Triclosan [5‐chloro‐2‐(2,4‐dichloro

Triclosan [5‐chloro‐2‐(2,4‐dichlorophenoxy)phenol; TCS] is a broad spectrum antibacterial agent used in personal
care, veterinary, industrial and household products. TCS is commonly detected in aquatic ecosystems, as it is only partially
removed during the wastewater treatment process. Sorption, biodegradation and photolytic degradation mitigate the
availability of TCS to aquatic biota; however the by‐products such as methyltriclosan and other chlorinated phenols may be
more resistant to degradation and have higher toxicity than the parent compound. The continuous exposure of aquatic
organisms to TCS, coupled with its bioaccumulation potential, have led to detectable levels of the antimicrobial in a number of
aquatic species. TCS has been also detected in breast milk, urine and plasma, with levels of TCS in the blood correlating with
consumer use patterns of the antimicrobial. Mammalian systemic toxicity studies indicate that TCS is neither acutely toxic,
mutagenic, carcinogenic, nor a developmental toxicant. Recently, however, concern has been raised over TCS’s potential for
endocrine disruption, as the antimicrobial has been shown to disrupt thyroid hormone homeostasis and possibly the
reproductive axis. Moreover, there is strong evidence that aquatic species such as algae, invertebrates and certain types of
fish are much more sensitive to TCS than mammals. TCS is highly toxic to algae and exerts reproductive and developmental
effects in some fish. The potential for endocrine disruption and antibiotic cross‐resistance highlights the importance of the
judicious use of TCS, whereby the use of TCS should be limited to applications where it has been shown to be effective.
Copyright

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Triclosan [5 chloro-2- (2,4-Dichlorophenoxy) ฟีนอล; TCS]
เป็นคลื่นความถี่กว้างตัวแทนต้านเชื้อแบคทีเรียส่วนบุคคลที่ใช้ในการดูแลสัตวแพทย์อุตสาหกรรมและผลิตภัณฑ์ที่ใช้ในครัวเรือน TCS
มีการตรวจพบได้ทั่วไปในระบบนิเวศทางน้ำขณะที่มันเป็นเพียงบางส่วนที่ถอดออกในช่วงขั้นตอนการบำบัดน้ำเสีย การดูดซับ, การย่อยสลายและการย่อยสลาย photolytic
บรรเทาความพร้อมของTCS เพื่อสิ่งมีชีวิตในน้ำ แต่โดยผลิตภัณฑ์เช่น methyltriclosan คลอรีนฟีนอลและอื่น ๆ
อาจจะทนต่อการย่อยสลายและมีความเป็นพิษสูงกว่าสารประกอบแม่ ความเสี่ยงอย่างต่อเนื่องของสัตว์น้ำมีชีวิตที่จะ TCS ควบคู่ไปกับการสะสมทางชีวภาพที่มีศักยภาพของตนได้นำไปสู่การตรวจพบระดับของยาต้านจุลชีพในจำนวนของสัตว์น้ำ TCS ได้รับการตรวจพบในนมแม่ปัสสาวะและพลาสม่าที่มีระดับของ TCS ในเลือดมีความสัมพันธ์กับรูปแบบการใช้งานของผู้บริโภคของยาต้านจุลชีพ ศึกษาความเป็นพิษระบบ Mammalian ระบุว่า TCS จะไม่เป็นพิษอย่างรุนแรงmutagenic, สารพิษหรือการพัฒนา เมื่อเร็ว ๆ นี้อย่างไรก็ตามความกังวลได้รับการยกขึ้นเหนือที่มีศักยภาพของ TCS สำหรับการหยุดชะงักต่อมไร้ท่อเช่นยาต้านจุลชีพได้รับการแสดงที่จะทำลายสมดุลไทรอยด์ฮอร์โมนและอาจแกนสืบพันธุ์ นอกจากนี้ยังมีหลักฐานว่าสายพันธุ์สัตว์น้ำเช่นสาหร่ายแบคทีเรียและบางชนิดของปลาที่มีมากที่ไวต่อการเลี้ยงลูกด้วยนม TCS กว่า TCS เป็นพิษต่อสาหร่ายและออกแรงสืบพันธุ์และการพัฒนาผลกระทบในปลาบาง ที่มีศักยภาพสำหรับการหยุดชะงักต่อมไร้ท่อและยาปฏิชีวนะข้ามต้านทานไฮไลท์สำคัญของการใช้เหตุผลของ TCS โดยการใช้งานของ TCS ควรจะ จำกัด การใช้งานที่จะได้รับการแสดงที่จะมีประสิทธิภาพ. ลิขสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไตรคลอโร‐ [ 5 ‐ 2 ‐ ( 2 , 4 ‐ dichlorophenoxy ) ฟีนอล ; งาน ] เป็นสเปกตรัมตัวแทนต้านเชื้อแบคทีเรียที่ใช้ในการดูแลบุคคล
, สัตวแพทย์ , อุตสาหกรรมและผลิตภัณฑ์ในครัวเรือน งานทั่วไปที่ตรวจพบในน้ำ ระบบนิเวศ เป็นเพียงบางส่วนเท่านั้น
เอาออกในระหว่างกระบวนการบำบัดน้ำเสีย การดูดซับ , การย่อยสลาย และ photolytic การสลายตัวลด
ความพร้อมของงานในพืชน้ำและสัตว์น้ำ ;อย่างไรก็ตาม โดยผลิตภัณฑ์‐ methyltriclosan และอื่น ๆเช่นคลอรีนฟีนอลอาจ
ทนต่อการย่อยสลายและมีความเป็นพิษสูงกว่าพ่อแม่ สารประกอบ การเปิดรับอย่างต่อเนื่องของสัตว์น้ำ
สิ่งมีชีวิตกับงาน บวกกับศักยภาพการสะสมของมัน ทำให้ตรวจพบระดับของยาต้านจุลชีพในจํานวน
น้ำชนิด งานที่ได้รับยังพบในนมเต้านมปัสสาวะและพลาสมา ระดับของงานในเลือดสัมพันธ์กับ
ผู้บริโภคใช้รูปแบบของยา . การศึกษาความเป็นพิษของระบบการควบคุมงานไม่ระบุว่าเฉียบพลัน พิษ สารก่อกลายพันธุ์หรือสารก่อมะเร็ง
, , พัฒนาพิษ . เมื่อเร็วๆ นี้ อย่างไรก็ตาม ความกังวลถูกยกขึ้นเหนือศักยภาพงานสำหรับ
หยุดชะงักต่อมไร้ท่อเป็นเชื้อที่ได้รับการแสดงเพื่อทำลายสมดุลฮอร์โมนไทรอยด์และอาจ
แกนการสืบพันธุ์ นอกจากนี้ยังมีหลักฐานว่า ชนิดน้ำ เช่น สาหร่าย สัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง และบางชนิดของปลามีมากไว
TCS กว่าสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม TCS เป็นอย่างสูงที่เป็นพิษต่อสาหร่ายและ exerts การสืบพันธุ์และพัฒนาการผลในบางปลาที่มีศักยภาพสำหรับการหยุดชะงักต่อมไร้ท่อและ antibiotic ข้าม‐ต้านทานเน้นความสำคัญของ
ใช้ judicious ประเทศสหรัฐอเมริกา ซึ่งการใช้งานจะถูก จำกัด ให้การใช้งานที่ได้รับการแสดงที่จะมีประสิทธิภาพ .
ลิขสิทธิ์