The aim of the present study was to

The aim of the present study was to evaluate the antimicrobial potential of aqueous and solvent (ethanol, methanol, acetone
and ethyl acetate) extracts and saponin fraction isolated from the leaves of Solanum xanthocarpum and Centella asiatica against
selected bacterial and fungal species. The antimicrobial activity was tested by agar disc diffusion and agar well diffusion method.
The aqueous, ethanol, acetone and ethyl acetate extracts of S. xanthocarpum and C. asiatica were inhibited the growth of bacterial
pathogens. The most susceptible Gram -negative bacterial pathogens were Klepsella pneumoniae (20 mm) and Escherichia coli (17
mm). The saponin fraction of S. xanthocarpum and C. asiatica inhibited the growth of Gram positive bacterium S. aureus (21 mm
and 22 mm). The antimicrobial activity exerted by the saponin fraction was higher than the aqueous and organic solvent extracts
against tested pathogenic bacteria and fungi and standard antibiotics. Aspergillus fumigatus was more susceptible fungal pathogen
than Aspergillus niger. Preliminary phytochemical screening revealed the presence of saponins; phytosterols and carbohydrates in
both the plants. Based on the results of this study, it can be concluded that the saponin fraction might be responsible for the antimicrobial
potential of S. xanthocarpum and C. asiatica.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้เพื่อประเมินศักยภาพต้านจุลชีพของน้ำและตัวทำละลาย
(เอทานอลเมทานอลอะซีโตนและเอทิลอะซิเตท) และสารสกัดจากส่วนซาโปนินที่แยกได้จากใบของ xanthocarpum
มะเขือและใบบัวบกกับการคัดเลือกสายพันธุ์แบคทีเรียและเชื้อรา กิจกรรมต้านจุลชีพได้รับการทดสอบโดยการแพร่แผ่นวุ้นและวิธีการแพร่กระจายได้ดีวุ้น.
น้ำอะซิโตนเอทานอลและสารสกัดจากน้ำนมของ xanthocarpum
เอสและบัวบกถูกยับยั้งการเจริญเติบโตของแบคทีเรียก่อโรค อ่อนแอที่สุดแบคทีเรียแกรมเชิงลบเป็น Klepsella pneumoniae (20 มิลลิเมตร) และ Escherichia coli (17
มิลลิเมตร) ส่วนซาโปนินของเอส xanthocarpum บัวบกและยับยั้งการเจริญเติบโตของแบคทีเรียแกรมบวกเชื้อ S. aureus นี้ (21
มมและ22 มม)
กิจกรรมต้านจุลชีพกระทำโดยส่วนซาโปนินสูงกว่าสารสกัดด้วยตัวทำละลายอินทรีย์น้ำและต่อต้านแบคทีเรียที่ทำให้เกิดโรคการทดสอบและเชื้อราและยาปฏิชีวนะมาตรฐาน Aspergillus fumigatus
เป็นอ่อนแอมากขึ้นเชื้อโรคเชื้อรากว่าAspergillus ไนเจอร์ การตรวจคัดกรองเบื้องต้นพฤกษเคมีเปิดเผยการปรากฏตัวของซาโปนินนั้น phytosterols
และคาร์โบไฮเดรตในพืชทั้งสอง ขึ้นอยู่กับผลการศึกษาครั้งนี้ก็สามารถสรุปได้ว่าส่วนซาโปนินอาจจะเป็นผู้รับผิดชอบในการต้านจุลชีพที่มีศักยภาพของเอส xanthocarpum และบัวบก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จุดมุ่งหมายของการศึกษาเพื่อประเมินศักยภาพการต้านจุลชีพของสารละลายและตัวทำละลาย ( เอทานอล , เมทานอลอะซีโตน และเอทิลอะซิเตท
) สารสกัดส่วนซาโปนินและที่แยกได้จากใบของ xanthocarpum โซลานัม และบัวบก ต่อต้านแบคทีเรียและเชื้อรา
เลือกชนิด กิจกรรมการทดสอบโดยการแพร่เชื้อวุ้น และวุ้นก็ใช้แผ่นกระจายน้ำ .
,เอทานอล และ สารสกัดอะซิโตน Ethyl Acetate S . xanthocarpum และซี 6 ถูกยับยั้งการเจริญเติบโตของแบคทีเรีย
เชื้อโรค ไวที่สุดกรัม - ลบเชื้อโรคแบคทีเรียเป็น klepsella pneumoniae ( 20 มม. ) และ Escherichia coli ( 17
มิลลิเมตร ) ซาโปนิน ส่วน S . xanthocarpum และ C ใช้ยับยั้งการเจริญของแบคทีเรียกรัมบวก S . aureus ( 21 mm
22 มม. )กิจกรรมต้านนั่นเอง โดยซาโปนินเศษส่วนสูงกว่าน้ำและสารตัวทำละลายอินทรีย์กับ
ทดสอบเชื้อโรคแบคทีเรียและเชื้อราและยาปฏิชีวนะมาตรฐาน เชื้อรา Aspergillus เป็นเชื้อราเชื้อโรค
fumigatus อ่อนแอมากขึ้นกว่า Aspergillus ไนเจอร์ เบื้องต้นทางพฤกษเคมีการคัดกรองพบว่ามี saponins ; ไฟโตสเตอรอลและคาร์โบไฮเดรตใน
ทั้งพืชจากผลการศึกษาสรุปได้ว่า ซาโปนิน เศษส่วน อาจจะรับผิดชอบต่อศักยภาพการใช้ xanthocarpum
S . . .