Of the four infants in whom exposur

Of the four infants in whom exposure to hypoxia
was discontinued early, one infant had a sibling who
had died of the sudden infant death syndrome and was
already being monitored at home. Oxygen saturation
levels in all four infants remained within the normal
range during subsequent monitoring. We believed that
monitoring the infants for a longer period in hospital
would not have been ethically appropriate because
they might be exposed to additional risks (for example,
the risk of acquiring an infection in hospital). The two
infants who had died following an aircraft flight were
not monitored so we are unaware of the duration and
degree of hypoxaemia to which they might have been
exposed

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของทารกสี่ในที่สัมผัสกับ hypoxiaถูกยกเลิกก่อนกำหนด ทารกหนึ่งมีพี่น้องเป็นผู้เสียชีวิตของโรคใหลตายทารก sudden และถูกแล้วการตรวจสอบที่บ้าน ความอิ่มตัวของออกซิเจนระดับสี่กุมารทั้งหมดยังคงอยู่ภายในปกติช่วงระหว่างการตรวจสอบภายหลัง เราเชื่อว่าติดตามทารกเป็นเวลานานในโรงพยาบาลจะไม่ได้รับตามหลักจริยธรรมที่เหมาะสมเนื่องจากพวกเขาอาจจะเปิดเผยความเสี่ยงเพิ่มเติม (ตัวอย่างความเสี่ยงของการติดเชื้อในโรงพยาบาลที่ได้รับ) ทั้งสองทารกที่เสียชีวิตตามเครื่องบินบินได้ไม่ตรวจสอบดังนั้นเราจึงไม่รู้ระยะเวลา และระดับ hypoxaemia ซึ่งพวกเขาอาจได้รับสัมผัส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในสี่ของทารกในผู้ที่สัมผัสกับออกซิเจนถูกยกเลิกในช่วงต้นหนึ่งทารกมีพี่น้องใครเสียชีวิตจากอาการทารกตายฉับพลันและได้รับแล้วจะถูกตรวจสอบที่บ้าน ความอิ่มตัวของออกซิเจนในระดับทั้งสี่ยังคงอยู่ในทารกปกติช่วงระหว่างการตรวจสอบในภายหลัง เราเชื่อว่าการตรวจสอบทารกเป็นระยะเวลานานในโรงพยาบาลจะไม่ได้รับจริยธรรมที่เหมาะสมเพราะพวกเขาอาจจะได้สัมผัสกับความเสี่ยงที่เพิ่ม(เช่นความเสี่ยงของการได้มาซึ่งการติดเชื้อในโรงพยาบาลที่) ทั้งสองทารกที่เสียชีวิตต่อไปบินเครื่องบินถูกไม่ได้ตรวจสอบเพื่อให้เราทราบถึงระยะเวลาและระดับของhypoxaemia ที่พวกเขาอาจได้รับการสัมผัส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งสี่ในทารกที่การเปิดรับออกซิเจน
ถูกยกเลิกไปต้นหนึ่ง ทารกมีพี่น้องที่
ตายจู่ๆทารกตาย Syndrome และ
แล้วถูกตรวจสอบที่บ้าน ระดับความอิ่มตัวของออกซิเจน
ทั้งหมด 4 ทารกอยู่ในช่วงปกติ
ในระหว่างการตรวจสอบในภายหลัง เราเชื่อว่า
ติดตามทารกในระยะยาวในโรงพยาบาล
คงจะไม่จริยธรรมที่เหมาะสมเพราะพวกเขาอาจจะเผชิญกับความเสี่ยง
เพิ่มเติม ( ตัวอย่างเช่น
ความเสี่ยงในการรับเชื้อในโรงพยาบาล ) 2
ทารกที่เสียชีวิตตามเครื่องบินเที่ยวบินถูก
ไม่ติดตามเราอยู่ ระยะเวลาและระดับของ hypoxaemia
ที่พวกเขาอาจได้รับ
ตาก