engine performance [3]. The presenc

engine performance [3]. The presence of inorganic species in alcohol can be a product of the corrosion of the equipments used in process of production, transport and storage of fuel or contamination of the sugarcane. The monitoring of these species is of concern, because they can induce the corrosion of vehicular components,reducing the machinery performance [4]. Besides, they can also promote the ‘‘poisoning’’ of catalysts in industrial processes, such
as in the production of ethylene from ethanol.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประสิทธิภาพเครื่องยนต์ [3] ของแอลกอฮอล์ชนิดอนินทรีย์ได้ผลิตภัณฑ์ของการกัดกร่อนของอุปกรณ์ที่ใช้ขั้นตอนการผลิต ขนส่ง และเก็บน้ำมันเชื้อเพลิงหรือสิ่งเจือปนในอ้อย ตรวจสอบสายพันธุ์เหล่านี้มีความกังวล เนื่องจากพวกเขาสามารถก่อให้เกิดการกัดกร่อนของชิ้นส่วนยานพาหนะ การลดประสิทธิภาพของเครื่องจักร [4] นอกจากนี้ พวกเขาสามารถยังส่งเสริม ''พิษ '' สิ่งที่ส่งเสริมในอุตสาหกรรมกระบวนการ เช่นในการผลิตเอทิลีนจากเอทานอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สมรรถนะของเครื่องยนต์ [3] การปรากฏตัวของสายพันธุ์นินทรีย์ในเครื่องดื่มแอลกอฮอล์สามารถเป็นผลิตภัณฑ์ของการกัดกร่อนของอุปกรณ์ที่ใช้ในกระบวนการผลิตการขนส่งและการเก็บรักษาน้ำมันเชื้อเพลิงหรือปนเปื้อนของอ้อยที่ การตรวจสอบของสายพันธุ์นี้เป็นกังวลเพราะพวกเขาสามารถทำให้เกิดการกัดกร่อนของชิ้นส่วนยานพาหนะลดประสิทธิภาพการทำงานของเครื่องจักร [4] นอกจากนี้พวกเขายังสามารถส่งเสริมการ '' พิษ '' ของตัวเร่งปฏิกิริยาในกระบวนการทางอุตสาหกรรมเช่น
ในขณะที่การผลิตเอทิลีนจากเอทานอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สมรรถนะของเครื่องยนต์ [ 3 ] การปรากฏตัวของอนินทรีย์ชนิดแอลกอฮอล์สามารถเป็นผลิตภัณฑ์ของการกัดกร่อนของอุปกรณ์ที่ใช้ในกระบวนการผลิต การขนส่ง และการเก็บรักษาเชื้อเพลิงหรือการปนเปื้อนของอ้อย การตรวจสอบของสายพันธุ์เหล่านี้มีความกังวล เพราะพวกเขาสามารถทำให้เกิดการกัดกร่อนชิ้นส่วนยานพาหนะ , การลดประสิทธิภาพของเครื่องจักร [ 4 ] นอกจากนี้ พวกเขายังสามารถส่งเสริม ' 'poisoning ' ' ของตัวเร่งปฏิกิริยาในกระบวนการผลิตของอุตสาหกรรม เช่นในการผลิตเอทิลีนจากเอทานอล