she had bilateral polycystic ovarian syndrome. Her physician
prescribed clomiphene citrate (Clomid, Global
Napi, Egypt) 100 mg for five days beginning on the second
day of her cycle. Our patient continued taking the
drug without ovulation monitoring and the regimen was
repeated with an increasing dose up to 200 mg daily for
six successive months. Laparoscopic ovarian drilling was
performed and our patient resumed using clomiphene
citrate three months after the operation without prescription.
Two months prior to admission, she took 250
mg of clomiphene citrate (five tablets per day) beginning
from the second day onwards until the 13th day of the
cycle.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อายุ 34 ปีหญิงคอเคซัส พารา gravida 1 0 การนำเสนอโรงพยาบาลของเราด้วยการโจมตีซ้ำของไมลด์เลือดออกช่องคลอด ผู้ป่วยของเรา ตามเธอแน่* ติดต่อ: [e-mail]1ผู้หญิงศูนย์สุขภาพ Assiut มหาวิทยาลัย Assiut อียิปต์รายการทั้งหมดของข้อมูลที่ผู้เขียนได้ที่ตอนท้ายของบทความสมุดรายวันทางการแพทย์กรณีรายงาน 2012, 6:95 Shazly et al.สมุดรายวันของแพทย์การ http://www.jmedicalcasereports.com/content/6/1/95รายงานกรณี© 2012 Shazly et al ผู้รับใบอนุญาต BioMed เซ็นทรัล จำกัด เป็นบทความเปิดเข้าแจกจ่ายภายใต้เงื่อนไขของ Creative Commonsแสดงสิทธิ์การใช้งาน (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0), ซึ่งช่วยให้ใช้จำกัด การกระจาย และการสืบพันธุ์ในอย่างถูกต้องมีอ้างสื่อใด ๆ ให้งานต้นฉบับเชื่อถือได้ มี 16 สัปดาห์ และ 3 วันตั้งครรภ์เธอมีประวัติมีบุตรยากหลักเจ็ดปีก่อนหน้านี้ตั้งครรภ์ และเธอได้ขอทางการแพทย์คำแนะนำความคิดที่ล่าช้า 1 ปีหลังจากแต่งงานภาวะมีบุตรยากคูณชายถูกแยกออก โดยน้ำเชื้อที่เดียววิเคราะห์และเธอไม่ทราบที่ hysterosalpingography ของเธอได้ค่อนข้างปกติ เธอได้รับการรักษาพยาบาลที่เธอสามารถเรียกคืนการปรับปรุงรอบเธอไม่(มีความผิดปกติ และไม่มากกว่า 5 สุดท้ายปี) เธอใช้ยาเหล่านี้ใน ๔เดือนหลังจากที่เธอรายงานบางส่วนรอบแต่ความคิดของเธอยังไม่เกิดขึ้น เป็นฮอร์โมนprofile was ordered and our patient was examined transvaginallyby ultrasound. Subsequently, she was informedshe had bilateral polycystic ovarian syndrome. Her physicianprescribed clomiphene citrate (Clomid, GlobalNapi, Egypt) 100 mg for five days beginning on the secondday of her cycle. Our patient continued taking thedrug without ovulation monitoring and the regimen wasrepeated with an increasing dose up to 200 mg daily forsix successive months. Laparoscopic ovarian drilling wasperformed and our patient resumed using clomiphenecitrate three months after the operation without prescription.Two months prior to admission, she took 250mg of clomiphene citrate (five tablets per day) beginningfrom the second day onwards until the 13th day of thecycle.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

