KUALA LUMPUR — Two Malaysians were

KUALA LUMPUR — Two Malaysians were sentenced to two years in prison on Wednesday after pleading guilty to attempting to join Islamic State militants in the Middle East, a prosecutor said.

Mohamad Shafrein Rasid and Mohamad Yusoffe Ishak, both 27, were arrested last year in Kuala Lumpur after they tried to board an Istanbul-bound flight on their way to Syria, according to deputy prosecutor Wan Shaharuddin Wan Ladin.

Police said nearly 100 Malaysian citizens have gone to Syria and Iraq to fight in the radical Islamist movement.

Dozens more Malaysians have been charged in court since last year for attempting to support the militants.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กัวลาลัมเปอร์มาเลเซียสองถูกพิพากษาถึงสองปีในคุกในวันพุธหลังจากขอความพยายามเข้าร่วมฉะนั้นรัฐอิสลามในตะวันออกกลาง พนักงานอัยการที่กล่าวMohamad Shafrein Rasid และ Mohamad Yusoffe Ishak ทั้ง 27 ถูกจับกุมปีสุดท้ายในกัวลาลัมเปอร์หลังจากที่พวกเขาพยายามรีดการบินอิสตันบูลผูกในทางการซีเรีย ตามพนักงานอัยการรอง Shaharuddin วาน Ladin วานตำรวจกล่าวว่า ประชาชนเกือบ 100 มาเลเซียไปซีเรียและอิรักต่อสู้เคลื่อนไหวอิสลามรุนแรงหลายสิบอย่างมาเลเซียได้มอบในศาลตั้งแต่ปีสุดท้ายพยายามสนับสนุนผู้ปฏิบัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กัวลาลัมเปอร์ - สองชาวมาเลเซียถูกตัดสินให้ติดคุกสองปีในวันพุธหลังจากที่ขอร้องให้พยายามที่จะเข้าร่วมการก่อการร้ายของรัฐอิสลามในตะวันออกกลางอัยการกล่าวว่า. Mohamad Shafrein Rasid และ Mohamad Yusoffe อิสฮัคทั้ง 27 คนถูกจับปีที่ผ่านมาในกรุง กัวลาลัมเปอร์หลังจากที่พวกเขาพยายามที่จะคณะกรรมการเที่ยวบินที่ถูกผูกไว้อิสตันบูลในทางของพวกเขาไปยังประเทศซีเรียตามที่รองอัยการ Wan Shaharuddin Wan Ladin. ตำรวจกล่าวว่าเกือบ 100 ประชาชนมาเลเซียได้ไปซีเรียและอิรักที่จะต่อสู้ในการเคลื่อนไหวอิสลามหัวรุนแรง. อีกหลายสิบมาเลเซียมี ถูกตั้งข้อหาในศาลตั้งแต่ปีที่แล้วสำหรับความพยายามที่จะสนับสนุนการก่อการร้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กัวลาลัมเปอร์ - มาเลเซียถูกพิพากษาถึงสองปีในคุกในวันพุธหลังจากขอร้องว่าพยายามที่จะเข้าร่วมทหารรัฐอิสลามในตะวันออกกลาง , อัยการกล่าวว่า shafrein

Mohamad และ rasid Mohamad yusoffe ค ทั้ง 27 ถูกจับกุมเมื่อปีที่แล้วในกรุงกัวลาลัมเปอร์หลังจากที่พวกเขาพยายามที่อิสตันบูล เที่ยวบินของพวกเขาถูกผูกไว้ บอร์ด ไปซีเรียตามรองอัยการ shaharuddin วานวานลาดิน .

ตำรวจมาเลเซียกล่าวว่า ประชาชนเกือบ 100 ไปซีเรีย และอิรัก เพื่อต่อสู้ในหัวรุนแรง Islamist เคลื่อนไหว

หลายสิบกว่าชาวมาเลเซียได้รับการเรียกเก็บในศาลตั้งแต่ปีที่แล้วด้วยข้อหาสนับสนุนผู้ก่อการร้าย .