Table manners are the rules of etiq

Table manners are the rules of etiquette used while eating, which may also include the appropriate use of utensils. Different cultures observe different rules for table manners. Each family or group sets its own standards for how strictly these rules are to be enforced.
The fork is held with the left hand and the knife held with the right. The fork is held generally with the tines down, using the knife to cut food or help guide food on to the fork.When eating soup, the spoon is held in the right hand and the bowl tipped away from the diner, scooping the soup in outward movements. The soup spoon should never be put into the mouth, and soup should be sipped from the side of the spoon.The knife must never enter the mouth or be licked.Food should always be chewed with the mouth closed.Talking with food in one's mouth is seen as very rude. Licking one's fingers and eating slowly can also be considered impolite.

On formal dining occasions, it is acceptable to take some butter from the butter dish with a bread knife and put it onto a side plate, to later butter pieces of bread roll. This prevents the butter in the dish from gathering bread crumbs as it is passed around. Knives should be used to butter bread rolls but not to cut them, and they should instead be torn with the hands.

Only white wine or rosé is held by the stem of the glass; red by the bowl.[citation needed] Pouring one's own drink when eating with other people is acceptable, but it is more polite to offer to pour drinks to the people sitting on either side.

It is impolite to reach over someone to pick up food or other items. Diners should always ask for items to be passed along the table to them. In the same vein, diners should pass those items directly to the person who asked. It is also rude to slurp food, eat noisily or make noise with cutlery.

When one has finished eating, this should be communicated to other diners and waiting staff by placing the knife and fork together on the plate, at approximately 4 o'clock position, with the fork placed lower than the knife, and its tines facing upwards. Napkins should be placed unfolded on the table when the meal is finished.

At family meals, children are often expected to ask permission to leave the table at the end of the meal.

Should a mobile telephone (or any other modern device) ring or if a text message is received, the diner should ignore the call. In exceptional cases where the diner feels the call may be of an urgent nature, he should ask to be excused, leave the room and take the call (or read the text message) out of earshot of the other diners.

Placing a phone or other devices like keys on the dinner table is considered rude.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มารยาทบนโต๊ะอาหารมีกฎของมารยาทที่ใช้ขณะรับประทานอาหาร ซึ่งอาจรวมถึงการใช้อุปกรณ์ที่เหมาะสม วัฒนธรรมที่แตกต่างคำนึงถึงกฎต่างกันสำหรับมารยาทบนโต๊ะอาหาร แต่ละครอบครัวหรือกลุ่มกำหนดเองมาตรฐานสำหรับวิธีเคร่งครัดกฎเหล่านี้จะมีผลบังคับใช้ส้อมที่ถือ ด้วยมือซ้ายและมีดกับด้านขวา ตะเกียบมีขึ้นโดยทั่วไป มี tines ลง ใช้มีดตัดอาหาร หรือช่วยแนะนำอาหารสู่ตะเกียบ เมื่อรับประทานซุป ช้อนที่ถือในมือขวา และชามก้นจาก diner งานพลาสติกน้ำซุปในออกไปด้านนอก ช้อนซุปไม่ควรใส่เข้าในปาก และซุปควรดูดจากด้านข้างของช้อน มีดไม่เคยต้องใส่ปาก หรือเลีย ควรเคี้ยวอาหาร ด้วยปากที่ปิดเสมอ คุยกับอาหารในปากของคน ๆ หนึ่งถูกมองว่าหยาบมาก กระดิกนิ้วเลีย และกินช้ายังถือได้ว่าถ้อยในโอกาสรับประทานอาหารอย่างเป็นทางการ มันเป็นที่ยอมรับจะใช้เนยบางจากจานเนย ด้วยมีดขนมปัง และวางบนจาน จะใหม่กว่าเนย ชิ้นขนมปังม้วน ซึ่งป้องกันเนยในจานรวบรวมเกล็ดขนมปัง ตามที่มันถูกส่งผ่านไปรอบ ๆ ควรใช้มีดเนยปังแต่ไม่ต้องตัด และพวกเขาแทนควรฉีก ด้วยมือเฉพาะ สีขาวไวน์ หรือเดย์จะจัดขึ้น โดยก้านแก้ว สีแดง โดยชาม [แก้] เทเครื่องดื่มตัวเองเมื่อรับประทานอาหารกับคนอื่น ๆ เป็นที่ยอมรับ แต่ก็สุภาพมากให้เทเครื่องดื่มกับคนที่นั่งอยู่บนด้านใดด้านหนึ่งเหยียดขาาคนหยิบอาหารหรือสินค้าอื่นได้ ไดเนอร์สคลับควรถามเสมอสำหรับรายการจะถูกส่งผ่านไปตามตารางมา ในหลอดเลือดดำเดียว ไดเนอร์สควรส่งสินค้าโดยตรงกับบุคคลที่ขอ ก็ยังด่า slurp อาหาร กิน noisily หรือทำให้เสียงกับช้อนส้อมเมื่อหนึ่งกินเสร็จเรียบร้อยแล้ว นี้ควรจะสื่อสารกับไดเนอร์สและพนักงานอื่น ๆ โดยวางมีดและส้อมโดดบนแผ่น ที่ประมาณ 4 นาฬิกาตำแหน่ง กับส้อมวางไว้ต่ำกว่ามีด และซี่หงายขึ้น ผ้าเช็ดปากควรวางกางออกบนตารางเมื่ออาหารเสร็จที่ครอบครัวอาหาร เด็กมักจะคาดว่าจะขออนุญาตออกจากตารางในตอนท้ายของควรโทรศัพท์เคลื่อน (หรืออุปกรณ์อื่น ๆ ที่ทันสมัย) แหวน หรือถ้าได้รับข้อความ diner ที่ควรละเว้นการโทร ในกรณีพิเศษที่ช๊อบรู้สึกการโทรอาจมีลักษณะเร่งด่วน เขาควรถามเป็นส่วน ออก และรับสาย (หรืออ่านข้อความ) ของร้านอื่น ๆ ที่อยู่ไกลวางโทรศัพท์หรืออุปกรณ์อื่น ๆ เช่นคีย์บนโต๊ะอาหารถือว่าหยาบคาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มารยาทตารางที่มีกฎของมารยาทที่ใช้ในขณะที่รับประทานอาหารซึ่งอาจรวมถึงการใช้งานที่เหมาะสมของช้อนส้อม วัฒนธรรมที่แตกต่างสังเกตกฎแตกต่างกันสำหรับมารยาทตาราง แต่ละครอบครัวหรือกลุ่มกำหนดมาตรฐานของตัวเองสำหรับวิธีการอย่างเคร่งครัดกฎเหล่านี้จะมีผลบังคับใช้.
ส้อมจะจัดขึ้นด้วยมือซ้ายและมีดที่จัดขึ้นกับขวา ส้อมจะจัดขึ้นโดยทั่วไปกับซี่ลงใช้มีดตัดอาหารหรือคู่มือความช่วยเหลือเกี่ยวกับการกินซุป fork.When ช้อนจะจัดขึ้นในมือข้างขวาและชามปลายห่างจากร้านอาหาร, ตักน้ำซุปใน การเคลื่อนไหวออกไปด้านนอก ช้อนซุปไม่ควรที่จะใส่ลงไปในปากและซุปควรจะจิบจากด้านข้างของมีด spoon.The ต้องไม่ใส่ปากหรือ licked.Food ควรได้เคี้ยวกับ closed.Talking ปากด้วยอาหารในปาก ถูกมองว่าเป็นหยาบคายมาก เลียนิ้วมือของคนและการรับประทานอาหารช้ายังสามารถได้รับการพิจารณาไม่สุภาพ.

