I could start at any point in my sh

I could start at any point in my short miserable life to prove it, but things really started going bad last May, when our sixth-grade class took a field trip to Manhattan- twenty-eight mental-case kids and two teachers on a yellow school bus, heading to the Metropolitan Museum of Art to look at ancient Greek and Roman stuff.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันสามารถเริ่มที่จุดใดในชีวิตอนาถสั้นจะพิสูจน์มัน แต่สิ่งที่เริ่มจะไม่ดีเดือนพฤษภาคม เมื่อเราเรียนเกรดหกพาฟิลด์ไปเที่ยวแมนฮัตตัน - ยี่สิบแปดกรณีจิตเด็กและครูสองบนรถบัสโรงเรียนเหลือง เดินทางไปพิพิธภัณฑ์ศิลปะ Metropolitan มองสิ่งของกรีกและโรมันโบราณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันจะเริ่มต้นที่จุดใด ๆ ในชีวิตอนาถสั้นของฉันที่จะพิสูจน์มัน แต่สิ่งที่เริ่มต้นจริงๆจะเลวร้ายเมื่อเดือนพฤษภาคมเมื่อชั้นที่หกเกรดของเราเอาการเดินทางไปสนาม Manhattan- ยี่สิบแปดจิตกรณีเด็กและครูผู้สอนที่สองบนสีเหลือง รถโรงเรียนมุ่งหน้าไปยังพิพิธภัณฑ์ศิลปะ Metropolitan จะมองไปที่สิ่งที่กรีกและโรมันโบราณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมจะเริ่มที่จุดใด ๆ ในชีวิตที่น่าสมเพชของฉันสั้นที่จะพิสูจน์ได้ แต่สิ่งที่จริงๆเริ่มเลวร้ายเมื่อเดือนพฤษภาคม เมื่อเรียนชั้น 6 พาไปทัศนศึกษาแมนฮัตตัน - 28 เด็กปัญหาและสองครูบนรถโรงเรียนสีเหลือง มุ่งหน้าไปยังนครหลวงพิพิธภัณฑ์ศิลปะดูภาษากรีกโบราณของโรมัน .