34 ปีหญิงผิวขาว Gravida 1 พารา 0, นำเสนอไปยังโรงพยาบาลของเราที่มีการโจมตีซ้ำอ่อนมีเลือดออกทางช่องคลอด ผู้ป่วยของเราตามที่เธอแน่ใจ* สารบรรณ: [e-mail] 1 ของผู้หญิงศูนย์สุขภาพ Assiut มหาวิทยาลัย Assiut อียิปต์รายชื่อของข้อมูลที่ผู้เขียนสามารถใช้ได้ในตอนท้ายของบทความShazly et al, วารสารการแพทย์รายงานกรณี 2012, 6:95 http://www.jmedicalcasereports.com/content/6/1/95 วารสารการแพทย์กรณีรายงาน© 2012 Shazly et al,; ผู้รับใบอนุญาต BioMed เซ็นทรัล จำกัด นี้เป็นบทความการเข้าถึงเปิดกระจายภายใต้เงื่อนไขของครีเอทีฟคอมมอนส์แสดงที่มาใบอนุญาต(http://creativecommons.org/licenses/by/2.0) ซึ่งอนุญาตให้ใช้ไม่ จำกัด การจัดจำหน่ายและการทำสำเนาในสื่อใดๆ ให้ทำงานเดิมจะอ้างอย่างถูกต้อง. วันที่เชื่อถือได้เป็นเวลา 16 สัปดาห์และวันที่สามตั้งครรภ์. เธอมีประวัติของการมีบุตรยากหลักเป็นเวลาเจ็ดปีก่อนการตั้งครรภ์นี้และเธอได้ขอทางการแพทย์คำแนะนำสำหรับความคิดที่ล่าช้าเป็นเวลาหนึ่งปีหลังจากการแต่งงาน. ภาวะมีบุตรยากปัจจัยชาย ได้รับการยกเว้นโดยน้ำอสุจิเดียวการวิเคราะห์และการที่เธอได้รับแจ้งว่าHysterosalpingography ของเธอเป็นเรื่องปกติมาก; เธอได้รับการรักษาทางการแพทย์ว่าเธอไม่สามารถจำได้ในการปรับปรุงรอบเธอ(เหล่านี้มีไม่บ่อยนักและที่ผิดปกติในช่วงห้าปีที่ผ่านมา) เธอใช้ยาเหล่านี้ประมาณสี่เดือนหลังจากที่เธอรายงานการปรับปรุงบางอย่างในรอบของเธอแต่ความคิดไม่ได้เกิดขึ้น ฮอร์โมนรายละเอียดได้รับคำสั่งและผู้ป่วยของเราได้รับการตรวจสอบ transvaginally โดยอัลตราซาวนด์ ต่อมาเธอได้รับแจ้งว่าเธอมีทวิภาคีรังไข่ polycystic ซินโดรม แพทย์ของเธอซิเตรต Clomiphene กำหนด (Clomid ทั่วโลก Napi อียิปต์) 100 มิลลิกรัมเป็นเวลาห้าวันที่เริ่มในสองวันของรอบเธอ ผู้ป่วยของเราอย่างต่อเนื่องการยาเสพติดโดยไม่ต้องตรวจสอบการตกไข่และระบบการปกครองที่ได้รับการทำซ้ำที่มีปริมาณเพิ่มขึ้นถึง200 มิลลิกรัมต่อวันสำหรับหกเดือนต่อเนื่อง เจาะรังไข่ส่องกล้องได้รับการดำเนินการและผู้ป่วยของเรากลับมาใช้ Clomiphene citrate สามเดือนหลังจากการดำเนินการได้โดยไม่ต้องมีใบสั่งยา. สองเดือนก่อนที่จะเข้ารับการรักษาเธอเอา 250 มิลลิกรัมซิเตรต Clomiphene (ห้าเม็ดต่อวัน) เริ่มต้นจากวันที่สองเป็นต้นไปจนถึงวันที่13 วงจร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผิวขาวสาววัย 34 ปี ประวัติการตั้งครรภ์ 1 เพื่อเสนอให้โรงพยาบาลของเรา
0
การโจมตีซ้ำอ่อนมีเลือดออกทางช่องคลอด . คนไข้ของเรา ตาม เธอแน่ใจว่า
* ติดต่อ : dr_sherif_shazly @ yahoo com
1
ผู้หญิงศูนย์สุขภาพ assiut มหาวิทยาลัย assiut , อียิปต์
รายการเต็มของข้อมูลที่ผู้เขียนสามารถใช้ได้ในตอนท้ายของบทความ
shazly et al . วารสารการแพทย์รายงานกรณี 2012 6:95
http :/ / www.jmedicalcasereports.com/content/6/1/95 วารสารการแพทย์รายงานคดี

© 2012 shazly et al ; ผู้ biomed กลางนี้เป็นการเปิดบทความเผยแพร่ภายใต้เงื่อนไขของใบอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ Attribution
( http : / / creativecommons . org / ใบอนุญาต / โดย / 2.0 ) ซึ่งอนุญาตให้ใช้ไม่จำกัดการกระจายและการสืบพันธุ์ใน
สื่อใด ๆ ให้งานต้นฉบับที่ถูกอ้างถึง .
วันที่เชื่อถือได้ 16 สัปดาห์ และท้อง 3 วัน
เธอมีประวัติรักษาหลักสำหรับเจ็ดปี
ก่อนการตั้งครรภ์นี้ และเธอได้แสวงหาคำแนะนำทางการแพทย์
สำหรับล่าช้าความคิดหนึ่งปีหลังจากการแต่งงาน บุตรชาย ได้รวมปัจจัย

เดียวโดยการวิเคราะห์น้ำอสุจิ เธอแจ้งว่าเธอ hysterosalpingography
คือ ค่อนข้างปกติ เธอได้รับการรักษาทางการแพทย์
ที่เธอไม่อาจเรียกคืนการปรับปรุงของเธอรอบ
( มีไม่บ่อยนักและไม่สม่ำเสมอในช่วงห้า
ปี ) เธอใช้โรคนี้ประมาณสี่เดือนหลังจากที่เธอ

รายงานการปรับปรุงในบางรอบของเธอ แต่ความคิดไม่ได้เกิดขึ้น ฮอร์โมน
โปรไฟล์ถูกสั่งและคนไข้ของเราคือการตรวจสอบ transvaginally
โดยอัลตราซาวด์ ต่อมาเธอได้รับแจ้ง
เธอมีทวิภาคี polycystic ovarian ซินโดรม . แพทย์ที่กำหนด ( Clomid Clomiphene ซิเตรต
,
napi ( อียิปต์ ) 100 มิลลิกรัม เป็นเวลา 5 วัน เริ่มวันที่ 2
รอบเธอ คนไข้ของเราอย่างต่อเนื่องการตรวจสอบและไม่มีการตกไข่ยา

ซ้ำ regimen คือด้วยการเพิ่มปริมาณถึง 200 มิลลิกรัมทุกวัน
6 เดือนต่อเนื่อง ผ่าตัดรังไข่ถูก
เจาะปฏิบัติกับคนไข้ของเรากลับมาใช้ซิเตรต Clomiphene
3 เดือนหลังผ่าตัด โดยไม่ต้อง มีใบสั่งยา .
2 เดือน ก่อนเข้า เธอเอาน้ำไขสันหลัง 250 มก. (
5 เม็ดต่อวัน ) เริ่มต้น
จากวันที่ 2 เป็นต้นไป จนวันที่ 13 ของรอบ

.