เมื่อวันที่อย่างเป็นทางการครั้งที่รับประทานอาหารก็เป็นที่ยอมรับที่จะใช้เนยจากจานเนยขนมปังด้วยมีดและวางลงบนจานด้านข้างเป็นชิ้นเนยภายหลังม้วนขนมปัง นี้จะช่วยป้องกันเนยในจานจากการรวบรวมขนมปังเป็นมันก็จะผ่านไปรอบ ๆ มีดควรจะใช้ขนมปังเนย แต่ไม่ได้ไปตัดพวกเขาและพวกเขาควรแทนที่จะถูกฉีกด้วยมือ.

ไวน์ขาวเท่านั้นหรือดอกกุหลาบที่จัดขึ้นโดยต้นกำเนิดของแก้ว; สีแดงชาม. [อ้างจำเป็น] เทเครื่องดื่มของตัวเองหนึ่งเมื่อรับประทานอาหารกับคนอื่น ๆ ที่เป็นที่ยอมรับ แต่มันก็สุภาพมากขึ้นเพื่อนำเสนอให้กับเทเครื่องดื่มให้กับคนนั่งอยู่บนด้านใดด้านหนึ่ง.

มันเป็นไม่สุภาพในการเข้าถึงมากกว่าคนที่จะรับอาหาร หรือรายการอื่น ๆ ไดเนอร์สควรถามสำหรับรายการที่จะถูกส่งผ่านไปตามตารางให้กับพวกเขา ในหลอดเลือดดำเดียวกัน, ไดเนอร์สควรผ่านรายการเหล่านั้นโดยตรงกับคนที่ถาม นอกจากนี้ยังเป็นที่หยาบคาย slurp อาหารกินดังหรือทำเสียงดังกับด.

เมื่อเสร็จสิ้นการรับประทานอาหารที่นี้ควรจะสื่อสารไปยังไดเนอร์สอื่น ๆ และพนักงานรอโดยการวางมีดและส้อมร่วมกันบนจานที่ประมาณตำแหน่ง 04:00 ด้วยส้อมวางต่ำกว่ามีดและซี่มันหงายขึ้น ผ้ากันเปื้อนควรจะวางกางบนโต๊ะเมื่อรับประทานอาหารเสร็จสิ้น.

อาหารที่ครอบครัวเด็กมักจะมีการคาดว่าจะขออนุญาตออกจากโต๊ะในตอนท้ายของอาหาร.

ควรโทรศัพท์มือถือ (หรืออุปกรณ์ที่ทันสมัยอื่น ๆ ) แหวนหรือถ้า ข้อความจะได้รับร้านอาหารมื้อเย็นควรไม่รับสาย ในกรณีพิเศษที่ร้านอาหารมื้อเย็นรู้สึกโทรอาจจะเป็นของธรรมชาติอย่างเร่งด่วนที่เขาควรจะขอให้ขอตัวออกจากห้องและใช้โทร (หรืออ่านข้อความ) ออกจากรัศมีของไดเนอร์สอื่น ๆ .

การวางโทรศัพท์หรืออื่น ๆ อุปกรณ์เช่นคีย์บนโต๊ะอาหารค่ำถือเป็นเรื่องหยาบคาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มารยาทบนโต๊ะมีกติกามารยาทที่ใช้ขณะรับประทาน ซึ่งอาจรวมถึงการใช้ที่เหมาะสมของเครื่องมือ วัฒนธรรมที่แตกต่างกันสังเกตกฎที่แตกต่างกันสำหรับมารยาทบนโต๊ะ แต่ละครอบครัวหรือกลุ่มชุดมาตรฐานของตนเองสำหรับวิธีอย่างเคร่งครัดกฎเหล่านี้จะถูกบังคับใช้ส้อมที่ถือด้วยมือซ้ายและถือมีดด้วยครับ ส้อมจะจัดขึ้นโดยทั่วไปกับ tines ลง ใช้มีดตัดอาหาร หรือช่วยแนะนำอาหารบนทางแยก เมื่อรับประทานซุป ช้อนที่ถืออยู่ในมือขวา และชามก้นออกไปจากร้านอาหาร , ตักซุปในการเคลื่อนไหวออกไปด้านนอก ซุป ช้อนไม่ควรใส่เข้าไปในปาก และซุป ควรจิบจากด้านข้างของช้อน มีดต้องไม่เข้าปาก หรือถูกเลีย อาหารควรเคี้ยวด้วยปากปิด พูดคุยกับอาหารในปากถูกมองว่าหยาบมาก เลีย หนึ่งนิ้ว และกินอย่างช้าๆ ก็ยังถือว่าไม่สุภาพในโอกาสที่เป็นทางการรับประทานอาหารก็ยอมรับการใช้เนยจากเนยจานกับมีดหั่นขนมปังและวางลงบนข้างจาน ภายหลังเนยชิ้นของขนมปัง นี้จะช่วยป้องกันจากการรวบรวมเนยในจานขนมปังมันผ่านรอบ มีด ควรใช้เนยก้อนขนมปังแต่ไม่ตัดพวกเขาและพวกเขาควรถูกฉีกขาดด้วยมือแต่ไวน์ขาวหรือชมพู ) ที่จัดขึ้นโดย ก้านของแก้ว แดง โดยชาม . อ้างอิง [ จำเป็น ] รินเองดื่มเมื่อกินกับคนอื่นก็ยอมรับ แต่ก็สุภาพให้รินเหล้าให้คนที่นั่งอยู่อีกฝั่งมันไม่สุภาพที่จะเข้าถึงมากกว่าคนที่รับอาหารหรือสินค้าอื่น ๆ ได ควรถามสำหรับรายการที่จะถูกส่งผ่านไปตามโต๊ะของพวกเขา ในหลอดเลือดดำเดียวกันกับควรผ่านรายการเหล่านั้นโดยตรงให้กับคนที่ถาม มันยังหยาบคายที่ซู๊ดดด อาหาร กิน หรือ ส่งเสียงเจี๊ยวจ๊าวด้วยช้อนส้อมเมื่อเสร็จสิ้นการรับประทานอาหาร ควรสื่อสารให้กับพนักงานอื่น ๆ และ รอ โดยวางมีดและส้อมบนจาน เวลาประมาณ 4 นาฬิกา ด้วยส้อมที่วางอยู่ต่ำกว่ามีด และ tines หันขึ้น ควรวางคลี่ผ้าเช็ดปากบนโต๊ะ เมื่ออาหารเสร็จแล้วในอาหารของครอบครัว เด็กมักจะคาดว่าจะขออนุญาติออกจากตารางที่ส่วนท้ายของมื้ออาหารควรโทรศัพท์มือถือ ( หรืออุปกรณ์ที่ทันสมัยใด ๆอื่น ๆ ) แหวน หรือถ้าข้อความจะได้รับที่ร้านอาหารควรละเว้นโทร พิเศษ ใน กรณีที่ร้านรู้สึกโทรอาจจะมีลักษณะเร่งด่วน เขาก็ขอตัวออกจากห้อง และใช้โทร ( หรืออ่านข้อความ ) จากเสียงของไดเนอร์สอื่น ๆการโทรศัพท์หรืออุปกรณ์อื่น ๆเช่นปุ่มบนโต๊ะอาหารถือว่าหยาบคาย